Solo me encuentro desde
Que ella se fue esta en el
Cielo y se llevo mi querer
Tristes recuerdos solamente
Quedo y un grito de lamento se
Oye en mi corazon porque dios mio
Mi dios dime porque me la llevaste
Justo ahora sin su amor siendo tan joven apenas comenzo a vivir sus amores de mi se enamoro

Paso las dias tomando licor es que
No puedo llorar mas mi dolor
Me hace falta su amor para vivir como esta en el cielo mi deceo es morir

Hoy vivo triste tomando licor con
Un gran dolor por la ausencia de mi amor

Hoy vivo triste tomando licor con
Un gran dolor por la ausencia de mi amor

Hoy vivo triste tomando licor con
Un gran dolor por la ausencia de mi amor

Hoy vivo triste tomando licor con
Un gran dolor por la ausencia de mi amor

Overall Meaning

This song by Pastor López, titled "Tristes Recuerdos," is a melancholic expression of the profound sorrow one experiences when losing a loved one. The lyrics describe his deep pain and loneliness since his beloved partner's departure to the afterlife. He is left only with sad memories and a desperate cry of regret in his heart, questioning God for taking his love away. The woman was so young and had so much love to give, and she had also fallen in love with him. His grief is so intense that he says he cannot cry anymore, and he needs her love to keep on living. The only thing left to him is to drown his sorrows in alcohol, hoping that someday his desire to die would come true, reuniting him with his missing love.

The song is a poignant lament about love and loss that can touch anyone who's ever felt the same way. It speaks of the universal feelings of love and pain, the fragility and fleeting nature of life, and the deep connections we share with those we love. The lyrics are written with such honesty and intensity that they amplify the emotions captured in the melody. The music, with its lively rhythm and an upbeat instrumental section during the chorus, is in stark contrast to the lyrics' sadness, accentuating the feelings of loss and desperation.

Line by Line Meaning

Solo me encuentro desde que ella se fue esta en el cielo y se llevo mi querer
Ever since she left and went to heaven, I have been alone and my love was taken with her.

Tristes recuerdos solamente quedo y un grito de lamento se oye en mi corazon porque dios mio
Only sad memories remain and a cry of lament is heard in my heart, oh my God.

Mi dios dime porque me la llevaste justo ahora sin su amor siendo tan joven apenas comenzo a vivir sus amores de mi se enamoro
My God, tell me why you took her away from me, just as she was beginning to live and love, so young and now without her love for me.

Paso las dias tomando licor es que no puedo llorar mas mi dolor
I spend my days drinking because I can no longer bear the pain and tears.

Me hace falta su amor para vivir como esta en el cielo mi deceo es morir
I need her love to live, but since she is in heaven, my desire is to die.

Hoy vivo triste tomando licor con un gran dolor por la ausencia de mi amor
Today I live sad, drinking in great pain from the absence of my love.

Contributed by Makayla R. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

@ideasdelnoreste4098

2y↑7

Lo mejor de Venezuela-Colombia para el mundo donde quiera que estos gracias por estos temas, abrazo fuerte hermanos colombianos y venezolanos desde Papantla, Mexico

@olgamurcia9902

40w↑3

No habia escuchado esta version de Pastor Lopez es muy bonita solo de Marqua

@glomunoz58

5y↑8

Pastor Lopez, gracias por tu musica y la alegria con ella nos heredaste. Cuantos y hermosos recuerdos de mi juventud bailando al son de su musica. Dios ha de haberte recibido en su seno con mucha alegria. Ahora las rumbas se pondran aun mejor en su reino.

@ferneyestrada75

5y↑3

Pastor estas en el cielo pero toda tu musica esta aca en la tierra para k la disfrutemos nunca pasara de moda ni pastor pasara siempre en nuestros corazones