She became famous still very young as "the Piper girl", from the name of a fashion music club in Rome where she used to sing in the '60 years. She has experimented every kind of music over the 40 years of her career, from early pop songs to electronic, chinese music and rock; her masterpiece is the record "Oltre l'Eden...", published in 1989 and reprinted on CD again in 2006.
Una donna da sognare
Patty Pravo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
che vola
fra le tue dita e le mie
da signora.
Mentre finiva il
nostro amore
stavo a guardare.
Poi sono uscita con lui
Sono una donna cosi'
da sognare
cosi' diversa da chi
e' sempre uguale.
E... innamorata ancora
non dirlo stai scherzando.
E... se t'incontrassi ora
mi volterei di fianco.
E... che folle
sensazione adesso
che mi dai.
Io... non ho parole no,
non ho parole mai.
Amando lui ho perso te
capita la vita è strana e'
cosi' ma funziona.
Mentre finiva il
nostro amore
stavo a guardare.
Poi sono uscita con lui
per un' istante.
Sono una donna cosi'
da sognare
cosi' diversa da chi
e' sempre uguale.
E... innamorata ancora
non dirlo stai scherzando.
E... se t'incontrassi ora
mi volterei di fianco.
E... che folle
sensazione adesso
che mi dai.
Io... non ho parole no,
non ho parole mai...
Non ho parole mai
The song "Una donna da sognare" by Patty Pravo tells the story of a woman who has just ended a relationship with someone she was once deeply in love with. She watched as their love ended, and then went out with someone else just for a moment. This experience made her feel different from anyone else and like a woman worth dreaming about. The woman is still in love with her former partner, but she cannot say it out loud. She feels foolish for still having feelings for someone who is no longer in her life. The realization of how different and extraordinary she is now comes with terrible timing, leaving her at a loss for words.
The lyrics of "Una donna da sognare" are a reflection of the rollercoaster of emotions experienced when a relationship comes to an end. The song tells the tale of someone who has gone through the heartbreak and is moving on, or at least trying to. However, the lyrics also show how difficult it can be to stop caring for someone, especially when the person we thought was right for us ultimately wasn't. The woman is now convinced that she is not like anyone else, but her heart still yearns for her former love.
Overall, "Una donna da sognare" is a powerful ballad that perfectly encapsulates the feelings that come with the end of a relationship, and how we pick ourselves up after losing someone we once loved deeply.
Line by Line Meaning
Cosi' è la vita la mia vita
This is how my life goes.
che vola
It flies by.
fra le tue dita e le mie
Between yours and mine.
da signora.
As a lady.
Mentre finiva il
While our love was ending.
nostro amore
Our love.
stavo a guardare.
I was watching.
Poi sono uscita con lui
Then I went out with him.
per un' istante.
For a moment.
Sono una donna cosi'
I am a woman like this.
da sognare
Worth dreaming about.
cosi' diversa da chi
So different from those.
e' sempre uguale.
Who are always the same.
E... innamorata ancora
And... still in love.
non dirlo stai scherzando.
Don't say that, you're joking.
E... se t'incontrassi ora
And... if I met you now.
mi volterei di fianco.
I would turn to the side.
E... che folle
And... what a crazy.
sensazione adesso
Feeling now.
che mi dai.
That you give me.
Io... non ho parole no,
I... have no words, no.
non ho parole mai.
I never do.
Amando lui ho perso te
Loving him, I lost you.
capita la vita è strana e'
Life is strange sometimes.
cosi' ma funziona.
But that's how it works.
Contributed by Adalyn V. Suggest a correction in the comments below.
sergio nasolini
dire che bella è dir poco.. La canzone, musica, parole, strumenti usati, sono un insieme che unito all'interpretazione, davvero splendida, lasciano davvero .. sognare..
Ale Cutwines
Peccato che poi Nicoletta abbia parlato male,o meglio,minimizzato questa canzone e il relativo album
Italy_ music
NICOLETTA, UNA DONNA DA SOGNARE
LA REGINA DELLA MUSICA MONDIALE
sergio nasolini
Questa canzone, questa interpretazione, sono tra le tante da ricordare..
Patty.. le tue canzoni hanno scandito la mia vita.. Ti ho amata.. ti ho odiata..
Tutte le donne importanti della nostra vita suscitano in noi questi sentimenti..
Stella cometa
BELLISSIMA! 🌠🌈🧑😘🌟🌟🌟🌟🌟🌟💖💖💖💖💖💖👍👍👍👍👍
Veradi
Bella interpretazione, un amore forse dimenticato o forse No.
Paolo Calvi
Meraviglisamente bella !! Molto bello anche i video 👍👍
Pasqualina Pinna
BELLISSIMA! 😉👏👏👏👏👏👍👍👍👍💖💖💖💖💖
Pasqualina Pinna
Bellissima!💖
mas fa
+ ascolti , + ti rattrista capire che il tempo è ladro!
Non porta via nulla dei tuoi pensieri difficili da cancellare