In Nome Dell'Amore
Paolo Meneguzzi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Come stai
come sto
maledettamente bene
penso a te
penso a noi
e non vivo più
forse sei
abile
a nascondere il dolore
forse no, non lo so
ma ti aspetterò
Guardami, sono qui
tra l'inferno e il paradiso
non so più, che anno è
cerco solo te
tutto sa
di follia
ma è solo malinconia
vedo la realtà e vorrei che fosse una bugia
In Nome dell'Amore
l'alba brucerà
le porte della tua prigione
In Nome dell'Amore
fai la cosa giusta sì,
la cosa giusta anche se è un male
Un giorno
un'ora
vorrei vederti ancora
un raggio
di sole
In Nome dell'Amore
dove sei
cosa fai
hai paura di sbagliare
Io non so
che cos'è
che mi lega a te
sarà un Dio
che non ho
un peccato da pagare
la realtà è che non lo so
ma stai scappando via
In Nome dell'Amore
io combatterò
ti salverò anche a costo di morire
In Nome dell'Amore
voglio dirti che ti amo
Un giorno
un'ora
vorrei vederti ancora
un raggio
di sole
In Nome dell'Amore
un giorno
un'ora
vorrei parlarti ancora
un raggio
di sole
In Nome dell'Amore
In Nome dell'Amore
In Nome dell'Amore
Stai con me
un giorno
un'ora
vorrei vederti ancora
un raggio
di sole
In Nome dell'Amore
un giorno
un'ora
vorrei parlarti ancora
un raggio
di sole
In Nome dell'Amore
un giorno
un'ora
vorrei vederti ancora
un raggio
di sole
In Nome dell'Amore

Overall Meaning

The song "In Nome Dell'Amore" by Paolo Meneguzzi speaks of a passionate and intense love that is both overwhelming and confusing. In the opening lines, Meneguzzi expresses that he is doing "damn well," despite constantly thinking about his lover and the two of them together. He mentions how he is unsure if his partner is hiding their pain or not, but he will wait for them regardless. Throughout the song, there is a sense of searching for something or someone that they can't quite grasp.


The chorus of the song speaks of love being a force that can burn down barriers and open doors to freedom. Meneguzzi sings about fighting for his love and saving his partner even if it means risking his own life. He also mentions wanting to tell his partner that he loves them before finally accepting that he doesn't know where they are and if they'll ever come back to him. The song's outro repeats the sentiment of wanting to see his lover again and being willing to wait for them.


Overall, "In Nome Dell'Amore" is a heart-wrenching and emotional song about a love that is all-consuming and intense, but is also uncertain and fragile.


Line by Line Meaning

Come stai
How are you doing?


come sto
I am doing just as well.


maledettamente bene
I am doing damn well.


penso a te
I think of you.


penso a noi
I think of us.


e non vivo più
And I cannot live without you.


forse sei
Perhaps you are


abile
skilled


a nascondere il dolore
in hiding the pain.


forse no, non lo so
Perhaps not, I do not know.


ma ti aspetterò
But I will wait for you.


Guardami, sono qui
Look at me, I am here.


tra l'inferno e il paradiso
Between heaven and hell.


non so più, che anno è
I no longer know what year it is.


cerco solo te
I only seek you.


tutto sa
Everything knows


di follia
of madness.


ma è solo malinconia
But it is only melancholy.


vedo la realtà e vorrei che fosse una bugia
I see reality and wish it were a lie.


In Nome dell'Amore
In the Name of Love.


l'alba brucerà
The dawn will burn.


le porte della tua prigione
The doors of your prison.


fai la cosa giusta sì,
Do the right thing, yes.


la cosa giusta anche se è un male
The right thing even if it hurts.


Un giorno
One day


un'ora
One hour


vorrei vederti ancora
I would like to see you again.


un raggio
A ray


di sole
of sunshine.


dove sei cosa fai hai paura di sbagliare
Where are you, what are you doing, are you afraid of making a mistake?


Io non so che cos'è che mi lega a te
I do not know what it is that ties me to you.


sarà un Dio che non ho un peccato da pagare
Perhaps it is a God that I do not have a sin to pay for.


la realtà è che non lo so
The reality is that I do not know.


ma stai scappando via
But you are running away.


io combatterò
I will fight.


ti salverò anche a costo di morire
I will save you even if it costs me my life.


voglio dirti che ti amo
I want to tell you that I love you.


Stai con me
Stay with me.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: DISI MELOTTI, LUCA MATTIONI, PABLO MENEGUZZO, ROSARIO DI BELLA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@justmeg3681

Come stai
come sto
maledettamente bene
penso a te
penso a noi
e non vivo più
forse sei
abile
a nascondere il dolore
forse no, non lo so
ma ti aspetterò
Guardami, sono qui
tra l'inferno e il paradiso
non so più, che anno è
cerco solo te
tutto sa
di follia
ma è solo malinconia
vedo la realtà e vorrei che fosse una bugia
In Nome dell'Amore
l'alba brucerà
le porte della tua prigione
In Nome dell'Amore
fai la cosa giusta sì,
la cosa giusta anche se è un male
Un giorno
un'ora
vorrei vederti ancora
un raggio
di sole
In Nome dell'Amore
dove sei
cosa fai
hai paura di sbagliare
Io non so
che cos'è
che mi lega a te
sarà un Dio
che non ho
un peccato da pagare
la realtà è che non lo so
ma stai scappando via
In Nome dell'Amore
io combatterò
ti salverò anche a costo di morire
In Nome dell'Amore
voglio dirti che ti amo
Un giorno
un'ora
vorrei vederti ancora
un raggio
di sole
In Nome dell'Amore
un giorno
un'ora
vorrei parlarti ancora
un raggio
di sole
In Nome dell'Amore
In Nome dell'Amore
In Nome dell'Amore
Stai con me
un giorno
un'ora
vorrei vederti ancora
un raggio
di sole
In Nome dell'Amore
un giorno
un'ora
vorrei parlarti ancora
un raggio
di sole
In Nome dell'Amore
un giorno
un'ora
vorrei vederti ancora
un raggio
di sole
In Nome dell'Amore



All comments from YouTube:

@marymeme

2022.... Ancora le ricordo tutte.... Che adolescenza grazie a te 😍
A manetta tutti i giorni le ascoltavo

@luciamuotri8414

Stare nel 2019 e accorgersi di conoscerle tutte a memoria nonostante siano passati 10 anni.

@saramercurio6468

Anch'io le ricordo tutte😍 bei tempi

@alessiodeluise2982

Tempi diversi e migliori 😍

@ziovernon2011

Che tempi non le nefandezze di oggi. Ricordi che ci fanno sognare in dietro, per evadere da una libertà ormai indecente

@xy5708

Passati quasi 15

@giovannivincenti8516

Ma come cazzo ci state

8 More Replies...

@roseinthegarden7078

Questa è stupenda, un vero ricordo ❤ d'infanzia

@sabinagaeta8191

Da notare l'abbigliamento che adesso ci sembrano ridicoli ma che in quei anni era assolutamente normale

@antonelladesario7525

COME PASSA IN FRETTA IL TEMPO QUESTA CANZONE USCÌ NEL 20003 🥰È FU' PUBBLICATA. NEL 20008 SU YOUTUBE 🥰NE AVEVO 23 ANNI 😅 MI RITROVO OGGI CON I MIEI 40 ANNI ♥️♥️♥️♥️ GRANDE PAOLO MENEGUZZI ♥️♥️♥️♥️♥️♥️

More Comments

More Versions