Romeo und Julia
Peggy March Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Titel: Romeo und Julia
Interpret: Peggy March

Wir, wir beide sind nicht Romeo und Julia,
die beiden, die man vom Theater kennt.
Wir, wir beide sind nicht Romeo und Julia,
bei uns gibt es bestimmt ein Happy End.
Wir, wir zwei sind keine Kinder von Hern Shakespeare,
wir werden alle Sorgen überstehen.
Komm, komm her zu mir, mein Darling überleg's Dir
wann wir Verlobungsringe kaufen geh'n.

Die Leute in unserer Straße, die reden von Dir und mir
Wenn wir uns verliebt umarmen vor der Tür.
Die Leute, sie werden denken, die kriegen sich nie, die zwei.
Doch ich weiß, das geht im Leben nie vorbei.

Wir, wir beide sind nicht Romeo und Julia,
und sind auch nicht zu Hause in Florenz.
Wir, wir beide machen Romeo und Julia
In Puncto Tränen keine Konkurrenz.

Wir , wir sehen Blumen blühen an allen Wegen
Für uns ist diese Welt so wunderschön.
Wir, wir haben Eltern, die sind nicht dagegen,
dass wir uns siebenmal die Woche seh'n.

Wir, wir beide sind nicht Romeo und Julia,
die beiden, die man vom Theater kennt.

Wir, wir beide sind nicht Romeo und Julia,
bei uns gibt es bestimmt ein Happy End.

Overall Meaning

The song "Romeo und Julia" by Peggy March is a sweet and optimistic love song about a couple who are not like the legendary lovers from the theater story but are still deeply in love with each other. The lyrics express the sentiment that their love will endure and have a happy ending. The poetic language of the lyrics and the upbeat melody of the song make it a delightful and catchy tune that is easy to sing along to.


Through the lyrics, Peggy March talks about the judgmental attitudes of people around them, who are talking about their relationship behind their backs. Despite this, the couple is not discouraged, and they continue to be happy in their relationship. The singer also highlights how their parents support them, and this makes their love and relationship even stronger.


The song's message is that love transcends all barriers, be it class, social status, race, or gender, and that true love can overcome any obstacle. Although it is not stated directly, the song could also be read as a statement about the obstacles faced by interracial and queer couples in society at the time when the song was released.


Line by Line Meaning

Wir, wir beide sind nicht Romeo und Julia, die beiden, die man vom Theater kennt.
We are not the iconic couple from theatre, Romeo and Juliet.


Wir, wir beide sind nicht Romeo und Julia, bei uns gibt es bestimmt ein Happy End.
We believe that our love story will have a happy ending unlike Romeo and Juliet's tragedy.


Wir, wir zwei sind keine Kinder von Hern Shakespeare, wir werden alle Sorgen überstehen.
We are not characters of a Shakespeare play, but we will overcome all struggles.


Komm, komm her zu mir, mein Darling überleg's Dir wann wir Verlobungsringe kaufen geh'n.
Come to me, my love, let's think about when we will buy engagement rings.


Die Leute in unserer Straße, die reden von Dir und mir Wenn wir uns verliebt umarmen vor der Tür.
People in the neighborhood talk about us when we embrace each other in love by the door.


Die Leute, sie werden denken, die kriegen sich nie, die zwei. Doch ich weiß, das geht im Leben nie vorbei.
People might think that we will never be together, but I know our love will never fade away.


Wir, wir beide sind nicht Romeo und Julia, und sind auch nicht zu Hause in Florenz.
We are not in the city of Florence, and we're not like the famous Romeo and Juliet.


Wir, wir beide machen Romeo und Julia In Puncto Tränen keine Konkurrenz.
Our love story is as emotional as Romeo and Juliet's, but we'll shed fewer tears.


Wir, wir sehen Blumen blühen an allen Wegen Für uns ist diese Welt so wunderschön.
We see blooming flowers everywhere, and the world is beautiful to us.


Wir, wir haben Eltern, die sind nicht dagegen, dass wir uns siebenmal die Woche seh'n.
Our parents are not against us seeing each other every day of the week.


Wir, wir beide sind nicht Romeo und Julia, bei uns gibt es bestimmt ein Happy End.
We believe that our love story will have a happy ending unlike Romeo and Juliet's tragedy.




Contributed by Sophie G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@jesseowens7972

Superklasse Aufnahme. Top Sound. Auch ICH Danke .

@chris090282

Gerne.

@adoavdic5989

Junge Dumme jude ich habe euch vergast 😢

@sharonfellin8176

Danke für die Veröffentlichung es ist eine gute Aufnahme von Peggy March...

@chris090282

Gerne.

@matthiaszaehner2604

Super Stück

@TamasSzabo-ql6wf

I like Peggy March's songs.

@chris090282

You can also find more songs by Peggy March here: https://www.youtube.com/playlist?list=PLmd3IRBm9f64ZRFWjdeiOLL8pGQ3cKYFs

@hectorsoriano5613

Well known song in Mexico

@SalvatoreAnselmo-vr4hf

Ricordi della mia permanenza in Germania. Quasi sessanta anni fa. Heiligenberg

More Comments

More Versions