A precocious chanteuse, she started singing coplas and flamenco songs at several events when she was a child. In 1994 she was signed to the record company Polygram to release her first studio album, "Nuestras coplas", which consisted of covers of ten classical copla songs by León or Quiroga. Pop and commercial sounds arrived in 1996 with her second album, "El mundo que soné", which was the last she published with Polygram.
In 1999 she was signed to Emi-Odeón and released her third album, "Fuente de luna". This album included her first big hit single, "Dámelo ya", which sold 120,000 copies in Spain and was also a number one hit in Turkey.
In 2001, her fourth album "Corazón congelado" was published, produced by Carlos Jean.The same-titled single was selected to be the official theme of the 2001 Vuelta a España. The album received a platinum certification for its sales. Her fifth album, "Deseo" (2002), was also produced by Carlos Jean; musically it was closer to electronic music than her previous works. This album was also awarded a platinum certification.
In 2005, she changed record company and signed to Warner Music Spain. Her first studio album with Warner, "Pastora Soler", produced by Danilo Ballo and recorded in Madrid and Milan, included more mature music and themes. Its first promotional single "Sólo tú" was a dramatic ballad.[5] The album received a gold certification for its sales. The same year her first compilation album was released, "Sus grandes éxitos".
Her seventh studio album, "Toda mi verdad", was released in 2007. Recorded in Tarifa and produced by Jacobo Calderón, it consisted mostly of compositions by Antonio Martínez-Ares. For the first time a composition by Soler herself was included, the song that gives title to the album. The album peaked at number thirteen in the official Spanish album chart and received the Premio de la Música (Spanish Music Award) for Best Copla Album. The tour that followed the release of the album took her to Egypt, where she performed at the Cairo Opera House.
Pastora Soler in concert
In February 2009 her single "Bendita locura" was released, the single that gives title to the same titled studio album. The album consisted of thirteen new tracks, including a duet with Manuel Carrasco and compositions by David DeMaría, Martínez Ares, Esmeralda Grao, Vanesa Martín, David Santiesteban, José Abraham and Alejandro Sanz. It peaked at number eight in the official Spanish album chart.
In September 2010 she released a CD+DVD recorded live at the Teatro Lope de Vega in Seville that celebrated her 15 years of career as a recording artist, "15 Años". It includes her biggest hits, as well as duets with Malú, Miguel Poveda and Manuel Carrasco. The single chosen to promote this album was an acoustic version of "La mala costumbre", a song dedicated to her father that was included in her previous work. The album peaked at number eight in the official Spanish album chart. The album was nominated for the 2011 Latin Grammy Award for Best Flamenco Album. In Spain, it won the Premio de la Música for Best Copla Album and was nominated for Best Album of the Year.
A new album was released in October 2011, "Una mujer como yo", including twelve new tracks. The album debuted at number three on the Spanish album chart, becoming her most successful debut with Warner. On 21 December 2011 she was selected internally by RTVE to represent Spain in the Eurovision Song Contest 2012 in Baku, Azerbaijan. The song "Quédate conmigo", penned by Thomas G:son, Tony Sánchez-Ohlsson and Erik Bernholm, was chosen as her entry in a special live show on 3 March.
Llora
Pastora Soler Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oye mi corazón, son, son, como llora, llora, llora...
>
LLORA, MI CUERPO TE LLORA, MIS MANOS TE LLORAN, ME SIENTO TAN SOLA QUE NO HAGO MAS QUE LLORAR.
LLORA, MI BOCA TE LLORA, MI SOMBRA TE LLORA Y NO SABE PARAR.
Veneno que tu me dieras, veneno yo me tomaba.
Si de ese modo tus besos, otra vez recuperaba.
Se quedan pa mi adentro los suspiros, xk este amor no se olvida, se añora.
ESTRIBILLO
Si mi cuerpo te llora y mi boca te llora niño xk te vas sino hago mas ke llorar soy como un barco ala deriva si tu no estas, perdido perdida en el ancho mar, y ese mar que atu verita me gustaba mirar y ahora sola solita no hago mas que llorar y llorar y llorar xk tu no estas.
ESTRIBILLO
Nonono y llora, mi cuerpo te llora, mis manos te lloran mi boca te llorar, nononono.
ESTRIBILLO
The lyrics to "Llora" by Pastora Soler describe a deep feeling of loss and heartbreak. The singer speaks of the emptiness she feels after losing someone who was so important to her. She compares herself to a boat drifting aimlessly without direction, engulfed by the love that has sunk her. She conveys the struggle of trying to move forward without that person, always searching for them but never finding them. Her eyes never lie, revealing the truth she tries so hard to deny. The pain and sadness are so great that she can't help but cry, pouring her heart out until there are no more tears to shed. The chorus repeats the word "llora," which means "cry" in Spanish, emphasizing the overwhelming emotion that consumes her.
The second verse speaks of the desperation she feels to hold onto the memories of the person who has left her. She imagines taking a poisonous substance just to have one more touch, one more kiss. She longs to relive the passion they once shared but is left with only sighs and longing. The singer's heart seems to be expressing itself in its own language, the repetitive "son, son, como llora" echoing like a cry for help. The chorus repeats, emphasizing that the loss is all-encompassing and she cannot escape the tears.
"LLora" is a powerful song that speaks to the universal experience of heartbreak and loss. The lyrics are so raw and emotional that it's difficult not to feel moved while listening to the song.
Line by Line Meaning
Tanto cariño perdido, me dejo un vacio en los besos.
I have lost so much love that it has left a void in my kisses.
Mi alma está igual de fría en las dos caras del espejo.
My soul feels cold on both sides of the mirror.
Te busco y nunca te encuentro, te encuentro y estás ausente.
I search for you and never find you. When I do find you, you are absent.
Por más que calle esa boca los ojitos nunca mienten.
My mouth may be silent, but my eyes never lie.
Yo soy como ese barquito a la deriva, por un amor que me hunde y me debora.
I am like a little boat adrift, sinking and consumed by my love.
Oye mi corazón, son, son, como llora, llora, llora...
My heart is crying, crying, crying...
LLORA, MI CUERPO TE LLORA, MIS MANOS TE LLORAN, ME SIENTO TAN SOLA QUE NO HAGO MAS QUE LLORAR.
My body is crying for you, my hands are crying for you. I feel so alone that all I can do is cry.
LLORA, MI BOCA TE LLORA, MI SOMBRA TE LLORA Y NO SABE PARAR.
My mouth is crying for you, my shadow is crying for you and I can't stop.
Veneno que tu me dieras, veneno yo me tomaba.
If you gave me poison, I would drink it willingly.
Si de ese modo tus besos, otra vez recuperaba.
If that was the only way to regain your kisses, I would do it.
Se quedan pa mi adentro los suspiros, xk este amor no se olvida, se añora.
I hold my sighs inside, because this love is unforgettable and missed.
ESTRIBILLO
Chorus
Si mi cuerpo te llora y mi boca te llora niño xk te vas sino hago mas ke llorar soy como un barco ala deriva si tu no estas, perdido perdida en el ancho mar, y ese mar que atu verita me gustaba mirar y ahora sola solita no hago mas que llorar y llorar y llorar xk tu no estas.
If my body and mouth are crying for you, child, why do you leave me? If I do nothing but cry, I become like a boat adrift without you. Lost in the wide sea, the same one we used to admire together. Now alone, all I do is cry and cry because you are not here.
Nonono y llora, mi cuerpo te llora, mis manos te lloran mi boca te llorar, nononono.
No, no, no and I cry. My body cries for you, my hands cry for you, my mouth cries for you, no, no, no.
ESTRIBILLO
Chorus
Contributed by Aubrey E. Suggest a correction in the comments below.
MICHEL PEREZ
Pastora soler tienes una preciosa voz y es una bellísima mujer Española qué me conquistó por el corazón y la conciencia.
Especial y Excepcional.
David Hernandez hernandez
BRAVO,BRAVISIMA PASTORA