Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.
Mi Adoracion
Pedro Infante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
yo vengo a verte
para decirte que tu eres
mi adoracion.
Y con el alma amorosa
vengo a ofrecerte un canto
que ha de arrullarte
Sal balcón un momento
prenda querida
sal a alegrarme la vida
y el corazon.
Quiero verte muy cerca
y besar tu boca y así olvidarme
del mundo y pasar la noche
cantándote en tu balcón.
En esta noche de estrellas
yo vengo a verte
para decirte que tu eres
mi adoracion.
Y con el alma amorosa
vengo a ofrecerte un canto
que ha de arrullarte
mi dulce amor.
Sal balcón un momento
prenda querida
sal a alegrarme la vida
y el corazon.
Quiero verte muy cerca
y besar tu boca y así olvidarme
del mundo y pasar la noche
cantándote en tu balcón.
En esta noche de estrellas
yo vengo a verte
"Mi Adoración" is a romantic ballad sung by Pedro Infante, which expresses the intense love and adoration for a person. The lyrics describe the singer's desire to see and be close to his beloved on a starry night. He wants to sing to her and be near her, forgetting all about the world around him.
The verse "Sal balcón un momento, prenda querida, sal a alegrarme la vida y el corazón" means "Come out to the balcony, my beloved, come and brighten up my life and my heart". He wants her to come out and see him, to be with him and to make him feel happy and fulfilled.
The chorus of the song repeats the line "En esta noche de estrellas, yo vengo a verte, para decirte que tú eres mi adoración", which translates to "On this starry night, I come to see you, to tell you that you are my adoration". The singer wants his beloved to know that he admires and loves her greatly.
Overall, "Mi Adoración" is a song filled with passion and devotion. The lyrics are simple yet powerful, conveying the deep emotions that the singer feels for his beloved.
Line by Line Meaning
En esta noche de estrellas
On this starry night,
yo vengo a verte
I come to see you,
para decirte que tu eres mi adoracion.
to tell you that you are my adoration.
Y con el alma amorosa
And with a loving soul,
vengo a ofrecerte un canto
I come to offer you a song
que ha de arrullarte
that will lull you
mi dulce amor.
my sweet love.
Sal balcon un momento
Come out on your balcony for a moment,
prenda querida
my dear love,
sal a alegrarme la vida
come and make my life happy,
y el corazon.
and my heart.
Quiero verte muy cerca
I want to see you up close
y besar tu boca y asi olvidarme
and kiss your lips and thus forget
del mundo y pasar la noche
about the world and spend the night
cantándote en tu balcón.
singing to you on your balcony.
En esta noche de estrellas
On this starry night,
yo vengo a verte
I come to see you,
para decirte que tu eres mi adoracion.
to tell you that you are my adoration.
Y con el alma amorosa
And with a loving soul,
vengo a ofrecerte un canto
I come to offer you a song
que ha de arrullarte
that will lull you
mi dulce amor.
my sweet love.
Sal balcon un momento
Come out on your balcony for a moment,
prenda querida
my dear love,
sal a alegrarme la vida
come and make my life happy,
y el corazon.
and my heart.
Quiero verte muy cerca
I want to see you up close
y besar tu boca y asi olvidarme
and kiss your lips and thus forget
del mundo y pasar la noche
about the world and spend the night
cantándote en tu balcón.
singing to you on your balcony.
En esta noche de estrellas
On this starry night,
yo vengo a verte
I come to see you,
para decirte que tu eres mi adoracion.
to tell you that you are my adoration.
Y con el alma amorosa
And with a loving soul,
vengo a ofrecerte un canto
I come to offer you a song
que ha de arrullarte
that will lull you
mi dulce amor.
my sweet love.
Sal balcon un momento
Come out on your balcony for a moment,
prenda querida
my dear love,
sal a alegrarme la vida
come and make my life happy,
y el corazon.
and my heart.
Quiero verte muy cerca
I want to see you up close
y besar tu boca y asi olvidarme
and kiss your lips, thus forgetting
del mundo y pasar la noche
the world and spend the night
cantándote en tu balcón.
singing to you on your balcony.
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: CUCO SANCHEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Chelis Marin
Pedro Infante era un gran cantante . Y también Javier Solís .
REYNA GONZALEZ
muuuuuuuaa claro que sii eres y seraaas mi adoración mi PEDRO muuuuuuuaa