In her current project Paloma del Cerro, she composes and sings songs that go through different Argentinean, Latin American and world traditions, fused with electronic music, offering worship to dance, joy and reflection.
His music is rooted in roots, and fuses with the sounds of this century. Their sound is the result of an innovative, inclusive and audacious approach to the new Argentine folklore, combining ancestral rhythms with emerging sounds characteristic of this era.
In 2011 she released her first album entitled "Gozar hasta que me ausente", an album that was nominated for the Gardel Awards in 2012 for Best New Folklore Artist Album. With this work, Paloma made numerous presentations both in Argentina and Chile. The first cut with video clip is the first track of the album, which is titled the same as the album; "Gozar hasta que me ausente".
In 2015 they released their second album called "Para Bien" and performed at Niceto Club in Buenos Aires. This album is nominated for the Gardel Awards 2016 as Best New Folk Artist Album.
In 2016 he released the album "Para bien (remixes)".
In 2017 he travels expanding his project of concerts and workshops to Colombia, Ecuador, Mexico, Uruguay and Chile.
In 2019 she releases the album "Ama", and the singles "Suéltalo", "Ñuque Mapu", "Mi amor te protegerá" with Daniel Melingo, "Mi espejo mágico (Cantos por Macehualiztli)", "Almitai", "Voladora de Papantla" and "Yemanja".
In 2020 he released the singles "Recién he llegado vidita (Recopilación Leda Valladares)", "Caminar en belleza", "Noche de luna llena", "La vida mia (Recopilación de Leda Valladares)" and "Gozar Hasta Que Me Ausente (Remix)".
On 27 January 2021, the documentary "Hace ruido" will be released, recorded in the Bosque Peralta Ramos in Mar del Plata, in which Paloma del Cerro participates together with Sofía Viola and La Charo. There, the three women sing for the cause of trees in the first edition of the cycle BosQueCantas de Planta y Canta.
Eternamente
Paloma del Cerro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
antiguos tu
vienes conmigo
A travez de montañas, bosques, ciudades Cuerpos,
Ritos
ay! Cuanta admiracion!
el Viejo rio que
reuniendo cristales
que nos sirvieron
pa embarcarnos
en las profundidades
del saber humano
un dia llega la noche
con un sueño y
dentro hay otro sueño
Ahi dentro en el
centro en el pecho
un Corazon late
Respriro y aliento
Cierro los ojos
pa sentir
lo que llevo adentro
un mundo Nuevo
donde no hay no tiempo
y todo se resuelve
me expando en este
cielo salvaje
dando frutos una y otra vez
The lyrics of Paloma del Cerro's song "Eternamente" describe a deep and timeless connection between the singer and an entity that has been with them since ancient times. The entity is portrayed as present in various places like mountains, forests, and cities, and has been the subject of admiration and ritual. The singer then shifts their focus to a river that has collected crystals, which have been used by humans to explore the depths of knowledge.
The lyrics also describe a dream within a dream where the singer's heart beats with breath, and they close their eyes to feel what is inside. The dream leads the singer to a new world where time does not exist, and everything is resolved. The singer feels like they expand in this wild sky, and they are fruitful over and over again.
Overall, the song speaks of a connection with an entity that has been present throughout time and can be found in various places. It also touches upon the idea of exploration and the depths of knowledge one can gain from it. The dream-like state helps the singer find a world where they can be fruitful and let loose.
Line by Line Meaning
Desde tiempos antiguos tu vienes conmigo
Since ancient times, you have been with me
A travez de montañas, bosques, ciudades Cuerpos, Ritos ay! Cuanta admiracion!
Through mountains, forests, cities, bodies, and rituals, you have always been a source of admiration
el Viejo rio que viene bajando reuniendo cristales que nos sirvieron pa embarcarnos en las profundidades del saber humano
The old river that flows downstream, gathering crystals that have helped us navigate the depths of human knowledge
un dia llega la noche con un sueño y dentro hay otro sueño
One day, night comes with a dream inside another dream
Ahi dentro en el centro en el pecho un Corazon late Respriro y aliento
Inside, at the center of my chest, a heart beats, and I breathe
Cierro los ojos pa sentir lo que llevo adentro
I close my eyes to feel what I carry inside
un mundo Nuevo donde no hay no tiempo y todo se resuelve
A new world where there is no time, and everything is resolved
me expando en este cielo salvaje dando frutos una y otra vez
I expand in this wild sky, bearing fruit again and again
Contributed by Jasmine I. Suggest a correction in the comments below.
Eli Fer
Hermosa canción!
Chris Ruiz
Desde tiempos
Antiguos tu
Vienes conmigo
A travez de montañas, bosques, ciudades Cuerpos,
Ritos
Ay! Cuanta creacion!
El Viejo rio que
Viene bajando
Reuniendo cristales
Que nos sirvieron
Pa embarcarnos
En las profundidades
Del saber humano
Un dia llega la noche
Con un sueño y
Dentro hay otro sueño
Ahi dentro en el
Centro en el pecho
Un Corazon late
Respriro y aliento
Cierro los ojos
Pa sentir
Lo que llevo adentro
Un mundo Nuevo
Donde no hay no tiempo
Y todo se resuelve
Me expando en este
Cielo salvaje
Dando frutos una y otra vez ♥
Belén Marina
:) so sweet