Moon River
Pedro José Sánchez Martínez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
yo no me dejaré llevar
por el agua, agua turbia
del río de la luna
que suena al pasar.
Río y luna, dime dónde están,
mi dios, el bien y el mal,
Yo quiero saber
qué se esconde en la oscuridad
y tú lo encontrarás,
río y luna... adiós.
Mi luna, ven y alúmbrame,
no sé ni dónde estoy, por qué.
Oigo el rumor de aguas turbias
que me llevan lejos, muy lejos de mí.
Moon river... dime dónde están
mi dios, el bien y el mal,
decid.
Yo quiero saber
qué se esconde en la oscuridad
y tú lo encontrarás,
Moon river... adiós.
The song "Moon River" by Pedro José Sánchez Martínez is a beautiful composition that encapsulates the singer's quest for understanding the elusive nature of life. The central theme of the song is the duality of life that exists in the form of good and evil, light and darkness. The lyrics reflect the singer's desire to explore the hidden world that lurks in the shadows of the night. The moon river is a metaphor for the mystical path that leads the singer towards the unknown. The singer declares that he will not be swayed by the murky waters of the river, but will stay on course, driven by his quest for truth.
The lyrics are a mesmerizing blend of poetic imagery and metaphors. The river represents the flow of life, and the moon symbolizes the unknown. The singer is on a journey of self-discovery and seeks the truth that lies beneath the surface. The water's sound signifies the power of nature and the inevitability of change. Throughout the song, the singer's voice is a mixture of longing, curiosity, and wonder. The song's intensity grows as the singer gets closer to the unknown and the moon river gradually fades away.
Line by Line Meaning
Moon river... no te olvidaré
I will not forget you, Moon River
yo no me dejaré llevar
I will not let myself be carried away
por el agua, agua turbia
by the water, murky water
del río de la luna
of the river of the moon
que suena al pasar.
that sounds as it flows by.
Río y luna, dime dónde están,
River and moon, tell me where you are,
mi dios, el bien y el mal,
my god, good and evil,
decid.
decide.
Yo quiero saber
I want to know
qué se esconde en la oscuridad
what is hidden in the darkness
y tú lo encontrarás,
and you will find it,
río y luna... adiós.
river and moon... goodbye.
Mi luna, ven y alúmbrame,
My moon, come and light me up,
no sé ni dónde estoy, por qué.
I don't even know where I am, why.
Oigo el rumor de aguas turbias
I hear the sound of murky waters
que me llevan lejos, muy lejos de mí.
that carry me far, far away from myself.
Moon river... dime dónde están
Moon river... tell me where you are
mi dios, el bien y el mal,
my god, good and evil,
decid.
decide.
Yo quiero saber
I want to know
qué se esconde en la oscuridad
what is hidden in the darkness
y tú lo encontrarás,
and you will find it,
Moon river... adiós.
Moon river... goodbye.
Contributed by Jackson T. Suggest a correction in the comments below.
@zuahbangun3924
One of the best moon river cover I've ever heard
@jerard10
I LIVE THIS SONG............
@fedoragrand8496
Fantastique...
@InnocentAndTrouble
Cảm ơn bạn đã share, mình nhớ mình nghe bài này ngày bé ở đâu đó trên T.V mà tìm mãi ko ra chỉ nhớ mag máng đén cái tên Sanchez, hóa ra là nhạc phim
@javierbenavides8321
Y tu q te cuentas que es lo una que le gusta a la persona que te gusta amas y y que te quiero q y que no te pones 4 no importa te importa lo k m dijeron que no que no se puede llevar a la vida que te quiero
@DivisionCatorce
Alguien sabe dónde puedo encontrar la partitura/tablatura de esta interpretación?
@fernandoaugusto2840
Catorce CNBA conseguiste ??
@Andr333sdelbusto
@@fernandoaugusto2840 hay que sacarla de oido
@nilsonrodrigues4497
adorei essa musica sou de sete lagoas mg brsil quem estiver esse album ou cd me envie por favor nilson.rodrigues18@yahoo.com.br
@OkePelele
ESCUCHAR ESTA VERSION...DESPUES DE HABER VISTO LA PELICULA...ES TRISTE...PERO ES MUY BONITA ESTA VERSION...¿CUAL ES EL NOMBRE DEL NIÑO QUE CANTA?...Y...¿QUIEN LE ACOMPAÑA?...¡GRACIAS!...