Vicente Fernández also gave him his first shot at success by introducing him as a singer in one of Vicente's palenques. He made his cinematic debut at age 9 in the movie La Niña de la mochila azul.
Since then he has starred in many Mexican films and soap operas, but is best known for his numerous Latin hits such as "Mi Forma De Sentir" and "La Mujer Que Amas".
Novia Mia
Pedro Fernández Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Va ser mi tormento
De noche y de día
No se lo que siento
Cara tan bonita
Cara tan bonita
Va a ser mi tormento
Cascabel de plata y oro
Tienes que ser mi mujer
Novia mía, novia mía
Por tu cara de azucena
Lo que te voy a querer
Por llevarte a los altares
Cantare con alegría
Que sin ti no quiero a nadie
Novia mía, novia mía
Esta novia mía
Va a ser mi tormento
The lyrics of Pedro Fernandez's "Novia Mia" narrate the intense and ambivalent feelings of the singer towards his beloved girlfriend. He admits that she will be his torment day and night, and he is not sure what he feels for her. He compliments her beautiful face but acknowledges that it will be a source of trouble for him. Despite acknowledging the difficulties in their relationship, he expresses his desire to marry her, calling her his "silver and gold jingle bell," and announces that he loves her for her innocent and pure grace.
The song's passion and conflict are emphasized by the singer's use of repetition of phrases, such as "Novia mía" and "Va a ser mi tormento," which highlights the obsessive and conflicted nature of the singer's love.
Overall, "Novia Mia" portrays the complex and intense feelings that often accompany romantic relationships. The singer is torn between his love for his girlfriend's beauty and his fear of the difficulties that come with their relationship, yet he still desires to spend his life with her.
Line by Line Meaning
Esta novia mía
This girl that I have committed to be with
Va ser mi tormento
Will cause me both pleasure and pain
De noche y de día
Every hour of every day
No se lo que siento
I'm not quite sure what I'm feeling
Cara tan bonita
With a beautiful face
Cara tan bonita
With a beautiful face
Va a ser mi tormento
Will cause me both pleasure and pain
Novia mía, novia mía
My beloved, my beloved
Cascabel de plata y oro
With a charm of silver and gold
Tienes que ser mi mujer
You must be my wife
Novia mía, novia mía
My beloved, my beloved
Por tu cara de azucena
With a face like a white lily
Lo que te voy a querer
The amount of love that I'll give you
Por llevarte a los altares
For taking you to the altar
Cantare con alegría
I'll sing with joy
Que sin ti no quiero a nadie
Because I don't want anyone else without you
Novia mía, novia mía
My beloved, my beloved
Esta novia mía
This girl that I have committed to be with
Va a ser mi tormento
Will cause me both pleasure and pain
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: ALBERTO GOMEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@rafaelhdezcalderon4787
Esta novia mía
Va ser mi tormento
De noche y de día
No se lo que siento
Cara tan bonita
Cara tan bonita
Va a ser mi tormento
Novia mía, novia mía
Cascabel de plata y oro
Tienes que ser mi mujer
Novia mía, novia mía
Por tu cara de azucena
Lo que te voy a querer
Por llevarte a los altares
Cantare con alegría
Que sin ti no quiero a nadie
Novia mía, novia mía
Esta novia mía
Va a ser mi tormento
@LuisGonzalez-zm2qw
Hermoso tema de Pedro Ferández, que transmite el encanto del folckore de México.
@rafaelhdezcalderon4787
Esta novia mía
Va ser mi tormento
De noche y de día
No se lo que siento
Cara tan bonita
Cara tan bonita
Va a ser mi tormento
Novia mía, novia mía
Cascabel de plata y oro
Tienes que ser mi mujer
Novia mía, novia mía
Por tu cara de azucena
Lo que te voy a querer
Por llevarte a los altares
Cantare con alegría
Que sin ti no quiero a nadie
Novia mía, novia mía
Esta novia mía
Va a ser mi tormento
@pettyherrera7155
Esta canción me marcó la escucho y no paro de llorar Justo salió en la radio de la central de enfermeras y mi hermana estaba muriendo en el año 1999 y hoy la vuelvo a escuchar justo acaba de partir mi mamita 😭😭😭
@memogg
un abrazo a la distancia!
@padillapadilla3925
Muy bien interpretada excelente
@ruthalcala9285
Si es el mejor de todos por su sencillez y humildad mi niño lindo todas las bendiciones para el
@salvadorlozanomanzo1524
INOLVIDABLE!!
@josemiguelponce3312
Esta es la melodía que siempre le dedicó al amor de mi vida Paz L A ,TE AMO
@marcossarmientocahuana751
Me encanta hermoso tema
@LuisGonzalez-zm2qw
Una joya, pero que en sus presentaciones se le escucha poco cantarla.
La otra es Déjame vivir con la sin igual Rocio Durcal.