Rolling Stone
ParsaLip Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
تنها شدم تا بشه جسمم سفت تر
یه شب احساسم منو میزد صدا
دنبالش رفتم تو رو کردم پیدا
یِه
با رولای سفید و سنگ
میکنیم صبحا رو شب
هو
عوض شه حال و هواش
ما با هم خاطره میسازیم
عکسای دوتایی میندازیم
تتو کن اسممو رو تنت
تا بشه این خواب و رویا رو باورت
یه تیم دو نفره، یِه
دوست دارم یادت نره، اِی
دستامو محکم بگیر، یاه
قلب تو مال منه، یِه
ادیکت نفساتم (addict = معتاد) ، اِی
وقتی که توی گوشم، یا
بیدارم میکنی صبح، یُو
بم میگی دوست دارم
یاه
سعیمو کردم بشه حالم بهتر
تنها شدم تا بشه جسمم سفت تر
یه شب احساسم منو میزد صدا
دنبالش رفتم تو رو کردم پیدا
اِی
تو ماشین یه جای سیف (safe = امن) ، اِی
بغلت میکنم سفت، یاه
میدم انرژیمو بت
چون شدی به من ثابت
راه میریم توی خوابت
یه جای دور و ساکت
بیدار شی من دیگه نیستم
تو میمونی و منم میرم
یه راز بزرگیم برا هم
نمیخوام عزیزم اشکتو درارم
قول میدم شبا رو کنارت بخوابم
لبامو همیشه رو لبات بزارم، اِی
تاریکی بشم و دنیا رو بگیرم
تا بتونم شبا من تو رو ببینم
میفهمم وقتی که بم میگی کلافم
ولی من وجود واقعی ندارم
ندارم
وجود واقعی
یه خوابه
In ParsaLip's song Rolling Stone, the singer describes their attempt to improve their mental and physical state. They admit to feeling alone and following a voice that led them to something they were seeking. The chorus speaks of creating memories and taking pictures together, even getting tattoos to remember each other. The singer admits to being addicted to the person they're with and loves when their partner tells them they love them. The bridge talks about a secret between them that the singer promises to keep, and they express their desire to see their partner even in the darkness.
The song is a reflection of a relationship that brings comfort and hope to the singer, who has been struggling with their mental and physical wellbeing. They found what they were looking for, and they express their desire to keep the memories alive through tattoos and pictures. The lyrics describe a deep connection between two people, with the singer being addicted to their partner, and the partner being the only one who can make the singer feel better.
Line by Line Meaning
سعیمو کردم بشه حالم بهتر
I tried to improve my mood
تنها شدم تا بشه جسمم سفت تر
I became alone to make my body stronger
یه شب احساسم منو میزد صدا
One night my emotions were hitting me hard
دنبالش رفتم تو رو کردم پیدا
I followed it and found you
با رولای سفید و سنگ
With a white and stone roller
میکنیم صبحا رو شب
We turn mornings into nights
هو
Yeah
میزنم گیتار براش
I play guitar for it
عوض شه حال و هواش
Its mood and atmosphere changes
ما با هم خاطره میسازیم
We make memories together
عکسای دوتایی میندازیم
We take couple photos
تتو کن اسممو رو تنت
Tattoo my name on yourself
تا بشه این خواب و رویا رو باورت
So you can believe in this dream and reality
یه تیم دو نفره، یِه
A team of two, yeah
دوست دارم یادت نره، اِی
I hope you don't forget, yeah
دستامو محکم بگیر، یاه
Hold my hands tight, yeah
قلب تو مال منه، یِه
Your heart belongs to me, yeah
ادیکت نفساتم، اِی
I'm addicted to your breath, yeah
وقتی که توی گوشم، یا
When you whisper in my ear, yeah
بیدارم میکنی صبح، یُو
You wake me up in the morning, yo
بم میگی دوست دارم
You say you love me
تو ماشین یه جای سیف، اِی
In the car, a safe place, yeah
بغلت میکنم سفت، یاه
I hug you tightly, yeah
میدم انرژیمو بت
I give you my energy
چون شدی به من ثابت
Because you became my constant
راه میریم توی خوابت
We walk in your dream
یه جای دور و ساکت
A far and quiet place
بیدار شی من دیگه نیستم
When you wake up, I'm not there anymore
تو میمونی و منم میرم
You stay and I go
یه راز بزرگیم برا هم
We have a big secret
نمیخوام عزیزم اشکتو درارم
I don't want to make you cry, my dear
قول میدم شبا رو کنارت بخوابم
I promise to sleep next to you at night
لبامو همیشه رو لبات بزارم، اِی
I always put my lips on yours, yeah
تاریکی بشم و دنیا رو بگیرم
I become darkness and take over the world
تا بتونم شبا من تو رو ببینم
So I can see you at night
میفهمم وقتی که بم میگی کلافم
I understand when you tell me I'm a burden
ولی من وجود واقعی ندارم
But I don't have a real existence
ندارم
I don't have
وجود واقعی
A real existence
یه خوابه
It's just a dream
Writer(s): parsa rahmati
Contributed by Wyatt H. Suggest a correction in the comments below.
@ranger6927
2020🔥💔
@ostad9293
چه آرامشی تخمیه خاص خوبی داره 🙂🙃✨🩸
@littleangel5725
If this isn’t the best Song to cry to I don’t even know anything....
@amir8912
خیلی دوست داریم❤
@lilmeyty6058
Chra in ahang nabaid tu Spotify bashe
@ineakhm
Ye teame 2 nafare :)
@lilmeyty6058
Best song ever 🔥🔥
@alirezakh6828
یکی از بهترین اهنگات❤️
@shawnt4419
❤️❤️❤️
@rip9071
Young God 🤑👽👽👽👽👽👽👻👻👻👿