En Llamas
Pedropiedra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Voy en un ascensor, mmh
De un edificio abandonado
Subo asustado, subo asustado
Por lo que vi en el monitor

Se quemó una nueva estrella un millón de años luz atrás
Tú nunca aceptaste que lo mismo te puede pasar a ti
Vivo en la última estación, la más alejada del centro
Sé muy bien quién es quién, entre vecinos no hay secretos, mm-mmh

Son testigos de una historia que una vez acabará
Testigos de una historia que no se podría completar sin ti
Sin ti

Y te veo derritiéndote sobre el fuego
Suplicando y no puedo ayudar (llamas, en llamas)
Y tu mano incandescente que de las brazas
Se levanta no puedo alcanzar (llamas, en llamas)

Y te veo derritiéndote sobre el fuego
Suplicando y no puedo apagar (llamas, en llamas)
Y tu risa incombustible que de las brazas
Se levanta, te voy abrazar (ey), llamas en llamas

Voy en un ascensor
De un edificio abandonado
Sé muy bien quién es quién
Aunque la luz se haya apagado, mm-mmh

Baja la voz para contarse que su historia acabará
Y tú nunca aceptaste que sus susurros también hablan de ti
De ti

Y te veo derritiéndote sobre el fuego
Suplicando y no puedo ayudar (llamas, en llamas)
Y tu mano incandescente que de las brazas
Se levantan no puedo alcanzar (llamas, en llamas)

Y te veo derritiéndote sobre el fuego
Suplicando y no puedo apagar (llamas, en llamas)
Y tu risa incombustible que de las brazas
Se levanta, te voy abrazar, llamas en llamas

(Llamas, en llamas)
(Llamas, en llamas)

Susurros también hablan de ti




De ti, de ti
De ti, de ti

Overall Meaning

In "En Llamas" by Pedropiedra, the lyrics depict a scene where the singer finds themselves in an abandoned building, riding an elevator. They feel fearful and anxious, as they have witnessed something disturbing on the monitor. The song then explores themes of burning and fire as metaphors for emotional turmoil and a potential downfall. The singer mentions a star that burned out a million light years ago, implying that no one is immune to experiencing similar hardship. They describe living in the outskirts, far from the center, where they are aware of everyone's true intentions and secrets. The song suggests that the witnesses in this story will eventually witness its conclusion and that the story cannot be complete without the presence of the person being addressed.


The chorus portrays a vivid image of someone melting in flames, begging for help while the singer can't do anything to assist. The idea of an incandescent hand rising from the embers but remaining out of reach conveys a sense of helplessness and the inability to save the person from their suffering. The lyrics further describe an inextinguishable and uncontainable laughter emerging from the burning remains, highlighting the intensity and unpredictability of emotions.


In the second verse, the singer emphasizes their familiarity with the people in their surroundings, even in the absence of light. They lower their voice to discuss that this story will eventually come to an end, highlighting the transient nature of life. The song suggests that the person being addressed has not accepted that the whispers and rumors also pertain to them, implying a lack of self-awareness or denial.


Overall, "En Llamas" delves into the experience of witnessing someone's emotional breakdown and their struggle with accepting their own vulnerability. It explores themes of fear, uncertainty, and the inability to provide assistance in times of crisis.


Line by Line Meaning

Voy en un ascensor, mmh
I am going in an elevator


De un edificio abandonado
Of an abandoned building


Subo asustado, subo asustado
I go up scared, I go up scared


Por lo que vi en el monitor
Because of what I saw on the monitor


Se quemó una nueva estrella un millón de años luz atrás
A new star burned a million light-years ago


Tú nunca aceptaste que lo mismo te puede pasar a ti
You never accepted that the same thing can happen to you


Vivo en la última estación, la más alejada del centro
I live in the last station, the farthest from the center


Sé muy bien quién es quién, entre vecinos no hay secretos, mm-mmh
I know very well who is who, there are no secrets among neighbors


Son testigos de una historia que una vez acabará
They are witnesses of a story that will end someday


Testigos de una historia que no se podría completar sin ti
Witnesses of a story that couldn't be complete without you


Sin ti
Without you


Y te veo derritiéndote sobre el fuego
And I see you melting over the fire


Suplicando y no puedo ayudar (llamas, en llamas)
Begging and I can't help (flames, in flames)


Y tu mano incandescente que de las brazas
And your incandescent hand out of the embers


Se levanta no puedo alcanzar (llamas, en llamas)
It rises, I can't reach (flames, in flames)


Y te veo derritiéndote sobre el fuego
And I see you melting over the fire


Suplicando y no puedo apagar (llamas, en llamas)
Begging and I can't extinguish (flames, in flames)


Y tu risa incombustible que de las brazas
And your unquenchable laughter out of the embers


Se levanta, te voy abrazar (ey), llamas en llamas
It rises, I'm going to hug you (hey), flames in flames


Baja la voz para contarse que su historia acabará
Lower your voice to tell yourself that your story will end


Y tú nunca aceptaste que sus susurros también hablan de ti
And you never accepted that their whispers also speak of you


De ti
About you


Y te veo derritiéndote sobre el fuego
And I see you melting over the fire


Suplicando y no puedo ayudar (llamas, en llamas)
Begging and I can't help (flames, in flames)


Y tu mano incandescente que de las brazas
And your incandescent hand out of the embers


Se levantan no puedo alcanzar (llamas, en llamas)
They rise, I can't reach (flames, in flames)


Y te veo derritiéndote sobre el fuego
And I see you melting over the fire


Suplicando y no puedo apagar (llamas, en llamas)
Begging and I can't extinguish (flames, in flames)


Y tu risa incombustible que de las brazas
And your unquenchable laughter out of the embers


Se levanta, te voy abrazar, llamas en llamas
It rises, I'm going to hug you, flames in flames


(Llamas, en llamas)
(Flames, in flames)


(Llamas, en llamas)
(Flames, in flames)


Susurros también hablan de ti
Whispers also speak of you


De ti, de ti
About you, about you


De ti, de ti
About you, about you




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Pedro Subercaseaux Garcia De La Huerta

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@flordifusa7956

Voy en un ascensor, mmh
De un edificio abandonado
Subo asustado, subo asustado
Por lo que vi en el monitor
Se quemó una nueva estrella un millón de años luz atrás
Tú nunca aceptaste que lo mismo te puede pasar a ti-ih-ih
Vivo en la última estación, la más alejada del centro
Se muy bien quién es quién, entre vecinos no hay secretos, mm-mmh
Son testigos de una historia que una vez acabará
Testigos de una historia que no se podría completar
Sin ti-ih-ih, sin ti-ih-ih
Y te veo derritiéndote sobre el fuego
Suplicando y no puedo ayudar (Llamas, en llamas)
Y tu mano incandescente que de las brazas
Se levantan no puedo alcanzar (Llamas, en llamas)
Y te veo derritiéndote sobre el fuego
Suplicando y no puedo apagar (Llamas, en llamas)
Y tu risa incombustible que de las brazas
Se levanta te voy abrazar (Ey), Llamas en llamas
Voy en un ascensor
De un edificio abandonado
Sé muy bien quién es quién
Aunque la luz se haya apagado, mm-mmh
Baja la voz para contarse que su historia acabará
Y tú nunca aceptaste que sus susurros también hablan
De ti-ih-ih, de ti-ih-ih-ih-ih
Y te ve derritiéndote sobre el fuego
Suplicando y no puedo ayudar (Llamas, en llamas)
Y tu mano incandescente que de las brazas
Se levantan no puedo alcanzar (Llamas, en llamas)
Y te veo derritiéndote sobre el fuego
Suplicando y no puedo apagar (Llamas, en llamas)
Y tu risa incombustible que de las brazas
Se levanta, te voy abrazar, llamas en llamas (llamas en llamas)
Llamas en llamas
Llamas en llamas
Susurros también hablan
De ti-ih-ih, de ti-ih-ih-ih-ih
De ti-ih-ih-ih-ih, de ti-ih-ih-ih-ih



All comments from YouTube:

@ElRinconDeAlguien

Hace un rato terminé el último certamen online mientras mi ciudad está sitiada, y ahora estoy relax acostado de pana jugando con mi gato que rompe mis hojas de ejercicios de macro, mientras escucho este temón
dejenme con 20 años para siempre porfa

@stefanofragosopulido1166

Es una joya de canción con más filosofía de la que cualquier ser podría imaginar ❤️

@danielapaz5013

Pedro que gran video, letra y disco, sabes adoro el disco Aló!!!, lo escucho todo el día jajaja, me saca de mi depre, gracias por tanto Pedrito bello!!!, larga vida, luz y amor para ti, cuidense mucho...

@rabigol8603

Brutal Pedrito, un fenómeno total. Todo el disco es top! Abrazos desde Madrid, seguidor tuyo desde hace años! Como decís los chilenos... bacán 😊💚

@ClaudiaOlea7

Se muy bien quien, es quien , entre vecinos no hay secretos 🎶🎤🎶🎤
Grande Petroca !

@diegolopezsanchez3967

te amo mas que la chucha hermano, siempre hay un tema en tus discos que me mueve profundamente, este me dejó peinao patrás <3

@fernandavergarahenriquez7843

Este temón me ayuda a mantener la estabilidad mental en cuarentena <3

@crisacorte

Temazo! Algo mágico tienen las canciones de Pedro que nos animan a seguir adelante.

@MsGabrieloi

Excelente como evoluciona la musica de pedro piedra. Alto tema te sacaste

@johnelvisespinozasandoval7911

Otro poroto te anotastes....
Larga vida Pedrostone!!!

More Comments

More Versions