Moe Provencher - mandolin, acoustic guitar, harmonica, vocals
Mike McDermott - bass, acoustic guitar, vocals
www.pelusaband.com
Querida
Pelusa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Quisiera volverte a ver
Cada día que pasa me siento mas un extraño
En este mundo indiferente
Cuando quise que la fortuna me acompañara
Con mil ideas me fui
Y en mi valija llevaba todos mis sueños
Regresaré para decirte
El tiempo vuela
Y desde ahora conmigo no estas sola
Por un amor que se va
Yo veo que nuestro amor creciendo esta
Tú dulcemente tú
Serás por siempre mía
Mía
Aquella noche
Quedó atrás la inocencia de la escuela
La muchachita es hoy
Ante mis ojos toda una mujer
Muy dulcemente tú
Serás por siempre
Mia
Niña en los corales del río en tus ojos claros
Yo te recuerdo así
Y esos besos en el silencio de las estrellas
Sobre mi piel aún los llevo
Mia
El tiempo vuela
Y desde ahora conmigo no estas sola
Por un amor que se va
Yo veo que nuestro amor creciendo esta
Tú dulcemente tú
Serás por siempre mía
Mía
Aquella noche
Quedó atrás la inocencia de la escuela
La muchachita es hoy
Ante mis ojos toda una mujer
Muy dulcemente tú
Serás por siempre
Mía
Mía
The song "Querida" by Pelusa is about someone who is deeply in love with a person they have not seen in a long time. The singer of the song longs to be reunited with their love and expresses their feelings through vivid imagery and nostalgic memories. The lyrics convey a feeling of longing and regret as the singer reflects on missed opportunities and the passage of time.
The first verse begins with the singer reflecting on the many nights they have spent thinking about their love and wishing to see them again. They feel like a stranger in a world that is indifferent to their emotions. The second verse talks about their failed attempt to find fortune in life and their realization that their dreams and desires lie with their love. The chorus repeats "Mía" (mine) repeatedly, indicating the singer's claim on their love.
The bridge of the song is a blend of memories and present feelings. The singer thinks back to the first time they saw their love, and how they have grown and matured since then. The final verse talks about the singer's memories of their time with their love, how they remember her eyes and the sensation of her kisses. The song ends with the chorus, repeating "Mía" one last time.
Overall, "Querida" is a beautiful love song that appeals to the romantic and nostalgic side of the listeners. The lyrics are simple, but the way they describe the emotions of the singer is powerful and relatable. The song reminds us of the timeless nature of true love and how it can withstand the test of time.
Line by Line Meaning
Cuantas noches yo me adormezco pensando solo
I spend endless nights drifting off to sleep lost in my thoughts
Quisiera volverte a ver
I wish to see you again
Cada día que pasa me siento mas un extraño
Each day that passes by, I feel more like a stranger in this indifferent world
En este mundo indiferente
In this uncaring world
Cuando quise que la fortuna me acompañara
When I wanted luck to be on my side
Con mil ideas me fui
I left with a thousand ideas
Y en mi valija llevaba todos mis sueños
And in my suitcase, I carried all my dreams
Regresaré para decirte Mía
I'll come back to tell you that you're mine
El tiempo vuela
Time flies
Y desde ahora conmigo no estas sola
And from now on, you're not alone with me
Por un amor que se va
For a love that's slipping away
Yo veo que nuestro amor creciendo esta
I see our love growing stronger
Tú dulcemente tú
You, so sweetly you
Serás por siempre mía Mía
You'll always be mine, mine
Aquella noche
That night
Quedó atrás la inocencia de la escuela
The innocence of our school days is far behind us now
La muchachita es hoy
That young girl is now a woman
Ante mis ojos toda una mujer
In my eyes, a true woman
Muy dulcemente tú
So sweetly you
Serás por siempre Mía
You'll always be mine, mine
Niña en los corales del río en tus ojos claros
Girl in the coral of the river, in your clear eyes
Yo te recuerdo así
I remember you like that
Y esos besos en el silencio de las estrellas
And those kisses in the silence of the stars
Sobre mi piel aún los llevo
I can still feel them on my skin
Mia
Mine
Writer(s): Alessandrini, Balducci, Canturias
Contributed by Madelyn C. Suggest a correction in the comments below.
@alexisgulli7328
El rey🤴
@GP-st8rq
Grande Pelusa . Hermoso tema .