Booty swing
Parov Stelar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Now, Arab sheikhs on the burning sands
Come into their harems and clap their hands
Said, "Come on, girls, are you ready to play?
Let's have a little more of that swingin' today"
Now, in the land of Fu Manchu,
The girls all now do the Suzie-Q
Clap their hands in the center of the floor
Saying, "Ching, ching, chop-suey, swing some more!"

Now, geisha girls in old Japan
Wink behind their peacock fans
Since they learned to say, "Yeah!
Let's swing it like Amelican's swing swing dance!"

Now, Gypsy caravans have changed their mode
They truck down the Romany road
With their hi-de-hos, and their hey-hey-diddle
Doin' the swing on the Gypsy fiddle

Them eastern wisemen know the story
Of the swing with Oriental glory
They stroke their beards and grin
Sayin', "Swing, little children, till the dawn comes in!"
Now, geisha girls in old Japan
Wink behind their peacock fans
Since they learned to say, "Yeah!
Let's swing it like Amelican's swing swing dance!"

Gypsy caravans have changed their mode
They truck down the Romany road




With their hi-de-hos, and their hey-hey-diddle
Doin' the swing on the Gypsy fiddle

Overall Meaning

The lyrics to Parov Stelar's "Booty Swing" are a celebration of swing music and its influence on cultures around the world. Each verse describes a different group of people who have been inspired by the swing movement to incorporate it into their own cultural practices. The song begins with Arab sheikhs clapping their hands and inviting their harems to join in the fun. From there, it moves on to the girls in Fu Manchu's land doing the Suzie-Q, and geisha girls in old Japan winking behind their peacock fans. The lyrics also mention Gypsy caravans, whose occupants truck down the Romany road playing their fiddles and singing their hi-de-hos, and eastern wisemen who stroke their beards and grin at the sound of the swing.


The lyrics suggest that swing music has a universal appeal that transcends borders and cultural boundaries. While each culture adapts it in its own way, the underlying beat and rhythm of swing remains the same. The song is upbeat and celebratory, reflecting the joy that swing music brings to people all over the world. It invites the listener to join in the swing, to clap their hands and dance along with the various cultural groups mentioned in the song. In this way, "Booty Swing" is a unifying force that brings people from diverse backgrounds together through music.


Line by Line Meaning

Now, Arab sheikhs on the burning sands
Describes the image of Arab sheikhs on the sandy desert and emphasizes their excitement at the prospect of hearing the swaggering and lively beat of the song.


Come into their harems and clap their hands
These Arab sheikhs enter their harems and applaud with excitement, anticipating the vocal spectacle that follows.


Said, "Come on, girls, are you ready to play?
The sheikhs ask their harem girls if they are excited for the dance that is about to take place.


Let's have a little more of that swingin' today"
The sheikhs desire to hear more of the lively beat that defines this song.


Now, in the land of Fu Manchu,
The song shifts to a new location and brings up another exotic locale, famous for its glamorous women and beautiful dance culture.


The girls all now do the Suzie-Q
The locals now all dance a specific and beautiful dance known as the Suzie-Q.


Clap their hands in the center of the floor
The dancers happily clap their hands in support of one another while performing their dance steps.


Saying, "Ching, ching, chop-suey, swing some more!"
The locals chant a fun rallying cry that encourages themselves and others to keep dancing and having a great time.


Now, geisha girls in old Japan
The song shifts again, this time to Japan, localizing the shared experience of dancing and bringing in different cultural nuances.


Wink behind their peacock fans
The geisha girls flirtatiously use their fans, a traditional accessory, to hide their faces and convey a sense of allure.


Since they learned to say, "Yeah!
The geishas have now learned a new English word that speaks to their desire to let loose and dance.


Let's swing it like Amelican's swing swing dance!"
The geisha girls mimic the English language of the Americans and express their desire to dance their way.


Now, Gypsy caravans have changed their mode
The song again highlights another culture that has evolved to incorporate the lively and compelling music they have come to love.


They truck down the Romany road
The Gypsies joyfully drive their caravans down the bumpy Romany roads, finding beauty and excitement in the music around them.


With their hi-de-hos, and their hey-hey-diddle
The gypsies sing playful and cheerful songs, indicative of their carefree and fun-loving attitudes.


Doin' the swing on the Gypsy fiddle
The Gypsies are thrilled to have found new music to dance to and are embracing the lively rhythm of this song.


Them eastern wisemen know the story
The song shifts to a spiritual and wise tone, suggesting the universality of this dance and its music.


Of the swing with Oriental glory
The Eastern wise men appreciate the intercultural appeal of the swing music, recognizing its fun and upbeat energy.


They stroke their beards and grin
The wise men enjoy hearing this new and unique music, so they stroke their beards and smile in delight.


Sayin', "Swing, little children, till the dawn comes in!"
The wise men encourage children to dance and enjoy the lively beat until the sun comes up.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Marcus Fuereder

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Hexfury

[Lyrics]

Now, Arab sheikhs on the burning sands
Come into their harems and clap their hands
Said, "Come on, girls, are you ready to play?
Let's have a little more of that swingin' today"
Now, in the land of Fu Manchu,
The girls all now do the Suzie-Q
Clap their hands in the center of the floor
Saying, "Ching, ching, chop-suey, swing some more!"
Now, geisha girls in old Japan
Wink behind their peacock fans
Since they learned to say, "Yeah!
Let's swing it like Amelican's swing swing dance!"
Now, Gypsy caravans have changed their mode
They truck down the Romany road
With their hi-de-hos, and their hey-hey-diddle
Doin' the swing on the Gypsy fiddle
Them eastern wisemen know the story
Of the swing with Oriental glory
They stroke their beards and grin
Sayin', "Swing, little children, till the dawn comes in!"
Now, geisha girls in old Japan
Wink behind their peacock fans
Since they learned to say, "Yeah!
Let's swing it like Amelican's swing swing dance!"
Gypsy caravans have changed their mode
They truck down the Romany road
With their hi-de-hos, and their hey-hey-diddle
Doin' the swing on the Gypsy fiddle



All comments from YouTube:

@rayjensen4799

I'm bobbin my head around in a Library like an Idiot, and this person is giving me a dirty look from across the room.

@marsmillionaire7087

Don't take it personally, they just like the song lol

@MMXX_CE

Challenge them to a dual then throw your pommel at them to finish them properly.

@averybecker1079

fuck that bitch

@Kokuuboo

Bro I’m bobbin my head in class 😅

@MMXX_CE

But pommels make a much more satisfying thud.

20 More Replies...

@christinejanis6552

You know it's a classic when you're still hearing after 100 years...

@niklaskumerer7033

Just that this song isnt 100 years old

@christinejanis6552

@@niklaskumerer7033 Ah, you're right this version isn't, but the original is quite old, from the 30's I think. Oriental Swing by Lil Hardin Armstrong

@steventome2333

True

More Comments

More Versions