~ Drago Bonacich, All Music Guide
Dejame
Palomo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A dejar atrás de la puerta
El pudor y la vergüenza
El temor al que dirán
Esta noche te suplico
Que me dejes tu alma abierta
Para inundarte de caricias
Olvídate del mundo
Y del reloj
Esta noche estamos solos
En esta habitación
Déjame llevarte al cielo
Con mis caricias
Déjame tatuar mi nombre
En tu corazón
En tu corazón
Déjame sentir tu aliento
Lento y sin prisa y humedecer
Mi alma con tu sudor, con tu sudor
Déjame mirar tus ojos
Besar tus labios hasta que amanezca
Juntar mi fuego con mis sentimientos
Mojar tu espacio déjame llover
Olvídate del mundo
Y del reloj
Esta noche estamos solos
En esta habitación
Déjame llevarte al cielo
Con mis caricias
Déjame tatuar mi nombre
En tu corazón
En tu corazón
Déjame sentir tu aliento
Lento y sin prisa y humedecer
Mi alma con tu sudor, con tu sudor
Déjame llevarte al cielo
Con mis caricias
Déjame tatuar mi nombre
En tu corazón
En tu corazón
Déjame sentir tu aliento
Lento y sin prisa y humedecer
Mi alma con tu sudor, con tu sudor
The lyrics of Palomo's song Déjame describe a passionate, intimate encounter between two people who want to forget the world and the judgments of others. The singer invites his lover to open up their soul and forget their inhibitions, giving in to the pleasure of physical intimacy. The song speaks to the desire to be fully present in a moment of connection, losing oneself in the sensations of touch and taste.
Throughout the song, the singer begs for permission to experience these intimate moments with his lover. He wants to explore every aspect of their being, from their breath to their sweat, and to leave a lasting impression on their heart. The lyric "Déjame llevarte al cielo" (Let me take you to heaven) suggests a wish to elevate this experience beyond the mundane and into something truly transcendent.
Overall, the song speaks to the core of human desire for intimacy and connection, as well as the fear and vulnerability that come with opening oneself up to another person. It celebrates the bravery it takes to let down one's guard and embrace love.
Line by Line Meaning
Esta noche yo te invito
Tonight, I invite you
A dejar atrás de la puerta
to leave behind
El pudor y la vergüenza
shyness and shame
El temor al que dirán
fear of what others may think or say
Esta noche te suplico
Tonight, I beg of you
Que me dejes tu alma abierta
to leave your soul open to me
Para inundarte de caricias
to shower you with caresses
De ternura y algo mas
with tenderness and something more
Olvídate del mundo
Forget about the world
Y del reloj
and the clock
Esta noche estamos solos
Tonight, we are alone
En esta habitación
in this room
Déjame llevarte al cielo
Let me take you to heaven
Con mis caricias
with my caresses
Déjame tatuar mi nombre
Let me tattoo my name
En tu corazón
on your heart
Déjame sentir tu aliento
Let me feel your breath
Lento y sin prisa y humedecer
slowly and without haste, and moisten
Mi alma con tu sudor, con tu sudor
My soul with your sweat, with your sweat
Déjame mirar tus ojos
Let me look into your eyes
Besar tus labios hasta que amanezca
Kiss your lips until daybreak
Juntar mi fuego con mis sentimientos
Combine my fire with my feelings
Mojar tu espacio déjame llover
Let me rain down on your space
Déjame llevarte al cielo
Let me take you to heaven
Con mis caricias
with my caresses
Déjame tatuar mi nombre
Let me tattoo my name
En tu corazón
on your heart
Déjame sentir tu aliento
Let me feel your breath
Lento y sin prisa y humedecer
slowly and without haste, and moisten
Mi alma con tu sudor, con tu sudor
My soul with your sweat, with your sweat
Déjame llevarte al cielo
Let me take you to heaven
Con mis caricias
with my caresses
Déjame tatuar mi nombre
Let me tattoo my name
En tu corazón
on your heart
Déjame sentir tu aliento
Let me feel your breath
Lento y sin prisa y humedecer
slowly and without haste, and moisten
Mi alma con tu sudor, con tu sudor
My soul with your sweat, with your sweat
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: GUILLERMO ESTRADA GOMEZ, SANTA BENITA GUZMAN YANEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind