She became famous still very young as "the Piper girl", from the name of a fashion music club in Rome where she used to sing in the '60 years. She has experimented every kind of music over the 40 years of her career, from early pop songs to electronic, chinese music and rock; her masterpiece is the record "Oltre l'Eden...", published in 1989 and reprinted on CD again in 2006.
Per Una Bambola
Patty Pravo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La mia piccola ribelle
Stava invece in casa tua
O bambola
Come me viveva sotto il sole
A nutrirsi di parole
Quando mai la rivedrò
Si dice in giro che la tieni male
Come fai?
Mandami a dire se è vero
Corro a prenderla
E se l'hai vista intorno al fiume
Per le strade sulla neve
Pensaci e fammela
Una ipotesi
Si dice in giro che la tieni male
Come fai?
Mandami a dire se è vero
Corro a prenderla
Dicono che si è fatta brutta
E questo non mi va
Mandami a dire se è vero
Corro a prenderla
L'abbellirò con nastri rosa
Fiori gialli tra i capelli
Riderà incredula
O bambola
Riderà incredula
O bambola
Riderà incredula
O bambola
The song "Per Una Bambola" by Patty Pravo is about a man who is in love with a girl (his little rebel) who lives in someone else's house. He regrets not being able to find her and wonders when he will see her again. He heard rumors that she's not being treated well and wants to know if it's true because he will rush to get her. He imagines all the places where he might find her, and he will beautify her with pink ribbons and yellow flowers in her hair.
The lyrics reflect the intense emotion and the longing in the singer's voice for this girl. There is a melancholic tone to the song, perhaps because of the uncertainty of whether the man will ever find his little rebel again. The song speaks to the intense longing and desire that can sometimes come with falling in love.
Line by Line Meaning
Io l'ho cercata sopra il colle
I searched for her on the hill
La mia piccola ribelle
My little rebel
Stava invece in casa tua
She was actually at your house
O bambola
Oh doll
Come me viveva sotto il sole
She lived under the sun like me
A nutrirsi di parole
Feeding on words
Quando mai la rivedrò
When will I see her again
O bambola
Oh doll
Si dice in giro che la tieni male
It's rumored that you're mistreating her
Come fai?
How could you?
Mandami a dire se è vero
Send word if it's true
Corro a prenderla
I'll hurry to get her
E se l'hai vista intorno al fiume
And if you saw her around the river
Per le strade sulla neve
On the snowy streets
Pensaci e fammela
Think about it and send her to me
Una ipotesi
A hypothesis
Dicono che si è fatta brutta
They say she's become ugly
E questo non mi va
And that's not okay with me
L'abbellirò con nastri rosa
I'll adorn her with pink ribbons
Fiori gialli tra i capelli
Yellow flowers in her hair
Riderà incredula
She'll laugh in disbelief
O bambola
Oh doll
Riderà incredula
She'll laugh in disbelief
O bambola
Oh doll
Riderà incredula
She'll laugh in disbelief
O bambola
Oh doll
Lyrics © Sugarmusic s.p.a., Universal Music Publishing Group
Written by: Maurizio Monti
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Massimo
Io l'ho cercata sopra il colle
La mia piccola ribelle
Stava invece in casa tua
Oh, bambola…
Con me viveva sotto il sole
A nutrirsi di parole
Quando mai la rivedrò?
Oh, bambola…
Si dice in giro che la tieni male
Come fai?
Mandami a dire se è vero
Corro a prenderla…
E se l'hai vista intorno al fiume
Per le strade sulla neve
Pensaci e fammela
Una ipotesi…
Si dice in giro che la tieni male
Come fai?
Mandami a dire se è vero
Corro a prenderla…
Dicono che si è fatta brutta
E questo non mi va
Mandami a dire se è vero
Corro a prenderla…
L'abbellirò con nastri rosa
Fiori gialli tra i capelli
Riderà incredula
Oh, bambola…
Riderà incredula
Oh, bambola…
Riderà incredula
Oh, bambola…
luis bred
Sono d'accordo con chi afferma che sia la più bella canzone di Patty Pravo. Magnifica!
peppe P.
Musicalmente somiglia molto a les etrangers che è infatti è bellissima
Matteo Bocci
La più bella canzone del pop italiano probabilmente
Cla Ugo
Che bella questa canzone , cantata magistralmente ,una delle mie preferite.
Ste4791
per pochi. Meravigliosa. Testo, musica e interpretazione.
Celestina Cavo
Si può fare repeat ? Grazie.
Mauro Berni
Giusto, per pochi.
Damo Fraca
La piu' bella canzone di Patty...intensa , romantica...ho avuto difficolta' a capire che fosse dell ' 84..
Non ha tempo...
Franco Barone
Magistrale interpretazione di Nicoletta Strambelli ( Patty Pravo ).
The Last
Meravigliosa e molto introspettiva.