In Saint-Tropez he met Eddie Barclay who allowed him to record a first single in 1971. He wrote Le Lundi au soleil sang by Claude François.
He represented Switzerland at the Eurovision Song Contest 1973, before charting in the U.S. / UK with the disco tracks; "Ou Sont Les Femmes" and "I Love America".
Sonia
Patrick Juvet Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pareille à celle des nuits de mai
Le vent froid de sa steppe natale
La suivait comme une mère
Une mère
C'était mon reve, c'était Sonia
C'était l'amour qui venait du froid
Pour un été ?
C'était mon reve, c'était Sonia
C'était l'amour qui venait du froid
Son cœur de cendres a brûlé mes doigts
Encore j'en tremble
Elle n'avait pu se faire à l'idée
Que mon pays fait parfois rever
Au doux soleil des mille ciels bleus
Je devais lui allumer
Un grand feu
C'était mon reve, c'était Sonia
C'était l'amour qui venait du froid
Etait-ce un songe toujours inventé
Pour un été ?
C'était mon reve, c'était Sonia
C'était l'amour qui venait du froid
Son cœur de cendres a brûlé mes doigts
Encore j'en tremble
C'était mon reve, c'était Sonia
C'était l'amour qui venait du froid
Un jour peut-etre elle me reviendra
Comme une fete
Un jour peut-etre dans une gare
Et sur ma route, comme au hasard
Elle reviendra là-bas du froid
Elle reviendra !
The song "Sonia" by Patrick Juvet tells the story of a man who falls in love with a woman named Sonia who comes from a cold, distant land. He describes her as being like a star, shining brightly in the dark nights of May, with the cold wind of her homeland following her like a mother. The man knows that Sonia is his dream, the love that comes from the cold, but he questions whether it is a dream that he has invented for just one summer. However, he is unable to forget her as her heart burned his fingers, leaving him trembling.
The man tries to make Sonia see the beauty of his own country, a place where the sun shines on a thousand blue skies. He tries to kindle a great fire within her, a fire that will help her embrace his country and his love. Even though she cannot fully come to terms with the idea of leaving her own land, there is the possibility that one day she may return to him like a celebration, randomly appearing in a train station, bringing with her the love that he yearns for.
Overall, the lyrics of "Sonia" portray a melancholic love story, filled with longing and the yearning for a love that may never fully blossom but is never forgotten.
Line by Line Meaning
Elle était venue comme une étoile
She arrived like a star
Pareille à celle des nuits de mai
Just like the May night's star
Le vent froid de sa steppe natale
The cold wind from her homeland
La suivait comme une mère
Followed her like a mother
C'était mon reve, c'était Sonia
She was my dream, she was Sonia
C'était l'amour qui venait du froid
It was love that came from the cold
Etait-ce un songe toujours inventé
Was it a dream that was always invented
Pour un été ?
For one summer?
Son cœur de cendres a brûlé mes doigts
Her heart of ashes burned my fingers
Encore j'en tremble
I still tremble
Elle n'avait pu se faire à l'idée
She couldn't wrap her head around
Que mon pays fait parfois rever
That my country sometimes makes you dream
Au doux soleil des mille ciels bleus
Under the sweet sun of a thousand blue skies
Je devais lui allumer
I had to light her
Un grand feu
A big fire
Un jour peut-etre elle me reviendra
Maybe one day she will come back to me
Comme une fete
Like a festival
Un jour peut-etre dans une gare
Maybe one day in a train station
Et sur ma route, comme au hasard
And on my path, as if by chance
Elle reviendra là-bas du froid
She will return from the cold there
Elle reviendra !
She will come back!
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Bergman Boris, Juvet Patrick
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Louis Tran
Elle était venue comme une étoile
Pareille à celle des nuits de mai
Les vents froids de sa steppe natale
La suivaient comme une mère
Une mère
C'était mon rêve, c'était Sonia
C'était l'amour qui venait du froid
Était-ce un songe que j'ai inventé
Pour un été
C'était mon rêve, c'était Sonia
C'était l'amour qui venait du froid
Son coeur de cendres a brûlé mes doigts
Mon coeur j'en tremble
Elle n'avait pu se faire à l'idée
Que mon pays fait parfois rêver
Aux doux soleils des 1000 ciels bleus
Je devais lui allumer
Un grand feu
C'était mon rêve, c'était Sonia
C'était l'amour qui venait du froid
Était-ce un songe que j'ai inventé
Pour un été
C'était mon rêve, c'était Sonia
C'était l'amour qui venait du froid
Son coeur de cendres a brûlé mes doigts
Mon coeur j'en tremble
C'était mon rêve, c'était Sonia
C'était l'amour qui venait du froid
Un jour peut-être elle me reviendra
Comme une fête
Un jour peut-être dans une gare
Et sur ma route, comme au hasard
Elle reviendra là-bas du froid
Elle reviendra
R Laplume
Il me suffit de fermer les yeux pour me retrouver transporté dans cette époque de bonheur insouciant. Merci d'avoir incarné ces moments. RIP.
Clementine Chex
👌💖🙏
marie morin
Paix à ton âme Patrick. Prières et sympathie à ta famille et proches.
Philippe Le Ru
Magnifique, sublime, extraordinaire chanteur avec un visage d'ange
christine brasse
Merci pour toutes ses jolies mélodies, reposez en paix Patrick...
Corinne FAUX
Merci
Michel PASSE
Je trouve les hommages bien discrets eu égard de l'immense talent de compo de ce type. Merci Patrick d'avoir enchanté nos postes radio quand nous étions enfants et ado. C'est un amateur de Hard Rock qui écrit ça !
frederique Casetto
Je suis complètement d'accord, un grand compositeur de musique et de merveilleux textes un vibrant hommage aurait il eut mérité à l'instar de n'importe qu'elle autre grande vedette
Un grand artiste trop facilement mis au rencard
Frederique martin
Michel on peut aimer le hard et la pop anglaise ce qui est mon cas et aimer Patrick Juvet depuis notre enfance et adolescence. Le talent de compositeur de Patrick est indiscutable et le manque d hommages une HONTE !
Frederique martin
@Clementine Chex Tout à fait Clémentine