Um Dia
Pablo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Você tá tão de boa né
Só o seu coração que tá de pé
O seu sorriso é de quem superou
Se foi tão fácil é porque não existiu amor
Não é que eu tô te desejando mal
Mas como vou desejar sorte pra um casal
Que não seja eu e você
Meu Deus que raiva de você
Tomara que no seu encontro com ele
Você quebre a cara
Tomara tomara
Que a taça de vinho derrame
Da sua boca escape meu nome
Pra você aprender, pra você aprender
Porque tudo que vai um dia volta
Você é o motivo da minha revolta
Confesso que eu tô torcendo
Pra você terminar com ele
Porque tudo que vai um dia volta
Você é o motivo da minha revolta
Confesso que eu tô torcendo
Pra você terminar com ele
Afinal um arranhão
Não passa perto do estrago
Que fez no meu coração
Tomara que no seu encontro com ele
Você quebre a cara
Tomara tomara
Que a taça de vinho derrame
Da sua boca escape meu nome
Pra você aprender, pra você aprender
Porque tudo que vai um dia volta
Você é o motivo da minha revolta
Confesso que eu tô torcendo
Pra você terminar com ele
Porque tudo que vai um dia volta
Você é o motivo da minha revolta
Confesso que eu tô torcendo
Pra você terminar com ele
Porque tudo que vai um dia volta
Você é o motivo da minha revolta
Confesso que eu tô torcendo
Pra você terminar com ele
Porque tudo que vai um dia volta
Você é o motivo da minha revolta
Confesso que eu tô torcendo
Pra você terminar com ele
Afinal um arranhão




Não passa perto do estrago
Que fez no meu coração

Overall Meaning

The lyrics to Pablo's song "Um Dia" (One Day) are about a person who is trying to move on from a past relationship, but sees their ex-partner happy with someone else. The singer feels a mix of emotions seeing their ex happy, but also wishing them ill and hoping that their current relationship fails. They acknowledge that the relationship they had was not based on love, and perhaps that is why it was easy for the ex to move on. Despite not wanting to wish harm on anyone, they cannot help but harbor resentment towards the ex-partner and even hope that they suffer some sort of negative consequence, like the embarrassment of breaking a wine glass during a date. The singer acknowledges that everything comes full circle, and that the ex is the source of their anger and frustration. The song ends with the repeated line, "Because everything that goes around, comes around."


Overall, the song is about the pain and resentment that can come from a break-up, particularly when the ex-partner moves on and finds happiness before the singer can. The lyrics are characterized by a mixture of bitterness and hope, as the singer tries to find closure and move on while still harboring negative feelings towards their former lover.


Line by Line Meaning

Você tá tão de boa né
You seem so relaxed


Só o seu coração que tá de pé
Only your heart is still standing


O seu sorriso é de quem superou
Your smile is that of someone who has moved on


Se foi tão fácil é porque não existiu amor
If it was so easy, it's because there was no love


Não é que eu tô te desejando mal
It's not that I'm wishing bad upon you


Mas como vou desejar sorte pra um casal
But how can I wish luck to a couple


Que não seja eu e você
That isn't me and you


Meu Deus que raiva de você
My God, how angry I am with you


Tomara que no seu encontro com ele
I hope in your encounter with him


Você quebre a cara
You fall flat on your face


Que a taça de vinho derrame
That the wine glass spills


Da sua boca escape meu nome
From your mouth escapes my name


Pra você aprender, pra você aprender
So that you can learn, so that you can learn


Porque tudo que vai um dia volta
Because everything that goes, one day comes back


Você é o motivo da minha revolta
You are the reason for my anger


Confesso que eu tô torcendo
I confess that I'm rooting


Pra você terminar com ele
For you to break up with him


Afinal um arranhão
After all, a scratch


Não passa perto do estrago
Is nowhere near the damage


Que fez no meu coração
That you caused in my heart




Lyrics © ABRAMUS, Universal Music Publishing Group, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Denner Ferrari, Diego Maradona Ferreira Da Silva, Everton Domingos De Matos, Guilherme Da Costa E Silva Ferraz, Luciano Lima, Paulo Henrique Da Silva Pires, Ray Antonio Silva Pinto, Sandoval Nogueira De Moraes Neto

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

mony Silva

Me lembro dessa musica qnd estava na casa do meu ex esposo
Como eu amei quele homem
O valorizei
E ele me traiu
Sai da casa dele voltei pra minha
Me recuperei
Dei a volta por cima
E ele me pede pra voltar
Não voltei
Nao por orgulho
Ms sim pq meu amor por ele
Acabou
Ficou apenas lembranças
Enfim
Valorize quem te ama
Pq qnd vc querer valorizar
Pode ser tarde demais
Hj tenho um novo amor
E aquela história serviu de experiência.



Gabriel Fishing

Um dia você vai ligar, um dia vai me procurar
Um dia você vai saber, vai entender
Que amar mais do que eu ninguém lhe amou!
Um dia vou te esquecer, um dia alguém vai perceber
Que o amor que você dispensou, não deu valor
Um dia você vai se arrepender
Sai da minha vida agora de uma vez
Vai, desaparece!
Nunca mais quero te ver, tente entender
Dessa vez é pra valer
Vai, segue o seu caminho, vai
Me deixa aqui sozinho, vai
Mas não esquece que um dia eu te amei
Como ninguém te amou
Só que você não deu valor
Um dia você vai lembrar
Chorando, vai me procurar aqui
Pedindo pra voltar!
Um dia você vai ligar, um dia vai me procurar
Um dia você vai saber, vai entender
Que amar mais do que eu ninguém lhe amou!
Um dia vou te esquecer, um dia alguém vai perceber
O amor que você dispensou, não deu valor
Um dia você vai se arrepender
Sai da minha vida agora de uma vez
Vai, desaparece!
Nunca mais quero te ver, tente entender
Dessa vez é pra valer
Vai, segue o seu caminho, vai
Me deixa aqui sozinho, vai
Mas não esquece que um dia eu te amei
Como ninguém te amou
Só que você não deu valor
Um dia você vai lembrar
Chorando, vai me procurar aqui
Pedindo pra...
Vai, segue o seu caminho, vai
Me deixa aqui sozinho, vai
Mas não esquece que um dia eu te amei
Como ninguém te amou
Só que você não deu valor
Um dia você vai lembrar
Chorando, vai me procurar aqui
Pedindo pra voltar.



All comments from YouTube:

Analice Aparecida

Esse cara não tem uma musica ruim, cresci ouvindo com meu pai❤

Dayse Farias

Não existe cantor maior que Pablo na sofrência. Esse cara canta demais. Impossível não sofrer ouvindo essa voz, essas canções.

Bianca Larissa

No auge dos meus 18 anos e eu ainda não superei as músicas do Pablo, minha avó me viciou desde de criança e agora contínuo viciada no Pablo.

Leonardo Souza

E eu aq com 16 anos, também ñ superei

Geremias Pequeno

Pois é 2 ainda hoje escuto essas músicas 😪

Brenno Vinicyus

Eu na vida

Edvanda santana Santana

Também fui assim com minha mãe e meus avós ❤

Estevam Chaves

Eu tenho 36 e ainda não superei desde Asas livres 😂😂

15 More Replies...

Hayla Mônica

Eu tinha uma tia que vivia ouvindo as músicas do pablo para lembrar do seu falecido filho, agora ouvimos para lembrar dos dois. E cá estou eu chorando kk pela dor de não tem eles por perto!

Ana

Nossa mano que triste 😥

More Comments

More Versions