Autumn Leaves
Paul Desmond Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold

Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all my darling
When autumn leaves start to fall

C'est une chanson, qui nous ressemble
Toi tu m'aimais et je t'aimais
Nous vivions tous deux ensemble
Toi qui m'aimais moi qui t'aimais
Mais la vie separe ceux qui s'aiment




Tout doucement sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable les pas des amants desunis

Overall Meaning

In Paul Desmond's song Autumn Leaves, the lyrics are colored with the melancholic essence of autumn, as the falling leaves drift by the window. The leaves of red and gold signify the passage of time and the changing of seasons. The singer reminisces on the loving memories of summer, when they held the sun-burned hands of their lover and kissed their warm lips.


Yet, since their lover has gone away, time seems to drag on longer and the days grow colder, signifying the arrival of winter. It is during the autumn season, when the leaves start to fall, that the singer misses their lover the most. The chorus emphasizes this through repetition and a somber melody, evoking feelings of longing and nostalgia.


The second verse, in French, adds another layer of meaning to the song, as it speaks of a love separated by life's circumstances. The lovers lived together and loved each other, but life has quietly and gradually separated them. The metaphor of the sea erasing the footsteps of the separated lovers on the sand creates a sense of inevitable finality and resignation. Overall, Paul Desmond's Autumn Leaves is a timeless ode to lost love and the changing of seasons.


Line by Line Meaning

The falling leaves drift by the window
The leaves that are falling from the trees are moving gently by the window due to the wind.


The autumn leaves of red and gold
The leaves that are falling from the trees in autumn have red and gold colors.


I see your lips, the summer kisses
The singer remembers the sweet kisses he had with his lover during summertime.


The sun-burned hands I used to hold
The singer misses holding his lover's hands that were sunburned during summertime.


Since you went away the days grow long
Since his lover left him, the days have become longer and seem to stretch out.


And soon I'll hear old winter's song
Winter is coming soon, and the singer will hear its harsh melody soon.


But I miss you most of all my darling
Out of all things the singer misses the most is his lover, whom he affectionately calls 'darling'.


When autumn leaves start to fall
The singer particularly misses his lover when autumn arrives because of the falling leaves and the changes in the weather.


C'est une chanson, qui nous ressemble
This is a song that resembles us, telling our story.


Toi tu m'aimais et je t'aimais
You loved me and I loved you.


Nous vivions tous deux ensemble
We used to live together as a couple.


Toi qui m'aimais moi qui t'aimais
You loved me and I loved you.


Mais la vie separe ceux qui s'aiment
However, life separates even those who love each other deeply.


Tout doucement sans faire de bruit
It happens slowly and silently.


Et la mer efface sur le sable les pas des amants desunis
And the sea erases the footprints of the separated lovers on the beach.




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Springstoff GmbH, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jacques Prevert, Joseph Kosma, Johnny Mercer

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

edmundo o

"Las hojas muertas" (título original: "Les feuilles mortes") es una canción francesa de 1945 con letra de Jacques Prévert y música de Joseph Kosma. Fue popularizada por Yves Montand y la música del estribillo se convirtió en un standard jazz, con el título de "Autumn leaves" (Hojas de otoño). Gran parte del atractivo armónico para los músicos de jazz estriba en que las estrofas presentan una típica progresión siguiendo un ciclo de cuartas y el estribillo utiliza una escala húngara menor de manera fluida.

"Las Hojas de Otoño"

Las hojas que caen, vuelan por la ventana.
Las hojas de otoño de rojo y oro.
Veo tus labios, los besos de verano,
las manos quemadas por el sol que yo solía tomar.

Desde que te fuiste los días son largos.
Y pronto escucharé la vieja canción de invierno...
Pero tú eres lo que más extraño mi vida,
cuando las hojas del otoño empiezan a caer.
Desde que te fuiste los días son largos
y pronto escucharé la vieja canción de invierno.
Pero tú eres lo que más extraño mi vida,
cuando las hojas del otoño empiezan a caer.



All comments from YouTube:

Dr. SaxLove

This swings hard, man! The Masters at work. Love it!

TheFunkyKingston

Respect for your variety in musical tastes Sir!!!

serge

Dr. SaxLove toy

Sir. Smoke a lot

Really digging this new place of YouTube man.

Roger Ball

With the Steve Gadd magic happening , it lifts this piece to a beautiful place. Even though this standard has been played many times over.

Cebe Ebec

yes, indeed! I love it too!

7 More Replies...

jazzyla9

I do not care what anybody says about this rendition of Autumn Leaves. My comment is this: This is what jazz is all about. Absolutely beautiful!

imbees2

yes indeed, Jazzla9. For sure.

Steve Wilkins

The crazy thing is jazz isn't about anyting... It's all about improvised years of studying how not to play it

Baron Saturday

Yeah... 100 others think so too ;)

More Comments

More Versions