According to her website, "Leading up to the release of “No Te Enamores”, Paloma’s first release since signing to Sony Music Latin, the buzz around New York/Chilean singer-songwriter, Paloma Mami, continues to grow due to the viral success of her independently produced single and video “Not Steady.” Since its release in June 2018, “Not Steady” has surpassed over 20M cumulative streams to date (audio + video) catching the attention of Latin powerhouses such as Maluma, J Balvin, Farruko, production collective Hear This Music and more.... With a delicate but powerful voice, her music is a distinct fusion of Latin Urban, R&B, and Trap / Soul."
No Te Enamores
Paloma Mami Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No me hago responsable si tu corazón no puede recuperar
Tú ere' el bien, yo soy el mal
Y no suelo acostumbrar
Nunca me enseñaron a amar
No te enamores de mí
No, no, no
No, no, no
Tu corazón puedo partir
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, no
Yo soy de esa' que toca el fin de semana no fallan en salir (En salir)
La que te pichea si te acercas a mí
Dime, ¿qué te hace pensar que yo estaré pa' ti? (Pa' ti)
Dime si son mis cadera' que te ilusionan
Porque yo sé que no perdonan
Salvaje como amazona
No existe quien me doma (Me doma)
No te enamores de mí
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no
Tu corazón puedo partir
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, oh
Mi cuerpo es un arte
Nadie lo toca, soy como la Mona Lisa
Yo le permito, se muere por tocar de prisa
Sólo gana quien mi piel eriza
No te enamore', en guerra no muere gente si se avisa
Hago que pequen con mi cadera y sonrisa
Sin querer le hago que gaste los fondos de la Visa
La-La-La que puede, puede, y yo puedo
Baby, si me entrego, aprovéchalo
Todo es discreto, no creo en tercero'
En este caso no eres tú, soy yo
No te enamores de mí
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no
Tu corazón puedo partir
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, oh
Feel like english-spanish, mami, your life
Pero no te enamores, papi (Papi)
Paloma Mami (-ma Mami)
Hear This Music (Music)
Rimas de Balcón (de Balcón)
Dímelo Jowny (Dímelo Jowny)
DJ Luian (DJ Luian)
Mambo-Mambo Kingz (Mambo-Mambo Kingz)
(No, no, no)
(No, no, no, oh)
(No, no, no)
(Hago que pequen con mi cadera y sonrisa)
(Sin querer le hago que gaste los fondos de la Visa)
Paloma Mami's song "No Te Enamores" talks about rejecting the idea of falling in love with someone. The lyrics raise the idea that the person singing the song does not believe they are fit to be in a romantic relationship because they are not capable of reciprocating love. In the song, Paloma Mami uses the metaphor of a predator to describe herself as someone who can break hearts and cause pain. She reveals that she does not believe in love or commitment and that she prefers to live a wild and free lifestyle. The singer warns the other person not to fall in love with her because she is not interested in a romantic relationship and does not want to hurt them.
Furthermore, the song's lyrics also deal with the empowerment of self-love and independence. Paloma Mami sets the tone for the song by expressing her self-worth and admitting that she could cause harm to someone who is romantically interested in her. Ultimately, she wants to protect the other person from experiencing heartbreak and warns them not to fall in love with her.
In conclusion, Paloma Mami's song "No Te Enamores" sends a message about the importance of self-love and the dangers of falling for someone who is not interested in a committed relationship.
Line by Line Meaning
No soy lo que crees, y si te dejas llevar
I am not what you think I am, and if you let yourself get carried away by me
No me hago responsable si tu corazón no puede recuperar
I do not take responsibility if your heart cannot recover
Tú ere' el bien, yo soy el mal
You are the good one, I am the bad one
Y no suelo acostumbrar
And I'm not used to it
Nunca me enseñaron a amar
I was never taught to love
No te enamores de mí
Don't fall in love with me
Tu corazón puedo partir
I can break your heart
Yo soy de esa' que toca el fin de semana no fallan en salir
I'm one of those who goes out every weekend and never fails
La que te pichea si te acercas a mí
The one who rejects you if you get closer to me
Dime, ¿qué te hace pensar que yo estaré pa' ti?
Tell me, what makes you think that I'll be there for you?
Dime si son mis cadera' que te ilusionan
Tell me if it's my hips that excite you
Porque yo sé que no perdonan
Because I know they don't forgive easily
Salvaje como amazona
Wild like an amazon
No existe quien me doma
There's no one who can tame me
Mi cuerpo es un arte
My body is a work of art
Nadie lo toca, soy como la Mona Lisa
No one touches it, I'm like the Mona Lisa
Yo le permito, se muere por tocar de prisa
I allow it, he's dying to touch it quickly
Sólo gana quien mi piel eriza
Only the one who gives me goosebumps wins
En guerra no muere gente si se avisa
In war, people don't die if they're warned
Hago que pequen con mi cadera y sonrisa
I make them sin with my hips and smile
Sin querer le hago que gaste los fondos de la Visa
Without meaning to, I make him spend his Visa funds
Todo es discreto, no creo en tercero'
Everything is discreet, I don't believe in a third party
En este caso no eres tú, soy yo
In this case, it's not you, it's me
Feel like english-spanish, mami, your life
Feel like English-Spanish, mami, your life
Pero no te enamores, papi
But don't fall in love, daddy
Paloma Mami (-ma Mami)
Paloma Mami
Hear This Music (Music)
Hear This Music
Rimas de Balcón (de Balcón)
Rimas de Balcón
Dímelo Jowny (Dímelo Jowny)
Dímelo Jowny
DJ Luian (DJ Luian)
DJ Luian
Mambo-Mambo Kingz (Mambo-Mambo Kingz)
Mambo-Mambo Kingz
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Edgar Wilmer Semper Vargas, Kedin Maysonet, Luian Malave, Paloma Roclo Castillo Astorga, Xavier Semper Vargas
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Benjamin Alonso
[Letra de "No Te Enamores"]
[Intro]
No soy lo que crees, y si te dejas llevar
No me hago responsable si tu corazón no puede recuperar
Tú ere' el bien, yo soy el mal
Y no suelo acostumbrar
Nunca me enseñaron a amar
[Coro]
No te enamores de mí
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no
Tu corazón puedo partir
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, no
[Verso 1]
Yo soy de esa' que toca el fin de semana no fallan en salir (En salir)
La que te pichea si te acercas a mí
Dime, ¿qué te hace pensar que yo estaré pa' ti? (Pa' ti)
Dime si son mis cadera' que te ilusionan
Porque yo sé que no perdonan
Salvaje como amazona'
No existe quien me doma (Me doma)
[Coro]
No te enamores de mí
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no
Tu corazón puedo partir
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, oh
[Verso 2]
Mi cuerpo es un arte
Nadie lo toca, soy como la Mona Lisa
Yo le permito, se muere por tocar de prisa
Sólo gana quien mi piel eriza
No te enamore', en guerra no muere gente si se avisa
Hago que pequen con mi cadera y sonrisa
Sin querer le hago que gaste los fondos de la Visa
[Puente]
La-La-La que puede, puede, y yo puedo
Baby, si me entrego, aprovéchalo
Todo es discreto, no creo en tercero'
En este caso no eres tú, soy yo
[Coro]
No te enamores de mí
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no
Tu corazón puedo partir
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, oh
[Outro]
Feel like english-spanish, mami, your life
Pero no te enamores, papi (Papi)
Paloma Mami (-ma Mami)
Hear This Music (Music)
Rimas de Balcón (de Balcón)
Dímelo Jowny (Dímelo Jowny)
DJ Luian (DJ Luian)
Mambo-Mambo Kingz (Mambo-Mambo Kingz)
(No, no, no)
(No, no, no, oh)
(No, no, no)
(Hago que pequen con mi cadera y sonrisa)
(Sin querer le hago que gaste los fondos de la Visa)
Like si te gusto la letra Y canción!! 😍
Like si amas a Paloma 😍😚
Kenya Herrera
No soy lo que crees, y si te dejas llevar
No me hago responsable si tu corazón no puede recuperar
Tú ere' el bien, yo soy el mal
Y no suelo acostumbrar
Nunca me enseñaron a amar
No te enamores de mí
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no
Tu corazón puedo partir
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, no
Yo soy de esa' que toca el fin de semana no fallan en salir (En salir)
La que te pichea si te acercas a mí
Dime, ¿qué te hace pensar que yo estaré pa' ti? (Pa' ti)
Dime si son mis cadera' que te ilusionan
Porque yo sé que no perdonan
Salvaje como amazona
No existe quien me doma (Me doma)
No te enamores de mí
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no
Tu corazón puedo partir
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, oh
Mi cuerpo es un arte
Nadie lo toca, soy como la Mona Lisa
Yo le permito, se muere por tocar de prisa
Sólo gana quien mi piel eriza
No te enamore', en guerra no muere gente si se avisa
Hago que pequen con mi cadera y sonrisa
Sin querer le hago que gaste los fondos de la Visa
La-La-La que puede, puede, y yo puedo
Baby, si me entrego, aprovéchalo
Todo es discreto, no creo en tercero'
En este caso no eres tú, soy yo
No te enamores de mí
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no
Tu corazón puedo partir
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, oh
Feel like english-spanish, mami, your life
Pero no te enamores, papi (Papi)
Paloma Mami (-ma Mami)
Hear This Music (Music)
Rimas de Balcón (de Balcón)
Dímelo Jowny (Dímelo Jowny)
DJ Luian (DJ Luian)
Mambo-Mambo Kingz (Mambo-Mambo Kingz)
(No, no, no)
(No, no, no, oh)
(No, no, no)
(Hago que pequen con mi cadera y sonrisa)
(Sin querer le hago que gaste los fondos de la Visa)
Sebastian Cantero
LETRA:
No soy lo que crees si-si te dejas llevar
No me hago responsable si tu corazón no puede recuperar
Tú ere' el bien, yo soy el mal
Y no suelo acostumbrar
Nunca me enseñaron a amar
[Coro]
No te enamores de mí
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, no
Tu corazón puedo partir
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, no
[Verso 1]
Yo soy de esa' que toca el fin de semana no fallan en salir (En salir)
La que te pichea si te acercas a mí
Dime, ¿qué te hace pensar que yo estaré pa' ti? (Pa' ti)
Dime si son mis cadera' que te ilusionan
Porque yo sé que no perdonan
Salvaje como amazona'
No existe quien me doma (Me doma)
[Coro]
No te enamores de mí
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, no
Tu corazón puedo partir
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, oh
[Verso 2]
Mi cuerpo es un arte
Nadie lo toca, soy como la Mona Lisa
Yo le permito, se muere por tocar de prisa
Sólo gana quien mi piel eriza
No te enamore', en guerra no muere gente si se avisa
Hago que pequen con mi cadera y sonrisa
Sin querer le hago que gaste los fondos de la Visa
[Puente]
La-La-La que puede, puede, y yo puedo
Baby, si me entrego, aprovéchalo
Todo es discreto, no creo en tercero'
En este caso no eres tú, soy yo
[Coro]
No te enamores de mí
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, no
Tu corazón puedo partir
No, no, no
No te enamores de mí, no
No, no, no, oh
[Outro]
Feel like english-spanish, mami, your life
Pero no te enamores, papi (Papi)
Paloma Mami (-ma Mami)
Hear This Music (Music)
Rimas de Balcón (de Balcón)
Dímelo Jowny (Dímelo Jowny)
DJ Luian (DJ Luian)
Mambo-Mambo Kingz (Mambo-Mambo Kingz)
(No, no, no)
(No, no, no, oh)
(No, no, no)
(Hago que pequen con mi cadera y sonrisa)
(Sin querer le hago que gaste los fondos de la Visa)
Luis AvGr
Mexico te apoya 🇲🇽🇲🇽🇲🇽 #PalomaMami 😍
🍒 𝙇𝙤𝙡𝙞𝙨 𝙎𝙝𝙞𝙩𝙩♡
¿Cómo que ya pasaron 4 años casi 5? Recuerdo la primera vez que escuché a Paloma, la conocí por Not steady 🥹 y justo después lanzo No te enamores y ahora ya ha hecho colaboraciones con grandes artistas 😭🫶✨ Te amo Paloma!!!!
Kerlie V. Pérez
El tiempo pasa volando😢
Roberto Urrejola
Soy un rockero por herencia, no paso mucho el reggaeton pero si se baila, se baila. debo decir que paloma mami ha sido la unica artista del genero "urbano" que me ha hecho escucharla muchas veces, música con estilo, sin vulgaridades, excelentes temas, y mas encima Chilena, que más puedo decir, UNA ARTISTA COMPLETA
👑Noah💕
2022 PALOMA MAMI SONANDO EN MÉXICO COMO SIEMPRE 🇲🇽🇲🇽💜👌🏻
ʜɪᴅᴇᴋᴇʟ :v
Ya estamos en 2023 y aún sigue sonando este tremendo temazo, like si aún te sigue gustando la canción 🎉❤
Gene Molina Cereceda
Un himno 💚 nunca pasará de moda 🎶💚
Jennifer Pizarro Roa
#1 EN TENDENCIAS EN CHILE 🇨🇱🇨🇱 VAMOS PALOMA! ❤️❤️❤️❤️👏👏👏 ERES MARAVILLOSA!
Pablo ramirez
@Abraham Cruces Si esta en #1 TENDENCIA en Chile
O̲C̲H̲E̲N̲T̲A̲_̲M̲X̲
@Abraham Cruces si esta en tendencia 1