Sorrento
Paul Anka Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Guarda il mare com'e bello!
Spira tanto sentimento.
Come il tuo soave accento, che me desto fa sognar.
Senti come illeve salle, dai giardini odor d'aranci,
Un perfumo non v'ha eguale per chi palpita d'amore.
E tu dicro parto addio,
T'allontani dal mio core, questa terra del amore,
Hai la forza di lasciar.
Ma non mi fuggir, non dar mi piu tormento, torna a Sorrento non farmi morir

Smiling leave I saw you taking
All that once you loved forsaken
And I felt my heart was breaking,
Oh how could you go away





Ma non mi fuggir, non dar mi piu tormento, torna a Sorrento non farmi morir

Overall Meaning

The lyrics to Paul Anka's song "Sorrento" describe the beauty and sensory experiences of the seaside town of Sorrento in Italy. The singer marvels at the sea, how it exudes intense emotion, and how it parallels their own experience of being awakened to dreaminess by a person with a soft accent. The singer also notices the scent of oranges blooming in the gardens and insists that there is no other similar scent for those who are in love. Meanwhile, the singer's beloved is leaving Sorrento after forsaking everything they once loved, and the singer's heart is breaking. The beloved has the strength to leave the land of love but the singer begs them not to flee and to come back to Sorrento, for if they do not return, the singer will die.


Overall, the song expresses the deep longing and strong desire for love, emphasizing the intense feelings that arise in a place like Sorrento, which is said to be a place of love and beauty. The singer tries to convince their beloved not to leave sorrow behind and instead come back to Sorrento where they experienced a different kind of love that cannot be found anywhere else.


Line by Line Meaning

Guarda il mare com'e bello!
Look how beautiful the sea is!


Spira tanto sentimento.
It breathes so much feeling.


Come il tuo soave accento, che me desto fa sognar.
Like your sweet accent, it makes me dream.


Senti come illeve salle, dai giardini odor d'aranci,
Feel how the scent of orange blossoms rises from the gardens.


Un perfumo non v'ha eguale per chi palpita d'amore.
There is no equal perfume for those who throb with love.


E tu dicro parto addio,
And you say goodbye,


T'allontani dal mio core, questa terra del amore,
You move away from my heart, this land of love,


Hai la forza di lasciar.
You have the strength to leave.


Ma non mi fuggir, non dar mi piu tormento, torna a Sorrento non farmi morir
But don't run away, don't give me any more torment, come back to Sorrento, don't let me die.




Lyrics © MUSIC SALES CORPORATION, Spirit Music Group, Reservoir Media Management, Inc.
Written by: Ernesto De Curtis

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions