Coffee
Park Han Byul Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Seotuljiman eppeun dosirage naui maeumeul dama boayo
Gireul geotda majuchimyeon museun yaegireul halkka
Amumaldo motago tto dasi meomutgeorige doelkka
Jeogi jamkkanmanyo oneul siganisseuseyo keopi han jan hallaeyo
Ireon malhaneun nado cham bukkeureopjimanyo uri han beon mannayo
Seotuljiman yeppeun pyeonjijie naui sarangeul dama boayo
Kkumsogeseo majuchimyeon museun yaegireul halkka
Amumaldo motago tto dasi meomutgeorige doelkka
Jeogi jamkkanmanyo oneul siganisseuseyo keopi han jan hallaeyo
Ireon malhaneun nado cham bukkeureopjimanyo uri han beon mannayo
Rara rallallallalla ra rallallallalla ra rararara rallara
Rara rallallallalla ra rallallallalla ra rararara rallara
Urihan beon mannayo
The song "Coffee" by Park Han Byul is a heartfelt ballad about the bittersweet moments of love. The chorus talks about meeting up for coffee and spending time together, but also about the uncertainty and hesitation that can come with starting a new relationship. The first verse talks about how the singer is excited to spend time with their love interest in the morning, but also worried about what might happen as they walk together. The second verse speaks of dreaming about the person at night, and the hope that they can share their true feelings with them.
The lyrics of the song are expertly written to capture the emotions of new love. The use of coffee as a metaphor for spending time together is both clever and effective, helping to convey the intimate nature of the couple's relationship. The line "Seotuljiman eppeun dosirage naui maeumeul dama boayo" (Even with a lukewarm coffee, you can feel my heart) is a perfect example of this. The use of the word "dama" (feel) instead of "deureo" (hear) adds an extra layer of meaning to the line, suggesting that the singer's affection is something that can be experienced, not just heard.
Overall, the song "Coffee" is a beautiful tribute to the ups and downs of love. It captures both the excitement and the apprehension that come with starting a relationship, making it a relatable and poignant ballad.
Line by Line Meaning
Achimimyeon naneun tto seolleyo geudaewa naega hamkkehal sigan
When morning comes, I'll wake up again and spend time with you
Seotuljiman eppeun dosirage naui maeumeul dama boayo
Though we may stumble, we'll still hold onto each other
Gireul geotda majuchimyeon museun yaegireul halkka
As we walk down the road, what stories will we share?
Amumaldo motago tto dasi meomutgeorige doelkka
We may not say anything, but sometimes we'll stop and feel
Jeogi jamkkanmanyo oneul siganisseuseyo keopi han jan hallaeyo
Let's take a moment and make a cup of coffee today
Ireon malhaneun nado cham bukkeureopjimanyo uri han beon mannayo
Even though these words may be difficult to say, let's meet once more
Bamiomyeon naneun tto seolleyo geudaewa naui kkumeul kkul sigan
When night falls, I'll wake up again to fulfill my dreams with you
Seotuljiman yeppeun pyeonjijie naui sarangeul dama boayo
Though we may get tangled up, we'll still embrace our beautiful love
Kkumsogeseo majuchimyeon museun yaegireul halkka
In our dreams, what stories will we share?
Amumaldo motago tto dasi meomutgeorige doelkka
We may not say anything, but sometimes we'll stop and feel
Jeogi jamkkanmanyo oneul siganisseuseyo keopi han jan hallaeyo
Let's take a moment and make a cup of coffee today
Ireon malhaneun nado cham bukkeureopjimanyo uri han beon mannayo
Even though these words may be difficult to say, let's meet once more
Rara rallallallalla ra rallallallalla ra rararara rallara
No matter what, let's enjoy our time together and be happy
Urihan beon mannayo
Let's meet once more
Contributed by Luke A. Suggest a correction in the comments below.
@baekhyunsfleekingeyeliner4716
I found this on my sparkling magazine winter 2013 issue in my bookshelf ❤️ it's soothing to hear 💛
@ThuNguyen-kv1tt
I love HaNa
@KanameKashita
I love actors/models who go into the the music industry because they always add their style into whatever music they make even if they aren't born as talented singers, they still try and make music that sounds very entertaining to my ears <3
@thophan1397
l love park han byul
@kamarolwan
cute voice..
@SWE84VN
So pretty!
@shl49
i love her sunglasses!!! :P
@audreyjoy051998
Her voice is soo soothing! I want a mom like her cause she can sing me a lullaby.
@TeresheaMae
Her voice is so cute <3
@PokeBaal
This song is really beatiful