Fiori was bor… Read Full Bio ↴Patrick Fiori (23 September 1969-) is a French singer.
Fiori was born to an Armenian father (Jacques Chouchayan) and a Corsican mother (Marie Antoinette Fiori) in Marseille, France. When he was only 12 years old, he was offered his first role in the musical La légende des santonniers. At the age of 16, he recorded his first single, entitled Stéphanie. In 1993, Patrick came fourth place in the Eurovision Song Contest with the song Mama Corsica. The following year, his first album was released, entitled Puisque c'est l'heure. However, it wasn't until 1997 that Patrick's career really began to take off. His successful audition for the incredible musical Notre Dame de Paris enabled him to take on the role of the Captain, 'Phoebus'. The following year, Patrick signed a contract with Sony and recorded his 3rd album Prends Moi (Take me). Patrick finally decided to end his role in Notre Dame de Paris in the year 2000 in order to dedicate more time to his fourth album, Chrysalide. Two years after, his fifth album was released and most recently, the album Si on chantait plus fort in 2005.His 2009 new album is here. "LES CHOSES DE LA VIE".
Que tu reviennes
Patrick Fiori Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Encore un jour inutile
Où la vie balaie les rêves
Alors qu'ils étaient tranquilles
Les bateaux quittent le port
Quitte à ne jamais revenir
Poussés par des vents plus forts
Et du passé qui s'endort
Y a plus rien à retenir
Que tu reviennes
Je ne m'y attends plus
Que tu reviennes
J'ai tellement attendu
Des jours et des semaines
Des mois, peut-être plus
Autant que je m'en souvienne
Je crois que tu ne m'aimais plus
Que tu reviennes
Je ne m'y attends plus
Que tu reviennes
J'ai tellement attendu
Des jours et des semaines
Des mois, peut-être plus
Autant que je m'en souvienne
Je crois que tu ne m'aimais plus
Encore un soir qui s'achève
Dans cette chambre immobile
Et pourquoi me lèverais-je?
Et pour qui le faudrait-il?
C'est du passé qui s'endort
Je n'ai plus que des souvenirs
Que tu reviennes
Je ne m'y attends plus
Que tu reviennes
J'ai tellement attendu
Des jours et des semaines
Des mois, peut-être plus
Autant que je m'en souvienne
Je crois que tu ne m'aimais plus
Que tu reviennes
Je ne m'y attends plus
Que tu reviennes
J'ai tellement attendu
Des jours et des semaines
Des mois, peut-être plus
Autant que je m'en souvienne
Je crois que tu ne m'aimais plus
Oh! (que tu reviennes)
Que tu reviennes (que tu reviennes)
Des jours et des semaines
Des mois, peut-êtres plus
Autant que je m'en souvienne
Je crois
Que tu ne m'aimais plus (que tu reviennes)
Que tu ne m'aimais plus (que tu reviennes)
The lyrics of “Que tu reviennes” by Patrick Fiori talk about the pain and longing of a person who has been abandoned by their lover. The song begins by reflecting on how life goes on despite the dreams that have been swept away, and how some ships leave the port never to return. The singer then thinks about the past and realizes that there’s nothing left to hold on to. The chorus repeats the phrase “Que tu reviennes” which means “that you come back” in English, expressing the desire of the singer to have their lover return to them.
The second verse describes the sadness of another night spent alone in bed, wondering if there's a reason to get up in the morning. The past is something that has been put to rest, and all that remains are memories. The last chorus is sung with more intensity and emotion, with the singer pleading for their lover to come back to them despite the fact that they believe their love for them is gone.
Overall, the lyrics of “Que tu reviennes” paint a picture of a person who is struggling with the pain of lost love, and the desire to have that love return to them. It speaks to the universal human experience of heartbreak and the longing for connection, making it a relatable and moving song.
Line by Line Meaning
Encore un jour qui se lève
Another day begins
Encore un jour inutile
Another useless day
Où la vie balaie les rêves
Where life dashes dreams
Alors qu'ils étaient tranquilles
That were once peaceful and still
Les bateaux quittent le port
Boats leave the shore
Quitte à ne jamais revenir
Possibly never to return
Poussés par des vents plus forts
Pushed away by stronger winds
Comme ceux qui t'ont fait partir
Similar to what made you leave
Et du passé qui s'endort
The past is falling asleep
Y a plus rien à retenir
There's nothing to hold on to
Que tu reviennes
That you come back
Je ne m'y attends plus
I'm not expecting it anymore
J'ai tellement attendu
I've waited so long
Des jours et des semaines
Days and weeks
Des mois, peut-être plus
Months, perhaps even more
Autant que je m'en souvienne
As far as I can remember
Je crois que tu ne m'aimais plus
I believe you didn't love me anymore
Encore un soir qui s'achève
Another evening comes to an end
Dans cette chambre immobile
In this still room
Et pourquoi me lèverais-je?
And why should I get up?
Et pour qui le faudrait-il?
And who would it be for?
C'est du passé qui s'endort
It's the past that's falling asleep
Je n'ai plus que des souvenirs
All I have left are memories
Oh! (que tu reviennes)
Oh! (that you come back)
Que tu reviennes (que tu reviennes)
That you come back (that you come back)
Des jours et des semaines
Days and weeks
Des mois, peut-êtres plus
Months, perhaps even more
Autant que je m'en souvienne
As far as I can remember
Je crois
I believe
Que tu ne m'aimais plus (que tu reviennes)
That you didn't love me anymore (that you come back)
Que tu ne m'aimais plus (que tu reviennes)
That you didn't love me anymore (that you come back)
Lyrics © ATLETICO MUSIC
Written by: Calogero Maurici, Francis Maggiulli, Lionel Florence, Maurici Gioacchino
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Zophiel
Paroles :
Encore un jour qui se lève
Encore un jour inutile
Où la vie balaie les rêves
Alors qu'ils étaient tranquilles
Les bateaux quittent le port
Quitte à ne jamais revenir
Poussés par des vents plus forts
Comme ceux qui t'ont fait partir
Et du passé qui s'endort
Y a plus rien à retenir
REFRAIN X2 :
Que tu reviennes
Je ne m'y attends plus
Que tu reviennes
J'ai tellement attendu
Des jours et des semaines
Des mois, peut-être plus
Autant que je m'en souvienne
Je crois que tu ne m'aimais plus
Encore un soir qui s'achève
Dans cette chambre immobile
Et pourquoi me lèverais-je?
Et pour qui le faudrait-il?
C'est du passé qui s'endort
Je n'ai plus que des souvenirs
REFRAIN :
Que tu reviennes
Je ne m'y attends plus
Que tu reviennes
J'ai tellement attendu
Des jours et des semaines
Des mois, peut-être plus
Autant que je m'en souvienne
Je crois que tu ne m'aimais plus
Que tu reviennes
Je ne m'y attends plus
Que tu reviennes
J'ai tellement attendu
Des jours et des semaines
Des mois, peut-être plus
Autant que je m'en souvienne
Je crois que tu ne m'aimais plus
Oh! (que tu reviennes)
Que tu reviennes (que tu reviennes)
Des jours et des semaines
Des mois, peut-êtres plus
Autant que je m'en souvienne
Je crois
Que tu ne m'aimais plus (que tu reviennes)
Que tu ne m'aimais plus (que tu reviennes)
@maxallix
A quand le feat ?
@estelledavidalletru4571
On attend 😂
@Patfe98
mon rêve
@m-alixlafforgue479
Les boss 🙌🙌
@Ruddy742
Vous faites kiffer les mecs !!!
@AurelienWalas
https://youtu.be/aphdhDEvKTs
@ayricdalban2246
ON a besoin de ce duo en ces temps qui vont mal! Minimax et Patoche sauvez nous!
@isat1162
Encore un jour qui se lève, un jour inutile...
Que tu reviennes, j'ai tellement attendu, des jours et des semaines, des mois peut-être plus... ❤❤
@slt3603
Je trouve pas ton comment MINIMAX :((, que tu REVIENNES !!!
@Chacha-lg7qk
tri par date d'ajout les comm et tu trouve direct