David Montiel - Guitarra, Voz.
Jesús Portillo - Bate… Read Full Bio ↴Members:
David Montiel - Guitarra, Voz.
Jesús Portillo - Batería
Carlos Luis Rodriguez - Bajo
Carlos De Lima - Guitarra
Genre:
Rock
Hometown:
Maracaibo
Record Label:
Independiente
Website:
http://www.myspace.com/pllevar
Current Location:
Maracaibo - Edo. Zulia
General Manager:
David Montiel Jesus portillo
Booking Agent:
Carlos Rodriguez Carlos De lima
Press Contact:
Rose Mogollon
Band Interests:
Contrato Disquero
Espinas temblores
Para Llevar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ya te vi
No tengo miedo
Solo respiro entre sueños
Sin un final perfecto
Es mejor olvidar y crecer en paz
Si no quieres ver ni saber porque existe el cielo y el mar
Si lo piensas todo viene y va
Entre vueltas siempre estarás
Si no quieres ver ni saber porque existe el cielo y el mar
Siendo el mismo de ayer
Al que el tiempo le sienta bien, Le sienta bien
Entre espinas y temblores
Suenan siempre nuestras voces
Pienso en regresar
En creer una vez más
Si no quieres ver ni saber porque existe el cielo y el mar
Que hoy y siempre estarán
Esos días de lealtad
Si no quieres ver ni saber porque existe el cielo y el mar
Siendo el mismo de ayer
Al que el tiempo le sienta bien, Le sienta bien
Entre espinas y temblores
Suenan siempre nuestras voces
The lyrics of "Espinas y Temblores" by Para Llevar touch upon themes of fear, growth, acceptance, and the enduring power of our voices.
In the opening lines, the singer expresses that they have seen something or someone, but they do not feel afraid. They describe themselves as breathing amidst dreams, suggesting a state of contemplation or introspection. The phrase "sin un final perfecto" (without a perfect ending) implies a recognition that life is not always neat or predictable.
The next set of lyrics introduces the idea of running without walking, highlighting the importance of letting go and growing peacefully. It suggests that sometimes it is better to forget and move forward, rather than dwell on things that do not serve us. The lines "si no quieres ver ni saber porque existe el cielo y el mar" (if you don't want to see or know why the sky and the sea exist) hint at the larger mysteries of life and the importance of accepting and appreciating them without seeking constant explanations.
The chorus emphasizes the idea that everything in life comes and goes, and we must learn to embrace the cyclic nature of existence. The repetition of "si no quieres ver ni saber porque existe el cielo y el mar" further reinforces the message of acceptance and surrendering to the unknown. It suggests that by being the same person as yesterday and allowing time to shape us, we can find contentment and peace. The phrase "entre espinas y temblores" (between thorns and tremors) symbolizes the challenges and hardships we face in life, while "suenan siempre nuestras voces" (our voices always sound) represents our enduring inner strength and resilience.
In the final verse, the singer contemplates the idea of returning and believing once again. It could be interpreted as an invitation to return to a state of hope and faith, despite the ups and downs of life. The repeated reference to "porque existe el cielo y el mar" suggests that these natural elements are constant reminders of stability, loyalty, and certainty in an ever-changing world.
Overall, "Espinas y Temblores" encourages listeners to embrace the uncertainties of life, grow peacefully, and find strength in one's own voice amidst challenges.
Line by Line Meaning
Ya te vi
I have seen you
No tengo miedo
I am not afraid
Solo respiro entre sueños
I only breathe between dreams
Sin un final perfecto
Without a perfect ending
Como corres sin caminar
Like running without walking
Es mejor olvidar y crecer en paz
It is better to forget and grow in peace
Si no quieres ver ni saber por qué existe el cielo y el mar
If you don't want to see or know why the sky and the sea exist
Si lo piensas todo viene y va
If you think about it, everything comes and goes
Entre vueltas siempre estarás
You will always be among the turns
Siendo el mismo de ayer
Being the same as yesterday
Al que el tiempo le sienta bien, Le sienta bien
To whom time treats well, treats well
Entre espinas y temblores
Between thorns and tremors
Suenan siempre nuestras voces
Our voices always sound
Pienso en regresar
I think of returning
En creer una vez más
To believe once again
Que hoy y siempre estarán
That today and always will be
Esos días de lealtad
Those days of loyalty
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Carlos Luis Rodriguez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind