Mi Morenita
Pastor Lopez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
todavía yo siento el dolor en mi alma herida,
yo no se que te puedo ofrecer si te di mi vida,
para hacerte volver a mis brazos como aquel día.
Y si me quieres solamente a mi,
todo ese amor que hay en mi corazón,
será por siempre y solo para ti, mi morenita;
Y si me quieres solamente a mi,
todo ese amor que hay en mi corazón,
será por siempre y solo para ti, mi morenita.
Todavía yo guardo el recuerdo de tu partida,
todavía yo siento el dolor en mi alma herida,
yo no se que te puedo ofrecer si te di mi vida,
para hacerte volver a mis brazos como aquel día.
Y si me quieres solamente a mi,
todo ese amor que hay en mi corazón,
será por siempre y solo para ti, mi morenita;
Y si me quieres solamente a mi,
todo ese amor que hay en mi corazón,
será por siempre y solo para ti, mi morenita.
Y si me quieres solamente a mi,
todo ese amor que hay en mi corazón,
será por siempre y solo para ti, mi morenita.
Y si me quieres solamente a mi,
todo ese amor que hay en mi corazón,
será por siempre y solo para ti, mi morenita.
Y si me quieres solamente a mi,
todo ese amor que hay en mi corazón,
será por siempre y solo para ti, mi morenita.
Y si me quieres solamente a mi,
todo ese amor que hay en mi corazón,
será por siempre y solo para ti, mi morenita.
The lyrics of Pastor López's song "Mi Morenita" convey the pain of separation and the hope for reconciliation in a relationship. The singer remembers the departure of his beloved and still feels the wound in his soul. He gave her all he had, but she left anyway. However, he still loves her and is willing to offer her all the love in his heart if she wants him back. He addresses her as "mi morenita," a term of endearment that suggests a close bond and familiarity. The repetition of the last two lines of the chorus emphasizes his devotion and commitment to her.
The song is an example of the cumbia genre, a popular dance music style in Latin America that originated in Colombia. Cumbia is characterized by a distinctive rhythm played on drums and other percussion instruments, as well as the accordion and other wind instruments. The lyrics often deal with themes of love, desire, and heartbreak, expressed through a mix of Spanish and African languages.
"Mi Morenita" is one of Pastor López's most popular songs and has become a classic of the genre. It has been covered by other artists and is still played in dances and parties in Colombia and other countries. The song has a nostalgic and romantic feel that resonates with many listeners, regardless of their age or background. The simple melody and repetitive lyrics make it easy to sing along and remember, adding to its enduring appeal.
Line by Line Meaning
Todavía yo guardo el recuerdo de tu partida,
I still keep the memory of your departure,
todavía yo siento el dolor en mi alma herida,
I still feel the pain in my wounded soul,
yo no se que te puedo ofrecer si te di mi vida,
I don't know what I can offer you if I already gave you my life,
para hacerte volver a mis brazos como aquel día.
to make you come back to my arms like that day.
Y si me quieres solamente a mi,
And if you only want me,
todo ese amor que hay en mi corazón,
All that love that there is in my heart,
será por siempre y solo para ti, mi morenita;
will be forever and only for you, my little brown girl;
Y si me quieres solamente a mi,
And if you only want me,
todo ese amor que hay en mi corazón,
All that love that there is in my heart,
será por siempre y solo para ti, mi morenita.
will be forever and only for you, my little brown girl.
Y si me quieres solamente a mi,
And if you only want me,
todo ese amor que hay en mi corazón,
All that love that there is in my heart,
será por siempre y solo para ti, mi morenita.
will be forever and only for you, my little brown girl.
Y si me quieres solamente a mi,
And if you only want me,
todo ese amor que hay en mi corazón,
All that love that there is in my heart,
será por siempre y solo para ti, mi morenita.
will be forever and only for you, my little brown girl.
Contributed by Sadie A. Suggest a correction in the comments below.
@valeriaguerra2180
Todavía yo guardo el recuerdo de tu partida,
Todavía yo siento el dolor en mi alma herida,
Yo no se que te puedo ofrecer si te di mi vida,
Para hacerte volver a mis brazos como aquel día.
Y si me quieres solamente a mi,
Todo ese amor que hay en mi corazón,
Será por siempre y solo para ti, mi morenita;
Y si me quieres solamente a mi,
Todo ese amor que hay en mi corazón,
Será por siempre y solo para ti, mi morenita.
Todavía yo guardo el recuerdo de tu partida,
Todavía yo siento el dolor en mi alma herida,
Yo no se que te puedo ofrecer si te di mi vida,
Para hacerte volver a mis brazos como aquel día.
Y si me quieres solamente a mi,
Todo ese amor que hay en mi corazón,
Será por siempre y solo para ti, mi morenita;
Y si me quieres solamente a mi,
Todo ese amor que hay en mi corazón,
Será por siempre y solo para ti, mi morenita.
Y si me quieres solamente a mi,
Todo ese amor que hay en mi corazón,
Será por siempre y solo para ti, mi morenita.
Y si me quieres solamente a mi,
Todo ese amor que hay en mi corazón,
Será por siempre y solo para ti, mi morenita.
Y si me quieres solamente a mi,
Todo ese amor que hay en mi corazón,
Será por siempre y solo para ti, mi morenita.
Y si me quieres solamente a mi,
Todo ese amor que hay en mi corazón,
Será por siempre y solo para ti, mi morenita
@freddypenuela8885
Descanse en paz gracias pastor López nos dejó muy bonita musica en nuestros corazones
@nacirasalazarcastilla7755
Oigo esta canción y me siento nostálgica y casi con lágrimas me parece tan bonita la letra y la música me trae muchos recuerdos
@sirbaldo2834
Yo siento lo mismo jeje es algo agridulce
@anselmogarciar1140
En paz descanse este gran cantante que nos dejó un legado de las más hermosas cumbias.... saludos hasta donde estés maestro desde México....
@carolinac.escobar6675
NUNCA MORIRAS PARA COLOMBIA MIENTRAS TE RECORDEMOS CON TU MUSICA UN ARTISTA MUERE CUANDO LO DEJAMOS DE RECORDAR EN NUESTRAS ORACIONES SIEMPRE ESTARAS
@luismarinoenriquez2745
!!Gracias Maestro por hacer de la música una cultura que enriquece el alma de muchos Colombianos, que vivimos ese cuarto hora con estas bellas canciones!! Que Dios lo tenga en su santa gloria, amen!!
@beatrizgomez4482
QUE EN PAZ DESCANSE PASTOR LOPEZ.TREMENDOS RECUERDOS HERMOSOS .MI MUSICA
@charlotr2986
La música dé él nunca sé olvidará, descanse en paz
@colmenarafaelpomboymas9838
Inolvidable éxito, en mi infancia lo cantaba con mucha alegría
@renzomassa4245
Lindos recuerdos de esta música que me recuerda mi infancia cuando bailabamos en año nuevo de aquellos tiempos