Fiori was bor… Read Full Bio ↴Patrick Fiori (23 September 1969-) is a French singer.
Fiori was born to an Armenian father (Jacques Chouchayan) and a Corsican mother (Marie Antoinette Fiori) in Marseille, France. When he was only 12 years old, he was offered his first role in the musical La légende des santonniers. At the age of 16, he recorded his first single, entitled Stéphanie. In 1993, Patrick came fourth place in the Eurovision Song Contest with the song Mama Corsica. The following year, his first album was released, entitled Puisque c'est l'heure. However, it wasn't until 1997 that Patrick's career really began to take off. His successful audition for the incredible musical Notre Dame de Paris enabled him to take on the role of the Captain, 'Phoebus'. The following year, Patrick signed a contract with Sony and recorded his 3rd album Prends Moi (Take me). Patrick finally decided to end his role in Notre Dame de Paris in the year 2000 in order to dedicate more time to his fourth album, Chrysalide. Two years after, his fifth album was released and most recently, the album Si on chantait plus fort in 2005.His 2009 new album is here. "LES CHOSES DE LA VIE".
C'Est Notre Histoire
Patrick Fiori Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Toucher mes nuits
Laisse l'amour tout effacer
Pour reconstruire
Un autre amour
Qui va enfin nous réunir
Nous réussir
Baissons nos armes
Laissons les larmes
Noyer nos peines une dernière fois
Pour s'dire des mots
Qu'on osait plus
Qu'on osait pas
Qu'on n'savait pas
Oh, qui peut savoir
Mais qui peut savoir notre histoire
Nos défaites, nos victoires
Nos regrets, nos espoirs
C'est notre histoire
Tous ces jours incertains
Toutes ses amours sans fin
Dans les plis de nos mains
C'est notre histoire
Laisser l'envie, lier nos corps
Laisser la vie, choisir les raisons et les torts
Ne plus juger, se pardonner
S'aimer encore
S'aimer plus fort
Oh, qui peut savoir
Mais qui peut savoir notre histoire
Nos défaites, nos victoires
Nos regrets, nos espoirs
C'est notre histoire
Tous ces jours incertains
Toutes ses amours sans fin
Dans les plis de nos mains
C'est notre histoire
Laisser l'envie, lier nos corps
Laisser la vie, choisir les raisons et les torts
Ne plus juger, se pardonner
S'aimer encore
S'aimer plus fort
Oh, qui peut savoir
Mais qui peut savoir notre histoire
Nos défaites, nos victoires
Nos regrets, nos espoirs
C'est notre histoire
Que jamais l'indifférence
Ne remplace l'innocence
L'émotion, la passion des premières fois
Mais qui peut savoir notre histoire
Nos défaites, nos victoires
Nos regrets, nos espoirs
C'est notre histoire
Tous ces jours incertains
Toutes ses amours sans fin
Dans les plis de nos mains
C'est notre histoire
Laisser l'envie, lier nos corps
Laisser la vie, choisir les raisons et les torts
Ne plus juger, se pardonner
S'aimer encore
S'aimer plus fort
Oh, qui peut savoir
Mais qui peut savoir notre histoire
Nos défaites, nos victoires
Nos regrets, nos espoirs
C'est notre histoire
C'est notre histoire
C'est notre histoire
C'est notre histoire
The lyrics to Patrick Fiori's song "C'est Notre Histoire" speak about the power of love to break down walls and bring people together. The chorus repeats the phrase "c'est notre histoire," which translates to "this is our story." The singer urges his partner to let go of the past and the things that keep them apart and to embrace a new love that will finally allow them to be together. He encourages forgiveness and asks that they not judge each other, but instead love each other more strongly.
Throughout the song, there are references to uncertain days, never-ending love, and the folds of their hands, which symbolize the intertwined nature of their histories. The final lines of the song speak to the importance of keeping the passion and emotion of their early days together alive and never letting indifference replace innocence.
In overall, "C'est Notre Histoire" is a romantic song that celebrates love's power to heal past wounds and bring people closer together. With its simple, heartfelt lyrics and catchy melody, the song speaks to the universality of love and the need for human connection.
Line by Line Meaning
Laisse tes jours
Allow your days
Toucher mes nuits
To touch my nights
Laisse l'amour tout effacer
Let love erase everything
Pour reconstruire
To rebuild
Un autre amour
Another love
Qui va enfin nous réunir
That will finally reunite us
Nous réussir
To succeed together
Baissons nos armes
Let's lower our weapons
Ouvrons nos bras
Let's open our arms
Laissons les larmes
Let the tears fall
Noyer nos peines une dernière fois
Drown our sorrows for the last time
Pour s'dire des mots
To say words to each other
Qu'on osait plus
That we didn't dare to say anymore
Qu'on osait pas
That we didn't dare to say
Qu'on n'savait pas
That we didn't know
Oh, qui peut savoir
Oh, who can know
Mais qui peut savoir notre histoire
But who can know our story
Nos défaites, nos victoires
Our defeats, our victories
Nos regrets, nos espoirs
Our regrets, our hopes
C'est notre histoire
This is our story
Tous ces jours incertains
All these uncertain days
Toutes ses amours sans fin
All these never-ending loves
Dans les plis de nos mains
In the folds of our hands
Laisser l'envie, lier nos corps
Leave the desire, tie our bodies
Laisser la vie, choisir les raisons et les torts
Leave life, choose reasons and faults
Ne plus juger, se pardonner
No more judgment, forgive each other
S'aimer encore
Love each other again
S'aimer plus fort
Love each other even stronger
Que jamais l'indifférence
May the indifference never
Ne remplace l'innocence
Replace the innocence
L'émotion, la passion des premières fois
The emotion, the passion of the first times
C'est notre histoire
This is our story
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind