She became famous still very young as "the Piper girl", from the name of a fashion music club in Rome where she used to sing in the '60 years. She has experimented every kind of music over the 40 years of her career, from early pop songs to electronic, chinese music and rock; her masterpiece is the record "Oltre l'Eden...", published in 1989 and reprinted on CD again in 2006.
Sola In Capo Al Mondo
Patty Pravo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se con me in capo al mondo tu verrai
ti giuro amore non ti pentirai
lascia i tuoi amici e parti insieme a me
mi piacerebbe tanto andar con te
Ma lo so, io, io sto
per andarmene da sola
in capo al mondo senza te
Ci son spiagge d'oro che ci aspettano
là dove il sole non tramonta mai
e i gabbiani dalle ali candide
ricamano di neve il cielo blu
Si lo so, io, io sto
per andarmene da sola
in capo al mondo senza te
Tutto ciò che in terra tu desideri
con me in capo al mondo tu l'avrai
su dimmi una parola è così semplice
ma tu mi guardi e non rispondi mai
Ma lo so, si io sto
per andarmene da sola
in capo al mondo senza te
In Patty Pravo's song "Sola In Capo Al Mondo," the singer is inviting someone to join her on a journey to the edge of the world. She promises the person that if they come with her, they won't regret it. She asks the person to leave their friends behind and go with her instead. She admits that she is about to embark on this journey alone, even though she would love for the person to come with her. She tells the person that there are golden beaches waiting for them where the sun never sets, and white seagulls soaring in a blue sky embroidered with snow. She offers the person everything they could desire if they come with her, but the person remains silent. Despite this, she is still determined to leave for the edge of the world alone.
Line by Line Meaning
Se con me in capo al mondo tu verrai
If you come with me to the end of the world
ti giuro amore non ti pentirai
I promise you won't regret it, my love
lascia i tuoi amici e parti insieme a me
Leave your friends and come with me
mi piacerebbe tanto andar con te
I would love to go with you
Ma lo so, io, io sto
But I know, I know I'm
per andarmene da sola
going away alone
in capo al mondo senza te
to the end of the world without you
Ci son spiagge d'oro che ci aspettano
There are golden beaches waiting for us
là dove il sole non tramonta mai
where the sun never sets
e i gabbiani dalle ali candide
and seagulls with white wings
ricamano di neve il cielo blu
embroider the blue sky with snow
Si lo so, io, io sto
Yes, I know, I'm
per andarmene da sola
going away alone
in capo al mondo senza te
to the end of the world without you
Tutto ciò che in terra tu desideri
Everything you desire on earth
con me in capo al mondo tu l'avrai
you'll have it with me at the end of the world
su dimmi una parola è così semplice
So just tell me a word, it's so simple
ma tu mi guardi e non rispondi mai
but you look at me and never answer
Ma lo so, si io sto
But I know, yes I'm
per andarmene da sola
going away alone
in capo al mondo senza te
to the end of the world without you
Contributed by Tristan M. Suggest a correction in the comments below.
Cristina Corradi
Una voce con una vasta gamma di timbri, una canzone di grande sonorità, un'interprete di rara e siderale bellezza....Quanto rimpianto per tutto ciò che si è rovinato,...perché non conservare al meglio voce, volto, carisma ??? Non troveremo mai più nessuno confrontabile, nemmeno lontanamente.
Claudio Muscari
Splendida Patty...valorizza le versioni originali.....meravigliosa♥️♥️♥️♥️
Lana Turner
Splendida voce per una splendida canzone rifatta sulle note di "End of the world" degli Aphrodite's Child che spopolavano in quel periodo.
cunnusalatu
SEMPRE DIVINA LA MIA PATTY