In 1996, while the name Paolo Meneguzzi was still unknown in Italy, Paolo won the Viña del Mar International Song Festival held in Chile with the song "Aria, Ariò". The success of the song prompted the release of his debut album "Por Amor" on 27 March 1997. Paolo continued to build his career with the release of another album, self-titled, which contained the anticipated single, "Si enamorarse".
Paolo Meneguzzi's Italian debut occurred with his participation in the young artists section at the Sanremo Music Festival in 2001. His song "Ed io non ci sto più" earned him seventh place.
The same year, the album Un sogno nelle mani was released.
He released a new single in 2002, "In nome dell'amore". In 2003 he released the single "Vero falso", and the album Lei è that in October that year sold to gold (with 50.000 copies sold), and then to double platinum (200.000 copies sold).
In 2004 he released the single "Guardami Negli Occhi(Prego)", which reached fourth place with 127.346 ballots, and published the new edition of "Lei è", containing an additional song Baciami, the remix of Lei è and remix of Verofalso and obviously the song from Sanremo.
In June 2004, began the Lei è tour from Bellinzona (CH), its first one tour, that touched Italy and Switzerland imposing more success among young people than among small children.
In 2005 he again participates in the Festival di Sanremo with the passage Non capiva che l'amavo. In the same week the album Favola is released and after 2 weeks as a single, receives the "Platinum Disc" selling beyond 200.000 copies.
After having passed the summer of 2005 between Italy and Switzerland with the Favola tour, Paolo dedicated himself to the creation of a new album. After 2 years of silence announces the participation in the Festival di Sanremo and of the release (previewed for 9 March) of the album Musica.
He participated in the Festival di Sanremo 2007, with the song Musica, that classified as sixth place, having collected many consents and above all, the approval of Pippo Baudo, who defined it as "The Manifest of the Festival di Sanremo".
Musica is released March 9, 2007, Paolo's fourth Italian album, following the release of the namesake single that endures as the most sold in Italy.
On April 21, began the Musica Tour still in Switzerland, but this time departing from Biasca. On November 2, the gathering of fans Club with the artist took place in the studies of radioitalia with Cologno Monzese.
On the 26th of November 2007, it was announced that Paolo would be representing his home country Switzerland in the Eurovision Song Contest 2008 in Belgrade, Serbia. He will compete with the pop ballad "Era stupendo". He took part in the second semifinal of the contest on Thursday 22 May 2008, competing against 18 other countries, all competing for one of 10 spots in the final on Saturday 24. But he failed to get the required votes he did not take part in the final.
Eurovision Song Contest 2008 Semi-Final (2)
Paolo Meneguzzi | artist
Era Stupendo | lyrics
Composer(s) Pablo Meneguzzo
Lyrics writer(s) Pablo Meneguzzo & Vincenzo Incenzo
Sang in Position: 7
Final Position: 13
Total Points: 47
Paolo participated in the Sanremo Music Festival 2008, performing the song "Grande".
On March 14, 2008, Paolo released his fifth album entitled "Corro Via" featuring "Era stupendo" and "Grande".
Discography
* 1996 Por Amor
* 1997 Paolo
* 1999 Emociones
* 2001 Un sogno nelle mani
* 2003 Lei è
* 2004 Lei è 2004
* 2005 Favola
* 2007 Musica
* 2008 Corro via
Diversa Dalle Altre
Paolo Meneguzzi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
entri dentro la mente e poi,
con quell'aria innocente puoi,
farmi credere ciò che vuoi,
sei diversa dalle altre tu,
metti a fuoco il bersaglio e poi,
sai colpire far male vuoi,
arrivare diritta al cuore...
Ora grido tutto il mio dolore,
ora ti perdono, non sei rosa senza spine,
io subisco le tue trasgressioni,
ma tu accendo il fuoco,
e di me ti prendi gioco...
Sei diversa dalle altri tu,
entri dentro la mente e poi,
con quell'aria innocente puoi,
farmi credere ciò che vuoi,
sei diversa dalle altre tu,
metti a fuoco il bersaglio e poi,
sai colpire far male vuoi,
arrivare diritta al cuore...
Ora sono, come mi pretendi,
ma non sono sempre, quello che tu pensi,
io ci provo a fare il doppio gioco,
ma poi vado a fondo,
come un sasso in un secondo...
Sei diversa dalle altri tu,
entri dentro la mente e poi,
con quell'aria innocente puoi,
farmi credere ciò che vuoi, sei diversa dalle altre tu,
metti a fuoco il bersaglio e poi,
sai colpire far male vuoi,
arrivare diritta al cuore...
Si, lo so, lo so, che prima o poi,
verrai, da me, perchè è tutto scritto
già, lo so, lo so, che un fiore crescerà,
per noi, sarà, amore eterno...
Sei diversa dalle altri tu,
entri dentro la mente e poi,
con quell'aria innocente puoi,
farmi credere ciò che vuoi,
sei diversa dalle altre tu,
metti a fuoco il bersaglio e poi,
sai colpire far male vuoi,
arrivare diritta al cuore...
The song "Diversa Dalle Altre" by Paolo Meneguzzi talks about a girl who is different from others, and how she enters into the mind and heart of the singer with her sweet and innocent demeanor. The lyrics describe how this girl can make him believe anything she wants, and how she knows how to aim and hit the target, inflicting pain along the way, ultimately reaching the heart.
The song is also about the singer's conflicting emotions towards the girl. He expresses his pain and frustration, saying that he is screaming out in agony but also forgives her, understanding that she is not a perfect rose without thorns. He accepts her transgressions but also acknowledges that she toys with his feelings and, in a sense, lights a fire within him.
The chorus of the song focuses on the girl's unique ability to enter the mind and hit the heart directly, with the singer admitting that she is different from others, and her power over him is undeniable. He also admits that he tries to play games with her and put up a façade, but eventually, he caves and falls for her entirely.
Overall, "Diversa Dalle Altre" is a song about the mesmerizing power of a girl who is different from others, as she enters deep into the mind and heart of the singer, eliciting a mixture of conflicting emotions.
Line by Line Meaning
Sei diversa dalle altri tu,
You are different from the others,
entri dentro la mente e poi,
you enter my mind and then,
con quell'aria innocente puoi,
with that innocent air, you can
farmi credere ciò che vuoi,
make me believe what you want,
sei diversa dalle altre tu,
you are different from the others,
metti a fuoco il bersaglio e poi,
you focus on the target and then,
sai colpire far male vuoi,
you know how to hurt as you want,
arrivare diritta al cuore...
you arrive straight to the heart...
Ora grido tutto il mio dolore,
Now I scream out all my pain,
ora ti perdono, non sei rosa senza spine,
now I forgive you, you are not a rose without thorns,
io subisco le tue trasgressioni,
I suffer your transgressions,
ma tu accendo il fuoco,
but you light the fire,
e di me ti prendi gioco...
and you make fun of me...
Ora sono, come mi pretendi,
Now I am, as you pretend me to be,
ma non sono sempre, quello che tu pensi,
but I am not always what you think,
io ci provo a fare il doppio gioco,
I try to play a double game,
ma poi vado a fondo,
but then I sink,
come un sasso in un secondo...
like a rock in a second...
Si, lo so, lo so, che prima o poi,
Yes, I know, I know that sooner or later,
verrai, da me, perchè è tutto scritto
you will come to me, because it's all written,
già, lo so, lo so, che un fiore crescerà,
yes, I know, I know that a flower will grow,
per noi, sarà, amore eterno...
for us, it will be eternal love...
Sei diversa dalle altri tu,
You are different from the others,
entri dentro la mente e poi,
you enter my mind and then,
con quell'aria innocente puoi,
with that innocent air, you can
farmi credere ciò che vuoi,
make me believe what you want,
sei diversa dalle altre tu,
you are different from the others,
metti a fuoco il bersaglio e poi,
you focus on the target and then,
sai colpire far male vuoi,
you know how to hurt as you want,
arrivare diritta al cuore...
you arrive straight to the heart...
Contributed by Peyton I. Suggest a correction in the comments below.
@GuillerminaOleda
Es todas sus interpretaciones,Paolo .M,es intensamente profesional.,¡¡fantastico!!...Gigi.O.O¡¡!!...
@GuillerminaOleda
Increiblemente ,impresionantemente,fantastico,"'multifasetico":,artisticamente,deslumbras,profundamente.,bellisimo,como interprete ,estupendo .,¡¡eres barbarisimo,¡¡eternas,felicidades!!.,solo a ti ,Paolo.M,Gigi.O.O.,chile.
@GuillerminaOleda
¡¡Encantadora,interpretacion,..¡¡!!eterna,pasion,Paolo.M,Gigi.O.O.,chile
@marcooo464
ma siete malati?? questo x un videogame??? bha!!!