Pastilla, formerly Juana la Loca, is one of the most intriguing and popular groups on the burgeoning California Rock en Espanol scene -- the heartland of Spanish rock in the U.S. Pastilla's trajectory is phenomenal. These four young Latinos -- average age 20 -- are destined for national and international acclaim.
Pastilla was formed in 1992 in Los Angeles. The group was incarnated as a melodic punk band with an international flavor to their music and songs. Today, based on solid instrumentation (more than 8 years of playing experience each), excellent songs and youthful charisma, Pastilla has evolved into one of the most promising and innovative groups on the Rock en Espanol scene.
Originally from Chihuahua, Mexico, Adrian Monroy (guitar & vocals) and Victor "chicles" Monroy (vocals, guitar & keyboard) are the foundation of the group. When Los Angeles Native Eric Rubalcava (drums) and Mexican-born Heriberto Gonzales (bass) joined Adrian and chicles, the group solidified as Pastilla and hit the ground running.
In early 1996, Aztlan Records signed Pastilla to a recording contract and rushed the band into the studio to make their music available. After non-stop, grueling days and nights in the studio, Pastilla finished recording their self-titled 14 track album.
Ernesto Ramirez, guitarist for Maria Fatal produced the album. Gonzalo "Gary" Wallis, lead for the group La Tele, engineered the project. Reflecting on the completed product, Ernesto said of Pastilla, "Their music is very fresh and definitely very distinguishable from what is common in the Rock en Espanol movement to date. Pastilla is very lyrical, melodic and creative and as a producer I am very satisfied and excited with the CD. The guys gave me total freedom to work with them and experiment with various ideas and concepts. They treated me like another member of the band."
La Luz De La Luna
Pastilla Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No me alumbra
Y no me quiero perder
Hoy no me quiero perder
La colina se esconde una vez más
Y en mis ojos no hay nada que desear
Sólo esta noche de soledad
Que me domina
La piel se imagina
Que se llena de pasión
Y ya no pude creer en mí
Ya no pude deshacerme
La colina me lleva una vez más
Y en mis ojos no hay nada que desear
Solo esta imagen de soledad
Que me domina
Cuando estoy solo
Estoy mejor
La colina se esconde una vez más
Y en mis ojos no hay nada que desear
Solo esta imagen de soledad
Que me domina
La colina se esconde una vez más
Y en mis ojos no hay nada que desear
The lyrics to "La Luz De La Luna" by Pastilla depict a sense of loneliness and longing for connection. The first stanza talks about the moonlight not shining on the singer and their fear of getting lost, but also a desire to not be lost. The second stanza introduces the idea of the singer's skin imagining passion, but their inability to believe in themselves or shake off their loneliness. The chorus repeats the idea that the hill is once again hiding, there is nothing to desire in the singer's eyes, and the dominant feeling is one of solitude. The final line of the song, "When I'm alone, I'm better," emphasizes the theme of solitude and how the singer finds a sense of peace and comfort in being alone.
The song's lyrics use metaphors and imagery to convey a sense of longing and detachment. The moonlight and hill are both used to represent a desire for connection or fulfillment, while the singer's skin imagines passion but cannot find it. The repeated idea of the hill hiding adds to the sense of unease and uncertainty in the singer's life. The final line of the song, "When I'm alone, I'm better," adds a complexity to the theme of loneliness; while the singer may feel alone, they also find comfort in their solitude.
Line by Line Meaning
La luz de la luna
I cannot see clearly in the light of the moon.
No me alumbra
The light of the moon does not shine on me.
Y no me quiero perder
I do not want to lose myself.
Hoy no me quiero perder
Today, I refuse to lose myself.
La colina se esconde una vez más
The hill once again conceals itself.
Y en mis ojos no hay nada que desear
My eyes do not desire anything.
Sólo esta noche de soledad
Just this lonely night.
Que me domina
That dominates me.
La piel se imagina
My skin imagines.
Que se llena de pasión
That it fills with passion.
Y ya no pude creer en mí
And I could not believe in myself.
Ya no pude deshacerme
I could no longer let it go.
La colina me lleva una vez más
Once again, the hill takes me.
Cuando estoy solo
When I'm alone,
Estoy mejor
I am better.
La colina se esconde una vez más
The hill once again conceals itself.
Y en mis ojos no hay nada que desear
My eyes do not desire anything.
Solo esta imagen de soledad
Just this image of solitude.
Que me domina
That dominates me.
La colina se esconde una vez más
The hill once again conceals itself.
Y en mis ojos no hay nada que desear
My eyes do not desire anything.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: MONROY VEGA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@fabricadeplayas9979
La luz de la luna
No me alumbra
Y no me quiero perder
Hoy no me quiero perder
La colina se esconde una vez más
Y en mis ojos no hay nada que desear
Sólo esta noche de soledad
Que me domina
La piel se imagina
Que se llena de pasión
Y ya no pude creer en mí
Ya no pude deshacerme
La colina me lleva una vez más
Y en mis ojos no hay nada que desear
Solo esta imagen de soledad
Que me domina
Cuando estoy solo
Estoy mejor
La colina se esconde una vez más
Y en mis ojos no hay nada que desear
Solo esta imagen de soledad
Que me domina
La colina se esconde una vez más
Y en mis ojos no hay nada que desear
@gjudith84
Tantos recuerdos los 90s mi mejor etapa la añoro gracias x esta cancion además todo el disco es excelente,:*)
@Bigfloppa844
Rolototototaaaaaaa! Y que mal que no somos tantos de buen gusto
@pepepachuco2770
Que recuerdos con ese tema
@beckones
zin duda alguna ....... la mejor cancion de pastilla woOw!!!!!
@abetejaat
"La piel se imagina, que se llena de placer"
Uno de los mejores versos del ",Chicles" Monroy.
@EddieCoatl
No la encuentro en Spotify. Me late escucharla cuando manejo de noche en carretera. 🚛
@PASTILLARCKO1
La Luz de La Luna By PASTILLA #Np Qué Tiempos aquellos !!!! *Se Acuerda y te recuerda*
@MerganThePirate
estube buscando esta cancion desde como.. hace 5 años! =D
@PASTILLARCKO1
Cuando estoy sólo es lo mejor........
@norangelgutierrez2565
ES UNA DE LAS QUE MÁS ME GUSTA...INCÓGNITO POR QUE.