Canale Grande Number One
Peggy March Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Canale Grande Number One
Da fing das Abenteuer an
Canale Grande Number two
Da sagte er zu mir schon 'Du'

Canale Grande Number three
Da sang er schon die Melodie:
'Amore mio, mein Herz gehört nur dir allein
Amore mio, es ist so schön, verliebt zu sein'

Canale Grande Number four
War es, wo ich mein Herz verlor
Vom Campanile schlug es zehn
Da ließen wir die Gondel steh'n

Und am Rialto roter Wein
Da sangen wir im Mondenschein:
'Amore mio, mein Herz gehört nur dir allein
Amore mio, wie wundervoll, verliebt zu sein'

Canale Grande Endstation
Da kam der neue Morgen schon
Vom Campanile schlug es vier
Da waren wir vor meiner Tür

Canale Grande Number One
Wo eine schöne Nacht begann

Amore mio, mein Herz gehört nur dir allein
Amore mio, wie wundervoll, verliebt zu sein

Overall Meaning

Peggy March's song "Canale Grande Number One" is a celebration of love and romance set against the backdrop of the magical waterways of Venice, Italy. The song describes a journey along the canals of Venice, and the four numbered bridges mentioned in the lyrics serve as milestones on the couple's romantic journey. The song uses imagery and symbolism to capture the romance and magic of Venice, a city renowned for its beauty, art, and architecture.


The song begins with the couple embarking on their journey at the Canale Grande Number One, where the adventure begins. As they progress through the four canals, the lyrics reveal their growing affinity and attraction towards each other. The lyrics also describe how the couple became besotted with each other, and how the canals of Venice played a part in bringing them together. During their journey, the couple sang a beautiful melody of love, expressing their devotion to each other as they explored the city under the moonlit sky.


In conclusion, "Canale Grande Number One" is a charming and romantic song that portrays the essence of falling in love amidst the enchanting waterways of Venice. The lyrics showcase the beauty and magic of the city, highlighting its ability to bring people together and create unforgettable memories.


Line by Line Meaning

Canale Grande Number One
The journey began on the Grand Canal


Da fing das Abenteuer an
That's where the adventure started


Canale Grande Number two
On the second canal of the journey


Da sagte er zu mir schon 'Du'
At that point, he already called me 'you'


Canale Grande Number three
The third canal we were on


Da sang er schon die Melodie
He was already singing the melody


'Amore mio, mein Herz gehört nur dir allein
My love, my heart belongs only to you


Amore mio, es ist so schön, verliebt zu sein'
My love, it's so beautiful to be in love


Canale Grande Number four
On the fourth canal of the journey


War es, wo ich mein Herz verlor
That's where I lost my heart


Vom Campanile schlug es zehn
From the Campanile it struck ten


Da ließen wir die Gondel steh'n
We stopped the gondola there


Und am Rialto roter Wein
And at the Rialto, red wine


Da sangen wir im Mondenschein
There, we sang in the moonlight


'Amore mio, mein Herz gehört nur dir allein
My love, my heart belongs only to you


Amore mio, wie wundervoll, verliebt zu sein'
My love, how wonderful it is to be in love


Canale Grande Endstation
The last stop on the Grand Canal


Da kam der neue Morgen schon
The new morning had already come


Vom Campanile schlug es vier
From the Campanile it struck four


Da waren wir vor meiner Tür
There, we were in front of my door


Canale Grande Number One
Back on the first canal


Wo eine schöne Nacht begann
Where a beautiful night began


Amore mio, mein Herz gehört nur dir allein
My love, my heart belongs only to you


Amore mio, wie wundervoll, verliebt zu sein
My love, how wonderful it is to be in love




Contributed by Jayden E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found