All her albums became gold albums and several were platinum.
Cariño Mio
Paloma San Basilio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que te estoy mintiendo por primera vez.
Cariño mio, porque ocultarlo
Porque decirlo, que debo hacer.
Sé que sí lo niego no me creeras
Y si te lo cuento me abandonaras.
Cariño mio, te tengo miedo
Cariño mio, no sé que hacer
Seguir callada y seguir con él.
O ser sincera y serte fiel
Cariño mio ya no sé que hacer.
Pienses lo que pienses lo voy a negar
De que serviria torturarnos mas.
Tú eres mi alma, él es mi cuerpo
Cariño mio, de verdad lo siento.
Pude no engañarte pero sucedió
De que serviria pedirte perdon.
Él es el viento y tú mi puerto
A ti te quiero, por él me muero.
Cariño mio, no se que hacer... (x 3)
The song "Cariño Mio" by Paloma San Basilio is about a woman who is torn between her love for her partner and her infidelity with another man. The lyrics suggest that the singer is aware that her partner suspects her of being unfaithful and that she is struggling with whether to keep her affair a secret or to tell the truth and risk losing her partner. She is afraid of the impact that her confession might have on their relationship and is unsure of what to do next.
The first verse reveals that the singer knows her partner suspects her of infidelity for the first time, and she's not sure whether to hide or reveal the truth. She is aware that denying the accusation may not convince him, and confessing may lead to him leaving her. In the second verse, the singer expresses her fear and confusion about the situation, acknowledging that it's not just a game but something significant.
The chorus repeats the singer's uncertainty and confusion about what to do. She wonders whether to keep quiet and continue with the affair or tell the truth and remain faithful to her partner, completely unsure of the best course of action. The bridge repeats her plea to deny her actions, feeling guilty but also holding onto elements of her relationship with her partner and the other man.
Overall, "Cariño Mio" is a song that explores the emotional complexities of infidelity, guilt, and love. The singer is torn between her feelings for two different men and unsure of how to handle the situation. The lyrics are deeply emotional and expressive, conveying the singer's inner turmoil and pain.
Line by Line Meaning
Sé que estas pensado que te soy infiel
I know you think that I'm unfaithful to you.
Que te estoy mintiendo por primera vez.
And that I am lying to you for the first time.
Cariño mio, porque ocultarlo
My dear, why hide it?
Porque decirlo, que debo hacer.
Why say it? What should I do?
Sé que si lo niego no me creerás
I know that if I deny it, you won't believe me.
Y si te lo cuento me abandonaras.
And if I tell you, you'll leave me.
Cariño mio, te tengo miedo
I'm afraid my love.
Que no es un juego, es mucho más.
It's not a game, it's much more than that.
Cariño mio, no sé que hacer
My love, I don't know what to do.
Seguir callada y seguir con él.
To stay quiet and continue with him.
O ser sincera y serte fiel
Or to be honest and faithful to you.
Cariño mio ya no sé que hacer.
My love, I really don't know what to do.
Pienses lo que pienses lo voy a negar
No matter what you think, I'll deny it.
De que serviria torturarnos mas.
What good would it do to torture ourselves more?
Tú eres mi alma, él es mi cuerpo
You are my soul, he is my body.
Cariño mio, de verdad lo siento.
My love, I really am sorry.
Pude no engañarte pero sucedió
I could have not cheated on you, but it happened.
De que serviria pedirte perdon.
What good would it do to ask for forgiveness?
Él es el viento y tú mi puerto
He is the wind and you are my port.
A ti te quiero, por él me muero.
I love you, but I am dying for him.
Cariño mio, no se que hacer...
My love, I don't know what to do... (x3)
Writer(s): Juan Carlos Calderon Lopez de Arroyabe Copyright: Ediciones Musicales Hispavox Sa
Contributed by Maya O. Suggest a correction in the comments below.
@julioparedes5690
Ella es una verdadera DAMA en todo el sentido de la palabra... Bella.. Dulce... Elegante... Preciosa voz... ÚNICA.... 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
@JoseLeon-jl4zc
Ii
@nurymosqueraibarguen7391
ella es hermosa es la persona que en con esa música le hace recordar esas épocas a uno donde todo era tan bonito era tan hermoso había tanta santidad tanta sanidad yo noche se escucha esta música y se va a esos recuerdo a ese pasado tan hermoso que nosotros tú Gracias Palom
@alexsoto6441
Hola Julio ,ella solo aparenta ser una dama pero por dentro está podrida nació para ser infiel
@julioparedes5690
@@alexsoto6441 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@donovan9564
Paloma San Basilio forever and ever since Ipiales Nariño Colombia América Latina
@Cris-ht6py
Que belleza señora Paloma Salbasilio es elegante y canta precioso señora que Dios la bendiga siempre ♥️🇪🇸 de Uruguay ♥️🇺🇾
@alejandratorres1196
ests mujer en los 80's la veia cantar .han pasado los años y la sensualidad, talento y belleza estan intactos 👏👏
@elkis1657
En verdad, soy un niño y nadie casi aprecia estos bellos temas 🤩 que si tiene razón la mejor paloma San Basilio
@eugeniopincheira2042
Que mujer más hermosa, más elegante y más diva. Una voz suave y cadenciosa; la música es una obra maestra, una obra maestra. Recuerdo de mi infancia, cuando la música era de verdad!!