His studio solo albums:
2009: Pedropiedra
2011: Cripta y Vida
2013: Emanuel
2016: Ocho
2020: Aló!
Pasajero
Pedropiedra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que el cielo eligió
Flor de chaquetón
Quiero estar ahí
Quiero estar ahí
Ya estoy ahí
Las estrellas soy
Que allá abajo van
Son una canción
Rápida, hace tiempo
Y que nadie escuchó
Ni va a escuchar
En un espiral, como un girasol
Como un caracol en una autopista futurista voy
Hasta el final
Pasajero, pasajero
Viaja pero nunca llega
Miles de caminos invisibles van a las estrellas
Pasajero, pasajero
Viaja pero nunca es tarde
Búscate un planeta, pues aquí la fiesta está que arde
Me verás partir
Te verá llorar
Pídele un regalo
Puede ser alguna roca espacial de colección
Tú me dejas ir y yo te dejo a ti
Démonos la mano y desaparezcamos en una explosión
Mas allá
Pasajero, pasajero
Viaja pero nunca llega
Miles de caminos invisibles van a las estrellas
Pasajero, pasajero, viaja pero nunca es tarde
Búscate un planeta, pues aquí la fiesta está que arde
The song "Pasajero" by Pedropiedra is a contemplative and melancholic reflection on the idea of human existence, referencing the vastness of the universe and our place within it. The song opens with the lines "Negro es el color / Que el cielo eligió / Flor de chaquetón," which roughly translates to "Black is the color that the sky chose / Coat flower." This can be interpreted as a metaphor for the vastness of space above us, and the insignificance of our individual lives in the grand scheme of things.
The song then continues with the lines "Las estrellas soy / Que allá abajo van / Son una canción / Rápida, hace tiempo / Y que nadie escuchó / Ni va a escuchar," which means "I am the stars that are going down there / They are a fast song, long ago / That nobody heard / Nor will hear." This can be interpreted as a commentary on the fleeting nature of our lives, and how our actions and achievements may be forgotten over time.
The chorus features the lines "Pasajero, pasajero / Viaja pero nunca llega / Miles de caminos invisibles van a las estrellas," which means "Passenger, passenger / Traveling but never arriving / Thousands of invisible roads go to the stars." This emphasizes the idea that we are all just passengers on this journey, and that our destinations are ultimately unknown. The song concludes with the lines "Tú me dejas ir y yo te dejo a ti / Démonos la mano y desaparezcamos en una explosión / Mas allá," or "You let me go and I leave you / Let's shake hands and disappear in an explosion / Beyond."
Overall, "Pasajero" is a poignant and thought-provoking meditation on the meaning of life and our place in the universe.
Line by Line Meaning
Negro es el color
The color chosen by the sky is black
Que el cielo eligió
This is the color that the sky chose
Flor de chaquetón
A flower of a heavy coat
Quiero estar ahí
I want to be there
Quiero estar ahí
I want to be there
Ya estoy ahí
I am already there
Las estrellas soy
I am the stars
Que allá abajo van
Descending down there
Son una canción
They are a song
Rápida, hace tiempo
A fast song, long ago
Y que nadie escuchó
And nobody heard
Ni va a escuchar
Nor will they hear
En un espiral, como un girasol
In a spiral, like a sunflower
Como un caracol en una autopista futurista voy
Like a snail on a futuristic highway, I am going to the end
Hasta el final
Until the end
Pasajero, pasajero
Passenger, passenger
Viaja pero nunca llega
Travels but never arrives
Miles de caminos invisibles van a las estrellas
Thousands of invisible paths go to the stars
Pasajero, pasajero
Passenger, passenger
Viaja pero nunca es tarde
Travels but it is never too late
Búscate un planeta, pues aquí la fiesta está que arde
Look for a planet, because the party is on fire here
Me verás partir
You will see me leave
Te verá llorar
You will see yourself cry
Pídele un regalo
Ask for a gift
Puede ser alguna roca espacial de colección
It can be a space rock for your collection
Tú me dejas ir y yo te dejo a ti
If you let me go, I will let you go
Démonos la mano y desaparezcamos en una explosión
Let's shake hands and disappear in an explosion
Mas allá
Beyond
Writer(s): Pedropiedra
Contributed by Victoria Y. Suggest a correction in the comments below.
@juanaereofull
Negro es el color que el cielo eligió
flor de chaquetón, quiero estar ahí
Quiero estar ahí, ya estoy ahí
Las estrellas soy, que allá abajo van, son una canción
Rápida, hace tiempo,
Y que nadie la escucho, ni va a escuchar
En un espiral, como girasol,
como un caracol en una autopista futurista voy
hasta el final
Pasajero, pasajero, viaja pero nunca llega
Miles de caminos invisibles van a las estrellas
Pasajero, pasajero, viaja pero nunca es tarde
Búscate un planeta, pues aquí la fiesta está que arde
Me veras partir, te verá llorar pídele un regalo,
puede ser alguna roca espacial de colección
Tu me dejas ir y yo te dejo a ti
Démonos la mano y desaparezcamos en una explosión
mas allá
Pasajero, pasajero, viaja pero nunca llega
Miles de caminos invisibles van a las estrellas
Pasajero, pasajero, viaja pero nunca es tarde
Búscate un planeta, pues aquí la fiesta está que arde
@irasemalopez7439
Debo confesar que tengo cierta fijación por el rock chileno (con sus obvias excepciones) desde que era una niña de 6 años con "Tren al sur" de Los Prisioneros. Me ponía melancólica pero feliz. Me encanta lo que escucho aunque a penas los descubrí hace dos años: Pedro Piedra, Futher Muckers, Ases Falsos, Fernando Milagros. Por favor, quiero recibir recomendaciones más recomendaciones. Saludos desde el sur de México.
@gmoyarzun
González y los asistentes . Prueba con eso !
@rigonetti
Alex Anwantder, Teleradio donoso, Javier Barría, Javiera Mena, Fármacos, Planeta no, camila moreno, por ahora esos, ahí tení como para 1 mes
@tropikrata
Escucha "niño cohete"... te acordaras de mi
@arteflores9596
Escucha Elandh, son más tecno pop, no son tan conocidos pero son buenísimos https://youtu.be/QBoG7g9Fb4E
@maelito74
Has escuchado a MKRNI? También te recomiendo a The Ganjas.
@fuenjor7434
¡Todo un poeta! Por favor, más Pedro Piedra.
@Ingenierotop69
Muy bueno Pedro Piedra, uno de los genios detrás de 31 minutos!
@roquepavezsandoval1110
jejeje mr guantesillo
@dejavufree
en serio? soy despistado quisiera saber en donde dice eso