El buque de más potencia
Pastor Lopez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quien fuera el buque de mas potencia para arrojarme al fondo del mar
Para sacarte perlita hermosa que yo en tus brazos quisiera estar
Cuando te vide por vez primera niña echisera me enamore
De aquellos ojos negros y bellos que yo por ellos me morire
Hay quien pudiera besar tus labios si son de azucar o son de miel
Porque en mi mente llevo grabada la imagen bella de esa mujer.
No es que no te quiera si ya no te sigo besando
(No es que no te quiera si ya no te sigo besando)
La cruz no pesa lo que calan son los filos cariño santo cariño santo
Yo no te dejo aunque me griten y aunque me griten que
Ya me estas que ya me estas que ya me estas acabando.

Las balas perdidas pegaron siempre en mi pecho
(Las balas perdidas pegaron siempre en mi pecho)
Pero tus besos me inyectaron nuevas vidas balas perdida balas perdidas
Tienes el rifle que se ha tronado que se ha
Tronado para acabar para acabar para acabar con mi vida.

Trigueñita hermosa linda vas cresiendo
Como los capomos que se encuentran en la flor
Tu mi chiquitica te hando basilando
Te hando enamorando con gran defervor
Mañana o pasado yo voy a tu casa tu mamá te ordena una silla para mi
Tu mi chiquitica fingiendo mirarme
Ponte muy contenta porque estoy aqui
Trigueñita hermosa cuando tomo vino
Siento muchas ganas de contigo platicar
Tu mi chiquitica te hando basilando te
Hando enamorando y en ti me pongo a penzar
Que eternas son mis noches que lenta es mi
Agonia que triste es vida mia vivir pensando en ti
Porque sin la esperansa mi vida es un
Tormento y que mi pensamiento aonda mi sufrir
Como ave mensajera volaste de mu huerto asi niña hechicera que un dia




Dijiste adios te fuiste de mi lado te fuiste para
Siempre y solo me has dejado recuerdos de tu amor.

Overall Meaning

The song "El buque de más potencia" by Pastor López tells a story of a man deeply in love with a woman, so much so that he wishes he was a powerful ship that could dive into the ocean and retrieve a precious pearl that would allow him to be in her arms. The singer talks passionately about his love for her since the first time he saw her and how her beauty has captured his heart. He longs to kiss her sweet lips and cannot forget her striking image in his mind. He reassures her that he still loves her, even though he may not be kissing her as much as before. He then compares the pain of missing her to being struck by a bullet and how her love injects him with new life.


The song then changes tune as it shifts to a lighter storyline about a teenage girl called "Trigueñita Hermosa" who the singer is trying to woo with his words. He tells her that he will be coming to her house, and her mother will order a chair for him to sit on. He describes his love for her, how much he thinks about her, and how drinking wine makes him want to talk with her. The song then takes a melancholic turn as he talks about how empty his life would be without the hope of seeing her and how memories of their love are all he has left.


Overall, the song is a beautiful combination of passion, love, romance, and melancholy. It talks about the joys and pains of being in love with someone and how much it can impact one's life.


Line by Line Meaning

Quien fuera el buque de mas potencia para arrojarme al fondo del mar
I wish I could be the most powerful ship to sink to the bottom of the sea just to bring back a beautiful pearl so I could be in your arms.


Para sacarte perlita hermosa que yo en tus brazos quisiera estar
I want to find a beautiful pearl just to be with you in your embrace.


Cuando te vide por vez primera niña echisera me enamore
When I first saw you, I fell in love with you, my enchantress.


De aquellos ojos negros y bellos que yo por ellos me morire
I will die for your beautiful, dark eyes.


Hay quien pudiera besar tus labios si son de azucar o son de miel
There are those who would love to kiss your lips, whether they are made of sugar or honey.


Porque en mi mente llevo grabada la imagen bella de esa mujer.
Because I carry the beautiful image of that woman engraved in my mind.


No es que no te quiera si ya no te sigo besando
I still love you even if I'm not kissing you anymore.


(No es que no te quiera si ya no te sigo besando)
I still love you even if I'm not kissing you anymore.


La cruz no pesa lo que calan son los filos cariño santo cariño santo
It's not the weight of the cross, it's the sharp edges that hurt, my beloved saint, my beloved saint.


Yo no te dejo aunque me griten y aunque me griten que Ya me estas que ya me estas que ya me estas acabando.
I won't leave you even if they shout at me, even if they say that you are destroying me.


Las balas perdidas pegaron siempre en mi pecho
Stray bullets always hit me in the chest.


(Las balas perdidas pegaron siempre en mi pecho)
Stray bullets always hit me in the chest.


Pero tus besos me inyectaron nuevas vidas balas perdida balas perdidas
But your kisses inject new life into me, stray bullets, stray bullets.


Tienes el rifle que se ha tronado que se ha Tronado para acabar para acabar para acabar con mi vida.
You have the rifle that has been fired, fired to end, to end, to end my life.


Trigueñita hermosa linda vas cresiendo Como los capomos que se encuentran en la flor
Beautiful, lovely girl, you are growing up like the capomo tree when it blossoms.


Tu mi chiquitica te hando basilando Te hando enamorando con gran defervor
I'm courting you, my little one. I'm falling in love with you deeply and fervently.


Mañana o pasado yo voy a tu casa tu mamá te ordena una silla para mi
Tomorrow or the day after, I'll go to your house. Your mother will prepare a chair for me.


Tu mi chiquitica fingiendo mirarme Ponte muy contenta porque estoy aqui
You, my little one, pretend to look at me, but you are happy that I'm here.


Trigueñita hermosa cuando tomo vino Siento muchas ganas de contigo platicar
Beautiful, lovely girl, when I drink wine, I feel the urge to talk with you.


Tu mi chiquitica te hando basilando te Hando enamorando y en ti me pongo a penzar
I'm courting you, my little one. I'm falling in love with you, and I'm thinking about you.


Que eternas son mis noches que lenta es mi Agonia que triste es vida mia vivir pensando en ti
My nights are eternal, my agony is slow, and my life is sad because I live thinking about you.


Porque sin la esperansa mi vida es un Tormento y que mi pensamiento aonda mi sufrir
Because without hope, my life is torment, and my thoughts deepen my suffering.


Como ave mensajera volaste de mu huerto asi niña hechicera que un dia Dijiste adios
Like a messenger bird, you flew away from my garden, charming girl, that one day said goodbye.


Te fuiste de mi lado te fuiste para Siempre y solo me has dejado recuerdos de tu amor.
You left my side, you left forever, and all you left me with are memories of your love.




Contributed by Katherine S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Discosfuentesedimusica

Escucha la playlist de Pastor López en el siguiente link https://www.youtube.com/watch?v=RJSOyEeBXLs&list=PLh5SyQNqWvpHhb1L8w024kqaOh_eoM33F

@suminadeplata

Saludos

@dagobertoplaza8299

​@@suminadeplata ❤ es la mkmm

@aliriodelacruz993

@colmenarafaelpomboymas9838 los

@galileonewton1

Que abra dicho Antonio Aguilar de esta versión de su canción... Suena muy bien en voz de Pastor lopez que descanse en paz 🕊️

@Discosfuentesedimusica

más cumbias en esta playlist https://www.youtube.com/playlist?list=PLh5SyQNqWvpEgFrjnz5xRponY1GrXn5mB

@amilcalgarcia3065

Soy boricua y viví 4 años junto a mi esposa en bucaramanga Colombia y amo esta música amo a Colombia 🇨🇴 y por supuesto a mi esposita bella❤

@marlonarias9747

Saludos desde la ciudad bonita de Colombia.

@WilmanRuiz-sp5di

B

@WilmanRuiz-sp5di

Hola

More Comments

More Versions