Последнее слово
Para-Dox Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Я открою тихо двери
Постараюсь уйти,
Чтоб не услышала мать
Я сегодня буду пьяным
Буду пьяным мне на все
Мне на все наплевать!
В кармане диск играет песня
Ты помнишь эту песню я для тебя сочинял
Ты говорила что не веришь
Когда изменишь, что тебя, что тебя я убью

Темно-алая кровь по твоим губам
По твоим щекам, никому не отдам
Блеск красивых глаз становится бледней
Ее последнее слово: "Прощай, Андрей"
Темно-алая кровь по твоим губам
По твоим щекам, никому не отдам
Блеск красивых глаз становится бледней
Ее последнее слово: "Прощай, Андрей"

И вот шагаю по дороге
По той дороге, где тебя
Каждый день я домой провожал!
В лицо мне дует теплый ветер
Шаг за шагом приближаюсь к тебе, дорогая моя
Ты говорила, что не веришь
Что на такое никогда не пойду
Но вот звонок в седьмом подъезде
Открыла двери, пред тобой я стою
Пред тобой я стою!

Темно-алая кровь по твоим губам
По твоим щекам, никому не отдам
Блеск красивых глаз становится бледней
Ее последнее слово: "Прощай, Андрей"
Темно-алая кровь по твоим губам
По твоим щекам, никому не отдам
Блеск красивых глаз становится бледней
Ее последнее слово: "Прощай, Андрей"

"Прощай, Андрей"
"Прощай, Андрей"
"Прощай, Андрей"
"Прощай, Андрей"

Темно-алая кровь по твоим губам
По твоим щекам, никому не отдам
Блеск красивых глаз становится бледней
Ее последнее слово: "Прощай, Андрей"

"Прощай, Андрей"
"Прощай, Андрей"
"Прощай, Андрей"
"Прощай, Андрей"




"Прощай, Андрей"
"Прощай, Андрей"

Overall Meaning

The lyrics of Para-Dox's song "Последнее слово" (Last Word) describe the singer's deep remorse and regret after killing the woman he loved. He opens the door quietly, hoping not to be heard by his mother, and walks out while playing a song he composed for her. The woman had warned him before that she would never believe he could commit such a heinous crime, but now he stands before her, feeling the warmth of the wind in his face, and confesses his guilt. The woman's last words "Прощай, Андрей" (Farewell, Andrew) signify the end of their relationship, as well as his own despair and emptiness.


The song's melody is melancholic and nostalgic, reflecting the singer's feelings of anguish and despair. The use of dark imagery such as "темно-алая кровь по твоим губам" (dark-crimson blood on your lips) conveys the violence and tragedy of the situation, while the repetition of "Прощай, Андрей" (Goodbye, Andrew) underscores the sense of finality and irreversibility.


The song raises questions about the nature of love and obsession, and how it can sometimes lead to destructive behaviors. The lyrics also highlight the importance of communication and trust in relationships, as well as the devastating consequences of losing them.


Line by Line Meaning

Я открою тихо двери
Quietly, I will open the door


Постараюсь уйти,
I will try to leave,


Чтоб не услышала мать
So that my mother wouldn't hear


Я сегодня буду пьяным
Today I will be drunk


Буду пьяным мне на все
I will drink to forget everything


Мне на все наплевать!
I don't care about anything!


В кармане диск играет песня
In my pocket, a disc is playing a song


Ты помнишь эту песню я для тебя сочинял
Do you remember this song I composed for you?


Ты говорила что не веришь
You said you didn't believe me


Когда изменишь, что тебя, что тебя я убью
If you cheat on me, I will kill you


Темно-алая кровь по твоим губам
Dark, crimson blood on your lips


По твоим щекам, никому не отдам
On your cheeks, I won't give it to anyone


Блеск красивых глаз становится бледней
The shine of your beautiful eyes fades away


Ее последнее слово: "Прощай, Андрей"
Her last word was "Goodbye, Andrey"


И вот шагаю по дороге
And now I walk on the road


По той дороге, где тебя
On the road where I used to walk you


Каждый день я домой провожал!
Every day, I used to escort you home!


В лицо мне дует теплый ветер
Warm wind blows in my face


Шаг за шагом приближаюсь к тебе, дорогая моя
Step by step, I am getting closer to you, my dear


Ты говорила, что не веришь
You said you didn't believe me


Что на такое никогда не пойду
That I would never do something like this


Но вот звонок в седьмом подъезде
But now there is a call in the seventh entrance


Открыла двери, пред тобой я стою
You opened the door, and here I am standing in front of you


Темно-алая кровь по твоим губам
Dark, crimson blood on your lips


По твоим щекам, никому не отдам
On your cheeks, I won't give it to anyone


Блеск красивых глаз становится бледней
The shine of your beautiful eyes fades away


Ее последнее слово: "Прощай, Андрей"
Her last word was "Goodbye, Andrey"


"Прощай, Андрей"
"Goodbye, Andrey"


"Прощай, Андрей"
"Goodbye, Andrey"


"Прощай, Андрей"
"Goodbye, Andrey"


Темно-алая кровь по твоим губам
Dark, crimson blood on your lips


По твоим щекам, никому не отдам
On your cheeks, I won't give it to anyone


Блеск красивых глаз становится бледней
The shine of your beautiful eyes fades away


Ее последнее слово: "Прощай, Андрей"
Her last word was "Goodbye, Andrey"


"Прощай, Андрей"
"Goodbye, Andrey"


"Прощай, Андрей"
"Goodbye, Andrey"


"Прощай, Андрей"
"Goodbye, Andrey"


"Прощай, Андрей"
"Goodbye, Andrey"


"Прощай, Андрей"
"Goodbye, Andrey"




Contributed by Isaiah M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@mariasorokina2292

Я открою тихо двери
Постараюсь уйти, чтоб не услышала мать
Я сегодня буду пьяным
Буду пьяным мне на все
Мне на все наплевать!
В кармане диск играет песню
Ты помнишь эту песню я для тебя сочинил
Ты говорила что не веришь
Когда изменишь, что тебя, что тебя я убью

Темно-алая кровь по твоим губам
По твоим щекам, никому не отдам
Блеск красивых глаз становится бледней
Ее последнее слово: "Прощай, Андрей"

И вот шагаю по дороге
По той дороге, где тебя
Каждый день я домой провожал!
В лицо мне дует теплый ветер
Шаг за шагом приближаюсь к тебе, дорогая моя
Ты говорила, что не веришь
Что на такое никогда не пойду
Но вот звонок в седьмом подъезде
Открыла двери, пред тобой я стою
Пред тобой я стою!

Темно-алая кровь по твоим губам
По твоим щекам, никому не отдам
Блеск красивых глаз становится бледней
Ее последнее слово: "Прощай, Андрей"



All comments from YouTube:

@yuliakyolner1826

Кто тоже тут после выпуска Кормунина?)) оч любила эту песню в нулевых, долго ее забывала и вот он про нее снова напомнил 😁

@kamizash14

Песня как-то раз попалась мне в детстве и очень сильно понравилась и вот сейчас про неё вспомнил и все так же прекрасна

@VOLODIX-OFFICIAL

Даааа

@alexflamer4650

@@VOLODIX-OFFICIAL да?

@user-xp4lv8cj6g

блин , каждый раз как в первый раз...

@user-nm2ln1vu7j

Знакомства не желаете?

@_zoxon_4981

​@@user-nm2ln1vu7j ты бы ещё лет через 10 написал)))

@johnrockefeller5208

Песня моей молодости,пели в подьездах,по дороге домой после гуляний,в машине при вождение-ВСЕГДА любимая 💖

@Vital055

Мой коментарий набрал 18 лайков круто ) сейчас я лежу в Америке , и снова слушаю эту песню , да у меня новый аккаунт но это я )

@vladimir8655

@@Vital055ты красавчик
Рад за тебя ❤

More Comments

More Versions