rumor
Park Won Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
지나쳐 가야 하는데
아무렇지 않은데
그냥 저 뒤로 돌아갈래
사랑을 한 내가
모르는 이야기들이 들려 계속 들려
모른 척하고 싶은데
너희들이 내 사람을 멋대로 말해
너희들이 내 사랑을 맘대로 끝내
Them 날 보고 말해봐
내 사랑엔 늘 뭔가 있다고
이유가 있대 그럴 수 없대
얼마나 대단하길래
너희들의 사랑이
너희들이 내 사람을 멋대로 말해
너희들이 내 사랑을 맘대로 끝내
Them 날 보고 말해봐
날 보고 말해봐
앞에서 말해봐
The lyrics of Park Won's song "rumor" depict the singer facing gossip and rumors from others. They express the desire to simply ignore the rumors and go back to where they came from, as if it doesn't affect them. However, the singer realizes that these stories about their love life continue to reach their ears, and they pretend to not know about it. The lyrics suggest that these stories have become so ingrained that they have turned into a novel, blurring the line between fact and fiction.
The song focuses on the singer's frustration with others speaking freely about their relationship and ultimately deciding its fate. They want those individuals to see them, to witness the impact their words have had. The lyrics convey a sense of determination and defiance, challenging others to confront the singer and speak their thoughts directly, instead of spreading rumors behind their back.
Overall, the song "rumor" explores the theme of love being subject to rumors and gossip, highlighting the singer's desire for autonomy and authenticity in their relationship.
Line by Line Meaning
웅성거리는 너희들 앞을
Passing by in front of you all, who are murmuring
지나쳐 가야 하는데
I have to pass by
아무렇지 않은데
I act like I don't care
그냥 저 뒤로 돌아갈래
But I just want to turn back
사랑을 한 내가
As someone who has loved
모르는 이야기들이 들려 계속 들려
I keep hearing stories that I don't know
모른 척하고 싶은데
I want to pretend not to know
다 사실이래 소설이 돼
But everything is said to be true, becoming a novel
너희들이 내 사람을 멋대로 말해
You all talk about my person freely
너희들이 내 사랑을 맘대로 끝내
You all end my love as you please
Them 날 보고 말해봐
Them, looking at me, say it
내 사랑엔 늘 뭔가 있다고
There's always something in my love
이유가 있대 그럴 수 없대
They say there is a reason, it can't be like that
얼마나 대단하길래
How great must it be
너희들의 사랑이
Your love
날 보고 말해봐
Look at me and say it
앞에서 말해봐
Say it in front of me
Contributed by Charlie A. Suggest a correction in the comments below.