Que Quieres de Mi
Pecos Kanvas Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Hoy cuando regreses no estaré, no se a donde ir ni que va a suceder.
Una nueva vida empezaré ya no lo resisto un dia mas.
él ya te podrá al fin poseer, sin nadie a quien mentir, sin nadie a quien engañar.
Que quieres de mi, que quieres de mi, si siempre callé fingiendo no ver, por si si algun dia comprendias, lo que por ti yo aun sentia, por ti.
Que quieres de mi, que quieres de mi, si yo ya te di, mi vida y mi amor, y nada a cambio me entregaste, que quieres de mi, que quieres de mi.
Cuantas veces yo disimulé haciendote pensar, creia de verdad, todas las mentiras que escuche, siempre que intentabas explicar, donde tu venias y porque.
Ahora ya lo ves ya no resisto mas.

Que quieres de mi, que quieres de mi, si siempre callé fingiendo no ver, por si si algun dia comprendias, lo que por ti yo aun sentia, por ti.

Que quieres de mi, que quieres de mi, si yo ya te di, mi vida y mi amor, y nada a cambio me entregaste, que quieres de mi, que quieres de mi.
Que quieres de mi.
Que quieres de mi.
Que quieres de mi.
Que quieres de mi.
Que quieres de mi.
Que quieres de mi.

Que quieres de mi.
Que quieres de mi.

Overall Meaning

The lyrics of Qué Quieres De Mí by Pecos Kanvas depict a situation where the singer has decided to move on from a relationship where he was never appreciated or reciprocated. The song is a plea to the former lover to allow him the freedom to start anew and be with someone who understands him better. The first stanza states that the singer will not be around when the former lover returns because he has resolved to start a new life that he cannot delay a day longer. The second stanza acknowledges that the former lover will now be able to possess and be with someone without lying and deceiving anyone but questions what the lover wants from him. The chorus repeats the question of what the former lover wants from the singer after he has given his life and love with nothing in return.

Line by Line Meaning

Hoy cuando regreses no estaré, no se a donde ir ni que va a suceder.
When you come back today, I won't be there. I don't know where to go or what will happen.

Una nueva vida empezaré ya no lo resisto un dia mas.
I will start a new life, I can't resist anymore.

él ya te podrá al fin poseer, sin nadie a quien mentir, sin nadie a quien engañar.
He will finally be able to possess you, without anyone to lie to, without anyone to deceive.

Que quieres de mi, que quieres de mi, si siempre callé fingiendo no ver, por si si algun dia comprendias, lo que por ti yo aun sentia, por ti.
What do you want from me, what do you want from me, if I always kept quiet pretending not to see, just in case one day you understood what I still felt for you, for you.

Que quieres de mi, que quieres de mi, si yo ya te di, mi vida y mi amor, y nada a cambio me entregaste, que quieres de mi, que quieres de mi.
What do you want from me, what do you want from me, if I already gave you my life and my love, and you didn't give me anything in return, what do you want from me.

Cuantas veces yo disimulé haciendote pensar, creia de verdad, todas las mentiras que escuche, siempre que intentabas explicar, donde tu venias y porque.
How many times did I pretend to make you believe, honestly believing all the lies I heard whenever you tried to explain where you were coming from and why.

Ahora ya lo ves ya no resisto mas.
Now you see, I can't resist anymore.

Que quieres de mi.
What do you want from me.