Fiori was bor… Read Full Bio ↴Patrick Fiori (23 September 1969-) is a French singer.
Fiori was born to an Armenian father (Jacques Chouchayan) and a Corsican mother (Marie Antoinette Fiori) in Marseille, France. When he was only 12 years old, he was offered his first role in the musical La légende des santonniers. At the age of 16, he recorded his first single, entitled Stéphanie. In 1993, Patrick came fourth place in the Eurovision Song Contest with the song Mama Corsica. The following year, his first album was released, entitled Puisque c'est l'heure. However, it wasn't until 1997 that Patrick's career really began to take off. His successful audition for the incredible musical Notre Dame de Paris enabled him to take on the role of the Captain, 'Phoebus'. The following year, Patrick signed a contract with Sony and recorded his 3rd album Prends Moi (Take me). Patrick finally decided to end his role in Notre Dame de Paris in the year 2000 in order to dedicate more time to his fourth album, Chrysalide. Two years after, his fifth album was released and most recently, the album Si on chantait plus fort in 2005.His 2009 new album is here. "LES CHOSES DE LA VIE".
Si On Chantait Plus Fort
Patrick Fiori Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Et plus fort encore
Si nos voix,nos accords
Changeaient le décor
Yeah!
Sur les frontières, de jolis airs (eh eh eh eh)
Drapeaux moins hauts, pianissimo (eh eh eh eh)
Aux champs d'bataille, les champs des bals (eh eh eh eh)
Si on chantait plus fort
Et plus fort encore
Si nos voix,nos accords
Changeaient nos décors
Yeah!
Douces violences, au pas des danses (eh eh eh eh)
A nos guitares, les pleins pouvoirs (eh eh eh eh)
Si on chantait toujours
Au lieu des tambours
Les chants des troubadours
Mieux que les discours
Si on chantait plus fort
Oh, plus fort encore
Que nos voix,nos accords
Et explose le décor
Barreaux prisons, au violon
Aux camisoles, des clés de sol
Explose le décor
Ah, ah, ah, ah
Si nos voix suffisaient
Ah, ah, ah, ah
Si les chansons pouvaient
Ah, ah, ah, ah
Si les chansons pouvaient
Ah, ah, ah, ah
Yeah, yeah!
The song "Si On Chantait Plus Fort" by Patrick Fiori is a call for unity and peace. The lyrics suggest that music has the power to change the world and that singing can be a way to overcome social, cultural and geographical barriers. The chorus of the song, which calls for singing louder and louder and changing the scenery with the power of music, is an invitation to celebrate life, forget about differences and come together in harmony.
Fiori's lyrics mention some of the challenges that people face, such as war, religion, and politics, and suggest that music is a way to escape from these challenges. The song portrays music as a universal language that can unite people from different backgrounds and cultures. The verses of the song evoke images of dancing and singing, suggesting that music is a joyful and liberating force.
The lyrics of the song are simple but effective, and the catchy melody reinforces the message of the song. The pop-rock rhythm and upbeat tempo create a festive atmosphere that encourages the listener to join in the celebration. The song's message is optimistic and hopeful, and it appeals to the human desire for peace and unity.
Line by Line Meaning
Si on chantait plus fort
If we sang louder
Et plus fort encore
And even louder
Si nos voix, nos accords
If our voices, our harmonies
Changeaient le décor
Changed the scenery
Sur les frontières, de jolis airs
Across borders, lovely tunes
Nos religions, des unissons
Our religions, harmonizing
Drapeaux moins hauts, pianissimo
Flags lowered, pianissimo
Aux champs d'bataille, les champs des bals
On the battlefields, dance floors
Douces violences, au pas des danses
Sweet violence, to the beat of dances
A nos guitares, les pleins pouvoirs
To our guitars, full power
Si on chantait toujours
If we always sang
Au lieu des tambours
Instead of drums
Les chants des troubadours
The songs of troubadours
Mieux que les discours
Better than speeches
Si on chantait plus fort
If we sang louder
Oh, plus fort encore
Oh, even louder
Que nos voix, nos accords
Than our voices, our harmonies
Et explose le décor
And explode the scenery
Barreaux prisons, au violon
Prison bars with violins
Aux camisoles, des clés de sol
Straight jackets with treble clefs
Si nos voix suffisaient
If our voices were enough
Si les chansons pouvaient
If songs could
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Lyrics © LABEL LUNE ET L' AUTRE, RESERVES
Written by: Jean-Jacques Goldman, Patrice Carmona, Patrick Fiori
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind