Que Te Ha Dado Esa Mujer
Pedro Fernández Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Querido amigo, querido amigo
Yo no se lo que te ha dado

Cada que la veo venir
Se agacha y se va de lado
Querido amigo, querido amigo
Mas valía mejor morir
Qué te ha dado esa mujer
Que te tiene tan engreído
Querido amigo, querido amigo
Yo no se lo que me ha dado

Si el propósito me hiciera
De dejarla
Su destino es comprenderla
Y olvidarla

Cada que la veo venir
Se agacha y se va de lado
Querido amigo, querido amigo
Mas valía mejor morir

Hace cuatro o cinco días
Que no la miro
Que no la miro sentadita
En su ventana

Si no la miraste hoy
Ahí la mirarás mañana




Querido amigo, querido amigo
Mas valía mejor morir

Overall Meaning

In Pedro Fernández's song "Que Te Ha Dado Esa Mujer," the singer begins by addressing his friend, telling him that he doesn't know what this woman has given him. Every time he sees her coming, she ducks and moves off to the side, leading the perplexed singer to lament that it would have been better to die. He then asks his friend what this woman has given him to have him so full of himself. The singer then shifts to question himself about what this woman has given him, stating that he doesn't know what it was that she gave him. He then declares that if he were to try and leave her, he would have to come to an understanding of her destiny and then forget about her.


As the song continues, the singer repeats the earlier refrain of not knowing what this woman has given him, and how he wished he had died. He then tells the story of how he hasn't seen her for four or five days and how he misses seeing her sitting in her window. He concludes by saying that if his friend didn't see her today, he will see her tomorrow, and again lamenting that it would have been better to die.


The lyrics to "Que Te Ha Dado Esa Mujer" suggest that the woman in question is causing confusion and frustration in the lives of those she interacts with. Both the singer and his friend are feeling the effects of her influence, which is leading them to question their choices and desires. Interestingly, the song does not offer any resolution or insight into what this woman might have given them, leaving the answer to this central question up to the listener to determine.


Line by Line Meaning

Querido amigo, querido amigo
Dear friend, dear friend


Yo no se lo que te ha dado
I don't know what she has given you


Cada que la veo venir
Every time I see her coming


Se agacha y se va de lado
She cowers and goes to the side


Querido amigo, querido amigo
Dear friend, dear friend


Mas valía mejor morir
It would be better to die


Qué te ha dado esa mujer
What has that woman given you


Que te tiene tan engreído
That she has you so conceited


Querido amigo, querido amigo
Dear friend, dear friend


Yo no se lo que me ha dado
I don't know what she has given me


Si el propósito me hiciera
If the purpose made me


De dejarla
Leave her


Su destino es comprenderla
Her destiny is to be understood


Y olvidarla
And forget her


Cada que la veo venir
Every time I see her coming


Se agacha y se va de lado
She cowers and goes to the side


Querido amigo, querido amigo
Dear friend, dear friend


Mas valía mejor morir
It would be better to die


Hace cuatro o cinco días
It's been four or five days


Que no la miro
Since I haven't seen her


Que no la miro sentadita
I haven't seen her sitting


En su ventana
In her window


Si no la miraste hoy
If you didn't see her today


Ahí la mirarás mañana
You'll see her there tomorrow


Querido amigo, querido amigo
Dear friend, dear friend


Mas valía mejor morir
It would be better to die




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Gilberto Parra

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@rafaelortizibarra9835

¡¡¡ Que trío!!! Un homenaje al gran Pedro Infante...

@angelicatorres7798

Pedrito canta !! Los otros dos encantan !! Tres cantantes muy sencillos que lo hacen muy bien !!!

@angelsanchezgonzalez9891

Lupillo rivera unico 👍👍👍👍

@mateobenitez3350

Q exelenteeee...

@jpalafito290780

La versión ranchera de Lupillo sería un éxito, no sé si existe.

@user-ok5wo6qc6l

Existe con banda

@marinajimenez8691

Todos cantan bonito pero como Lupillo no ay dos por algo es el Rey del corrido

@elmichoacano2214

Yo la ando cagando la neta nomas porque soy muy penoso pero ninguno de los 3 mellega a cantar esa cancion o otras mas diferentes de pedro infante o jose alfredo jimenez javier soliz y una que hotra de chente antes lupillo cantaba vien pero nomas enpeso a cantar como si estuviera borracho y no estava borracho y balio berga pedrito fernandez mmm un respetillo le doy porlo de antes sela rrifaba chido cuando esta morro hoy ya no hay mucho el hotro muchacho pues seve de que no es su estilo de musica pero hay la lleva 😂

More Versions