In 1996, while the name Paolo Meneguzzi was still unknown in Italy, Paolo won the Viña del Mar International Song Festival held in Chile with the song "Aria, Ariò". The success of the song prompted the release of his debut album "Por Amor" on 27 March 1997. Paolo continued to build his career with the release of another album, self-titled, which contained the anticipated single, "Si enamorarse".
Paolo Meneguzzi's Italian debut occurred with his participation in the young artists section at the Sanremo Music Festival in 2001. His song "Ed io non ci sto più" earned him seventh place.
The same year, the album Un sogno nelle mani was released.
He released a new single in 2002, "In nome dell'amore". In 2003 he released the single "Vero falso", and the album Lei è that in October that year sold to gold (with 50.000 copies sold), and then to double platinum (200.000 copies sold).
In 2004 he released the single "Guardami Negli Occhi(Prego)", which reached fourth place with 127.346 ballots, and published the new edition of "Lei è", containing an additional song Baciami, the remix of Lei è and remix of Verofalso and obviously the song from Sanremo.
In June 2004, began the Lei è tour from Bellinzona (CH), its first one tour, that touched Italy and Switzerland imposing more success among young people than among small children.
In 2005 he again participates in the Festival di Sanremo with the passage Non capiva che l'amavo. In the same week the album Favola is released and after 2 weeks as a single, receives the "Platinum Disc" selling beyond 200.000 copies.
After having passed the summer of 2005 between Italy and Switzerland with the Favola tour, Paolo dedicated himself to the creation of a new album. After 2 years of silence announces the participation in the Festival di Sanremo and of the release (previewed for 9 March) of the album Musica.
He participated in the Festival di Sanremo 2007, with the song Musica, that classified as sixth place, having collected many consents and above all, the approval of Pippo Baudo, who defined it as "The Manifest of the Festival di Sanremo".
Musica is released March 9, 2007, Paolo's fourth Italian album, following the release of the namesake single that endures as the most sold in Italy.
On April 21, began the Musica Tour still in Switzerland, but this time departing from Biasca. On November 2, the gathering of fans Club with the artist took place in the studies of radioitalia with Cologno Monzese.
On the 26th of November 2007, it was announced that Paolo would be representing his home country Switzerland in the Eurovision Song Contest 2008 in Belgrade, Serbia. He will compete with the pop ballad "Era stupendo". He took part in the second semifinal of the contest on Thursday 22 May 2008, competing against 18 other countries, all competing for one of 10 spots in the final on Saturday 24. But he failed to get the required votes he did not take part in the final.
Eurovision Song Contest 2008 Semi-Final (2)
Paolo Meneguzzi | artist
Era Stupendo | lyrics
Composer(s) Pablo Meneguzzo
Lyrics writer(s) Pablo Meneguzzo & Vincenzo Incenzo
Sang in Position: 7
Final Position: 13
Total Points: 47
Paolo participated in the Sanremo Music Festival 2008, performing the song "Grande".
On March 14, 2008, Paolo released his fifth album entitled "Corro Via" featuring "Era stupendo" and "Grande".
Discography
* 1996 Por Amor
* 1997 Paolo
* 1999 Emociones
* 2001 Un sogno nelle mani
* 2003 Lei è
* 2004 Lei è 2004
* 2005 Favola
* 2007 Musica
* 2008 Corro via
Volami Nell'Anima
Paolo Meneguzzi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Che nn avrò da un amore così
Non mi fermo a sperare
Ma partirò per un'altra città
Non so stare a guardare la crudeltà
Di una vita che passa in fretta
Sento il sole che batte sopra di me
Scioglie il ghiaccio che c'è Spazio tempo volami nell'anima
Non so più capire
Per quanto io ti possa amare
Non ho più parole
Per stare fermo ad aspettare
Non so più sognare
Da quando mi hai spezzato
Il cuore
Non ho più pensieri
Oggi sono come ieri
Io non cerco risposte
Che nn avrò da una storia così
Voglio solo rispettp
Per ciò che noi siamo stati fin qui
E non porto rancore perchè lo so
A sbagliare si è sempre in due
Io ti lascio il mio mondo
Ma porto via il ricordo di te
Con il diavolo nel cuore saprò capire
Quanto si può amare e quanto soffrire
Non so più capire
Per quanto io ti possa amare
Non ho più parole Per stare fermo ad aspettare
Non so più sognare
Da quando mi hai spezzato
Il cuore
Non ho più pensieri
Oggi sono come ieri
Spazio ho bisogno di te
Ho bisogno di te
Tempo fuori e dentro di me
Ho bisogno di te
Spazio tempo volami nell'anima
Non so più capire
Per quanto io ti possa amare
Non ho più parole
Per stare fermo ad aspettare
Non so più sognare
Da quando mi hai spezzato
Il cuore non ho più pensieri
Oggi sono come ieri
Non so più capire
Per quanto io ti possa amare
Non ho più parole
Per stare fermo ad aspettare
Non so più sognare
Da quando mi hai spezzato
Il cuore non ho più pensieri
Oggi sono come ieri
Spazio tempo
The song begins with the singer stating that he is not seeking answers from a love that has caused him pain. Instead, he is moving on to a new city, not wanting to witness the cruelty of life passing by quickly before his eyes. He feels the sun beating down on him, melting away the ice within him. He implores space and time to soar within his soul, seeking freedom from his heartbreak.
The chorus speaks of the singer's inability to understand how much he loves the person who caused him heartache. He has no words left to sit and wait for them, and he cannot dream anymore because his heart is shattered. He is left with no thoughts and feels like he is stuck in yesterday. The second verse has the singer declaring that he does not seek answers from a story that has left him heartbroken. He only wants respect for what they had shared. He has no ill will towards the other person because he knows that to make mistakes, it takes two people. He leaves his world behind, but the memory of the person will always linger in his heart. He carries the devil within him as he tries to understand the depths of love and how it can cause immense pain.
Line by Line Meaning
Io non cerco risposte
I am not looking for answers
Che nn avrò da un amore così
That I won't find from a love like this
Non mi fermo a sperare
I am not stopping to hope
Ma partirò per un'altra città
But I will leave for another city
Non so stare a guardare la crudeltà
I can't watch the cruelty
Di una vita che passa in fretta
Of a life that passes quickly
Sento il sole che batte sopra di me
I feel the sun beating down on me
Scioglie il ghiaccio che c'è
Melting away the ice within me
Spazio tempo volami nell'anima
Space and time, fly into my soul
Non so più capire
I can no longer understand
Per quanto io ti possa amare
How much I love you
Non ho più parole
I have no words left
Per stare fermo ad aspettare
To wait still
Non so più sognare
I can no longer dream
Da quando mi hai spezzato il cuore
Since you broke my heart
Non ho più pensieri
I have no thoughts left
Oggi sono come ieri
Today, I am like yesterday
Voglio solo rispettp
I only want respect
Per ciò che noi siamo stati fin qui
For what we have been up until now
E non porto rancore perchè lo so
And I don't bear grudges because I know
A sbagliare si è sempre in due
It always takes two to make mistakes
Io ti lascio il mio mondo
I'll leave you my world
Ma porto via il ricordo di te
But I'll take away memories of you
Con il diavolo nel cuore saprò capire
With the devil in my heart, I'll understand
Quanto si può amare e quanto soffrire
How much one can love and suffer
Spazio ho bisogno di te
Space, I need you
Ho bisogno di te
I need you
Tempo fuori e dentro di me
Time, outside and within me
Non so più capire
I can no longer understand
Per quanto io ti possa amare
How much I love you
Non ho più parole
I have no words left
Per stare fermo ad aspettare
To wait still
Non so più sognare
I can no longer dream
Da quando mi hai spezzato il cuore non ho più pensieri
Since you broke my heart, I have no thoughts left
Oggi sono come ieri
Today, I am like yesterday
Non so più capire
I can no longer understand
Per quanto io ti possa amare
How much I love you
Non ho più parole
I have no words left
Per stare fermo ad aspettare
To wait still
Non so più sognare
I can no longer dream
Da quando mi hai spezzato il cuore non ho più pensieri
Since you broke my heart, I have no thoughts left
Oggi sono come ieri
Today, I am like yesterday
Spazio tempo
Space and time
Contributed by Kylie Y. Suggest a correction in the comments below.