Szkoła marzeń
Pectus Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pierwsza miłość i przyjaciół garść.
A czasem kogoś brak.
Nasze pierwsze kroki razem.
Nasza wiara w to, że chcesz być kimś.
I w to, że uda się.
Bo razem dobrze wiesz
Ja zawsze obok ciebie będę
Z tobą chciałbym śnić
I pokonaj ze mną gorsze dni
I podaj mi rękę dziś
I nie poddawaj się nigdy więcej
Zaufaj, ze mną chodź
Dziś już możesz wszystko zmienić.
Całą prawdę już o sobie znasz.
To dla ciebie ważne jest.
Chcę byś wiedział, że naprawdę.
Możesz zawsze na mnie liczyć, więc.
Nie zatrzymuj się.
Bo razem dobrze wiesz
Zaufaj mi i ze mną chodź
Ja zawsze obok ciebie będę
Z tobą chciałbym śnić
I pokonaj ze mną gorsze dni
I podaj mi rękę dziś
I nie poddawaj się nigdy więcej
Zaufaj, ze mną chodź
Zaufaj, ze mną chodź
Zaufaj mi i ze mną chodź
I podaj mi rękę dziś
Ja zawsze obok ciebie będę
Zaufaj, ze mną chodź
The lyrics to Pectus's song "Szkoła marzeń" (School of Dreams) convey a message of friendship, support, and the importance of believing in oneself. The song reflects on the memories and experiences of the singer and their friends in their first school, highlighting the excitement of first love, the joy of making friends, and the shared aspirations they all had. It acknowledges that sometimes not everyone is present, signifying the inevitable changes and departures that occur in life.
The lyrics emphasize the bond between the singer and their friend, expressing the desire to always be by their side and help them overcome difficult times. There is a sense of trust and reliance on each other, with the singer encouraging their friend to have faith in themselves and never give up. The lines "Zaufaj mi i ze mną chodź" (Trust me and come with me) and "I podaj mi rękę dziś" (And give me your hand today) demonstrate the singer's commitment to being a constant source of support and encouragement.
Overall, "Szkoła marzeń" is a nostalgic and heartfelt song that celebrates the memories and relationships formed in the early years of school, while also reminding listeners of the importance of trust, friendship, and perseverance.
Line by Line Meaning
Nasza pierwsza szkoła marzeń.
Our first school of dreams.
Pierwsza miłość i przyjaciół garść.
First love and a handful of friends.
A czasem kogoś brak.
And sometimes someone is missing.
Nasze pierwsze kroki razem.
Our first steps together.
Nasza wiara w to, że chcesz być kimś.
Our belief that you want to be someone.
I w to, że uda się.
And that it will succeed.
Bo razem dobrze wiesz
Because together you know well
Zaufaj mi i ze mną chodź
Trust me and come with me
Ja zawsze obok ciebie będę
I will always be beside you
Z tobą chciałbym śnić
I would like to dream with you
I pokonaj ze mną gorsze dni
And overcome the worse days with me
I podaj mi rękę dziś
And give me your hand today
I nie poddawaj się nigdy więcej
And never give up again
Zaufaj, ze mną chodź
Trust, come with me
Dziś już możesz wszystko zmienić.
Today you can change everything.
Całą prawdę już o sobie znasz.
You already know the whole truth about yourself.
To dla ciebie ważne jest.
It is important for you.
Chcę byś wiedział, że naprawdę.
I want you to know that truly.
Możesz zawsze na mnie liczyć, więc.
You can always count on me, so.
Nie zatrzymuj się.
Don't stop.
Zaufaj mi i ze mną chodź
Trust me and come with me
Ja zawsze obok ciebie będę
I will always be beside you
Z tobą chciałbym śnić
I would like to dream with you
I pokonaj ze mną gorsze dni
And overcome the worse days with me
I podaj mi rękę dziś
And give me your hand today
I nie poddawaj się nigdy więcej
And never give up again
Zaufaj, ze mną chodź
Trust, come with me
Zaufaj, ze mną chodź
Trust, come with me
Zaufaj mi i ze mną chodź
Trust me and come with me
I podaj mi rękę dziś
And give me your hand today
Ja zawsze obok ciebie będę
I will always be beside you
Zaufaj, ze mną chodź
Trust, come with me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Natalia Ch.
Oooo-oo
Oooo-oo
Oooo-oo
Oooo-oo
Oooo-oo
Oooo-oo
Oooo-oo
Oooo-oo
Nasza pierwsza szkoła marzeń
Pierwsza miłość i przyjaciół garść
A czasem kogoś brak
Nasze pierwsze kroki razem
Nasza wiara w to, że chcesz być kimś
I w to, że uda się
Bo razem dobrze wiesz
Zaufaj mi i ze mną chodź
Ja zawsze obok ciebie będę
Z tobą chciałbym śnić
I pokonaj ze mną gorsze dni
I podaj mi rękę dziś
I nie poddawaj się nigdy więcej
Zaufaj, ze mną chodź
Oooo-oo
Oooo-oo
Zaufaj, ze mną chodź
Oooo-oo
Oooo-oo
Dziś już możesz wszystko zmienić
Całą prawdę już o sobie znasz
To dla ciebie ważne jest
Chcę byś wiedział, że naprawdę
Możesz zawsze na mnie liczyć, więc
Nie zatrzymuj się
Bo razem dobrze wiesz
Zaufaj mi i ze mną chodź
Ja zawsze obok ciebie będę
Z tobą chciałbym śnić
I pokonaj ze mną gorsze dni
I podaj mi rękę dziś
I nie poddawaj się nigdy więcej
Zaufaj, ze mną chodź
Oooo-oo
Oooo-oo
Zaufaj, ze mną chodź
Oooo-oo
Oooo-oo
Oooo-oo
Oooo-oo
Oooo-oo
Oooo-oo
Oooo-oo
Zaufaj mi i ze mną chodź (oooo-oo)
I podaj mi rękę dziś (oooo-oo)
Ja zawsze obok ciebie będę (oooo-oo)
Zaufaj, ze mną bądź
Katarzyna Wiśniewska
Kocham was chłopaki ❣️❣️❣️❣️
teresa jakubiuk
Chłopaki niech Bóg ma was w opiece. I śpiewajcie tak dalej...
pryzmat 2020
Ale oni są świetni nawet po kilku latach,gdy oddech młodych wilków czują na plecach.Tomek to wykształcony muzyk i profesjonalista i ten pazur romantyczny.Strasznie przyjemnie sie ich słucha ,słowa z przesłaniem,życiowe,a jako bracia świetnie się zgrali i prezentują.Inne ich piosenki też są super.
Usagiimamoru SM
Chłopaki ten utwór dodaje mi siły w trudym dla mnie czasie. Dzieki waszym słowom nie tracę nadziei. :*
dominika lagoda
Słuchając tego utworu przypominają mi się pierwsze odcinki serialu barwy szczęścia 🙂
Ela Zeberka
Mój synek uczy się tej piosenki w szkole. Jak zaśpiewał mi to aż łezka mi się pokazała. Przypomniałam sobie moje lata w szkole
Agnieszka Pietrakowska
No z tym zaufaniem to różnie jest super piosenka czas na zmiany😘
Ryszard Potocki
Zespól świetnie nadaje się do remizy na dożynki no i na wesela.Polecam
Super Gwiazda Fillio Banaszak
Będę wspominał swoją szkołę przysabioncą do pracy w kluczewie 2016 / 2020
Boguslawa Katra
super zespol uwielbiam jak spiewaja,piekny wokal