2 Malucos
Pato Fu Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Seguro as coisas que são minhas
Bem perto de mim
Não vou deixar pedaços meus
Pra todo lado e aqui

Vem, segure a minha mão
Vamos juntos entrar em decomposição
Quem ouviu a nossa prece?
Qual santo que merece
Ter o nosso perdão?

O mundo está parando
Mas nem presto atenção




Qual é a novidade
Qual é a nova invenção?

Overall Meaning

The lyrics in Pato Fu's song 2 Malucos talk about personal possessions and not leaving traces of oneself everywhere. The singer wants to hold onto their belongings and keep them close. However, they also express a desire to decompose and let go of themselves while asking which saint deserves their forgiveness. This juxtaposition between holding on and letting go highlights the complexities of human nature.


The singer also acknowledges the world around them seeming to slow down, yet they are not paying attention. They question what is new or innovative. Perhaps this line suggests a lack of engagement or interest in the world, but it could also imply a sense of being overwhelmed and numb to the constant change and development.


Line by Line Meaning

Seguro as coisas que são minhas
I hold onto my possessions dearly


Bem perto de mim
They are always within reach


Não vou deixar pedaços meus
I won't leave my pieces scattered


Pra todo lado e aqui
Everywhere and here


Vem, segure a minha mão
Come, hold my hand


Vamos juntos entrar em decomposição
Let's decay together


Quem ouviu a nossa prece?
Who answered our prayer?


Qual santo que merece
Which saint deserves


Ter o nosso perdão?
To be forgiven by us?


O mundo está parando
The world is slowing down


Mas nem presto atenção
But I don't even pay attention


Qual é a novidade
What is the news?


Qual é a nova invenção?
What is the latest invention?




Contributed by Lila L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions