Amor Y Llanto
Pastor Lopez Lyrics


Jump to: Overall Meaning | Line by Line Meaning

La vida me ha enseñado a beber amarguras,
Y el destino me ha dado copas de marga hiel,
La soledad me ha dicho que el dolor de una herida
Inmensamente duele si lo causa una infiel...

La vida me ha enseñado a beber amarguras,
Y el destino me ha dado copas de marga hiel,
La soledad me ha dicho que el dolor de una herida


Inmensamente duele si lo causa una infiel...

Todo se acaba cuando se aleja un amor querido,
Todo termina si la esperanza muere también.

Amor y llanto tiene mi pecho porque te fuiste
Y mi alma triste recuerda tu desdén...

Adiós mi vida recuerda mucho que te he querido,
Que mientras viva será muy tuyo todo mi ser.

Y si la muerte cierra mis ojos dulce bien mío,
Amor y llanto te dejaré cruel mujer...

Todo se acaba cuando se aleja un amor querido,
Todo termina si la esperanza muere también.

Amor y llanto tiene mi pecho porque te fuiste
Y mi alma triste recuerda tu desdén...

Adiós mi vida recuerda mucho que te he querido,
Que mientras viva será muy tuyo todo mi ser.

Y si la muerte cierra mis ojos dulce bien mío,
Amor y llanto te dejaré cruel mujer...


Arturo Murillo y Libardo Bueno...

Overall Meaning

The lyrics of Pastor López's "Amor Y Llanto" express the pain and bitterness of lost love. In the first verse, the singer reflects on the lessons he has learned from life, which have left him with a bitter taste in his mouth. The use of the metaphor of drinking bitter cups highlights how the singer has grown accustomed to disappointment and heartbreak. The second line speaks of destiny, which seems to have dealt him an unfair hand by giving him cups of gall and wormwood. The third line introduces the theme of betrayal, with the singer acknowledging the immense pain caused by an unfaithful lover. The repetition of the first verse emphasizes the recurrent nature of these experiences.


The chorus speaks of the inevitability of endings, as everything comes to an end when a beloved love departs or when hope dies. The lyrics express how the singer is left with only love and tears, and how his broken heart remembers the scorn and disdain of his lover. The last verse is a farewell message to the lover, in which the singer tells her that he will always love her, even after he dies. The reference to death leaves the impression that the singer's love is so deep that it extends beyond his lifetime.


In summary, "Amor Y Llanto" is a song about the pain of lost love, which the singer has endured multiple times in his life. The lyrics express the bitterness of betrayal and the inevitability of endings, while also conveying the singer's enduring love for his departed lover.


Line by Line Meaning

La vida me ha enseñado a beber amarguras,
Through life's experiences, I've learned to endure difficult times,


Y el destino me ha dado copas de marga hiel,
Fate has presented me with moments of extreme bitterness,


La soledad me ha dicho que el dolor de una herida
Solitude has taught me that the pain of betrayal,


Inmensamente duele si lo causa una infiel...
caused by an unfaithful lover is immensely painful...


Todo se acaba cuando se aleja un amor querido,
All comes to an end when a beloved love departs,


Todo termina si la esperanza muere también.
All ends when hope dies as well.


Amor y llanto tiene mi pecho porque te fuiste,
My chest is filled with love and sadness because you left,


Y mi alma triste recuerda tu desdén...
And my saddened soul remembers your disdain...


Adiós mi vida recuerda mucho que te he querido,
Goodbye, my love, remember how much I've loved you,


Que mientras viva será muy tuyo todo mi ser.
That while I'm alive, I'm entirely yours.


Y si la muerte cierra mis ojos dulce bien mío,
And if death closes my eyes, my sweet love,


Amor y llanto te dejaré cruel mujer...
I'll leave you with love and tears, cruel woman...




Writer(s): Jose Barros

Contributed by Alice B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Jose C

La vida me ha enseñado a beber amarguras,
Y el destino me ha dado copas de marga hiel,
La soledad me ha dicho que el dolor de una herida
Inmensamente duele si lo causa una infiel...
La vida me ha enseñado a beber amarguras,
Y el destino me ha dado copas de marga hiel,
La soledad me ha dicho que el dolor de una herida
Inmensamente duele si lo causa una infiel...
Todo se acaba cuando se aleja un amor querido,
Todo termina si la esperanza muere también.
Amor y llanto tiene mi pecho porque te fuiste
Y mi alma triste recuerda tu desdén...
Adiós mi vida recuerda mucho que te he querido,
Que mientras viva será muy tuyo todo mi ser.
Y si la muerte cierra mis ojos dulce bien mío,
Amor y llanto te dejaré cruel mujer...
Todo se acaba cuando se aleja un amor querido,
Todo termina si la esperanza muere también.
Amor y llanto tiene mi pecho porque te fuiste
Y mi alma triste recuerda tu desdén...
Adiós mi vida recuerda mucho que te he querido,
Que mientras viva será muy tuyo todo mi ser.
Y si la muerte cierra mis ojos dulce bien mío,
Amor y llanto te dejaré cruel mujer...



G...L 502

Pastor López amor y llanto LETRA/LETRA
LA VIDA ME HA ENSEÑADO A BEBER AMARGURAS Y EL DESTINO ME HA DADO COPAS DE AMARGA HIEL LA SOLEDAD ME HA DICHO QUE EL DOLOR DE UNA ERIDA INMENSAMENTE DUELE SI LO CAUSA UNA INFIEL

LA VIDA ME HA ENSEÑADO A BEBER AMARGURA Y EL DESTINO ME HA DADO COPAS DE AMARGA HIEL LA SOLEDAD ME HA DICHO QUE EL DOLOR DE UNA ERIDA INMENSAMENTE DUELE SI LO CAUSA UNA INFIEL

TODO SE ACABA CUANDO SE ALEJA UN AMOR QUERÍDO TODO TERMINA SI LA ESPERANZA MUERE TAMBIÉN AMOR EN LLANTO TIENE MI PECHO PORQUE TE FUISTE Y MI ALMA TRISTE RECUERDA TU DESDEN

ADIÓS MI VIDA RECUERDA MUCHO QUE TE HE QUERÍDO QUE MIENTRAS VIVA SERA MUY TUYO TODO MI SER Y SI LA MUERTE CIERRA MIS OJOS DULCE BIEN MIO AMOR Y LLANTO TE DEJARE CRUEL MUJER

TODO SE ACABA CUANDO SE ALEJA UN AMOR QUERÍDO TODO TERMINA SI LA ESPERANZA MUERE TAMBIÉN AMOR EN LLANTO TIENE MI PECHO PORQUE TE FUISTE Y MI ALMA TRISTE RECUERDA TU DESDEN
ADIÓS MI VIDA RECUERDA MUCHO QUE TE HE QUERÍDO QUE MIENTRAS VIVA SERA MUY TUYO TODO MI SER Y SI LA MUERTE CIERRA MIS OJOS DULCE BIEN MIO AMOR Y LLANTO TE DEJARE CRUEL MUJER





DAME UN LIKR PORFA



All comments from YouTube:

Moralito's Café Bar

Éste hombre nos dejo un legado musical impresionante... Grande Pastor López... 👏👏👏

Enriqueta Miranda

Grandes recuerdos de un tiempo vivido con una hija muy querida

Mauricio Espitia Suarez

Gracias Pastor Lopez por esas interpretaciones musicales que nos acompañan y deleitan desde hace muchos años y gracias maestro Jose Benito Barros por crear estas composiciones que son verdadera poesia asi pasen y pasen los años.

Jose C

La vida me ha enseñado a beber amarguras,
Y el destino me ha dado copas de marga hiel,
La soledad me ha dicho que el dolor de una herida
Inmensamente duele si lo causa una infiel...
La vida me ha enseñado a beber amarguras,
Y el destino me ha dado copas de marga hiel,
La soledad me ha dicho que el dolor de una herida
Inmensamente duele si lo causa una infiel...
Todo se acaba cuando se aleja un amor querido,
Todo termina si la esperanza muere también.
Amor y llanto tiene mi pecho porque te fuiste
Y mi alma triste recuerda tu desdén...
Adiós mi vida recuerda mucho que te he querido,
Que mientras viva será muy tuyo todo mi ser.
Y si la muerte cierra mis ojos dulce bien mío,
Amor y llanto te dejaré cruel mujer...
Todo se acaba cuando se aleja un amor querido,
Todo termina si la esperanza muere también.
Amor y llanto tiene mi pecho porque te fuiste
Y mi alma triste recuerda tu desdén...
Adiós mi vida recuerda mucho que te he querido,
Que mientras viva será muy tuyo todo mi ser.
Y si la muerte cierra mis ojos dulce bien mío,
Amor y llanto te dejaré cruel mujer...

guillermo parada

Bendito sea Dios por habernos permitido gozar de esta musica en los 70 y 80 epoca de buen futbol y musica bella en mi linda Pamplona

John Emyly Narváez

Hermano, Dios te guarde. Gracias por esa música. Lloré, bailé, me enamoré y desenamoré con esas notas. Qué dolor tan grande.

adriana Blandon

Super lo mejor para recordar

G...L 502

Ser fuerte para a
Estas canciones porque te asen yorar

Lilita Aroca

@G...L 502 mis rrecuerdos de niña la música k escuchaban mis padres eso si era original

Gabriel Camelo

Íi

More Comments

More Videos