Holiday
Penélope Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

São três horas da manhã você me liga
pra falar coisas que só a gente entende
São três horas da manhã vc me chama
Com seu papo poesia me transcende

Oh! meu amor!
Isso é amor
Oh! meu amor!
Isso é amor
É amor..
É amor..
É amor

Espero o dia passar,
Espero o dia passar
Não toque em mim

Espero o dia passar,
Espero o dia passar
Não toque em mim

A vida está tão vazia,
Não me envergonho de pensar
Posso até achar companhia
E nunca vá me tocar

Espero o dia passar,
Espero o dia passar
Não toque em mim

Espero o dia passar,
Espero o dia passar
Não toque em mim

Last Saturday
We had chocolate
I belive in love
And I only wait

Last Saturday
We had chocolate
I belive in love
And I only wait

Espero o dia passar,




Espero o dia passar,
Não toque em mim.

Overall Meaning

The lyrics to Penélope's song Holiday express the deep connection between two individuals who understand each other so well that they can talk for hours even in the early hours of the morning. At three in the morning, the singer receives a phone call from their loved one, who engages them with poetic language that takes them to another level of being. The repetition of the phrase "Oh! meu amor!" (Oh! my love!) suggests a strong feeling of affection, which the singer believes to be love.


The second verse takes a more melancholic tone, with the singer expressing a desire to avoid physical contact with other people despite feeling empty inside. The line "Posso até achar companhia/E nunca vá me tocar" (I may find companionship/And never be touched) portrays a feeling of isolation even when surrounded by others. The chorus reiterates the singer's desire to wait out the day without being touched.


The final verse seems to be a reflection on a previous encounter where the couple had chocolate, possibly symbolizing an intimate moment. The repetition of "I believe in love/And I only wait" suggests a strong belief in the power of love and a willingness to wait for it to manifest again.


Overall, the song portrays a unique interpretation of love, touch, and connection, where deep understanding and companionship take priority over physical touch.


Line by Line Meaning

São três horas da manhã você me liga pra falar coisas que só a gente entende
You call me at three in the morning, to talk about things that only we can understand


São três horas da manhã vc me chama Com seu papo poesia me transcende
At three in the morning, you call me and your poetic talk transcends me


Oh! meu amor! Isso é amor Oh! meu amor! Isso é amor É amor.. É amor.. É amor
Oh my love! This is love. It is love.


Espero o dia passar, Espero o dia passar Não toque em mim
I wait for the day to pass, I wait for the day to pass. Don't touch me.


A vida está tão vazia, Não me envergonho de pensar Posso até achar companhia E nunca vá me tocar
Life is so empty. I am not ashamed to think that I might find companionship, but never be touched.


Last Saturday We had chocolate I belive in love And I only wait
Last Saturday we had chocolate. I believe in love, and I am waiting for it.


Espero o dia passar, Espero o dia passar, Não toque em mim.
I wait for the day to pass, I wait for the day to pass. Don't touch me.




Contributed by Colton I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

GAMES RETRÔ

Quem veio ver a Penélope - HOLIDAY, em 2018, deixa o link aqui em baixo 👇👇👇👇

VAPORWAVE BRAZIL VIDEO GENERATOR

<3

Heliomar Nascimento

https://youtu.be/WM5gN8GQ82U

Suellen Katiucha

Euuu 2018

Carol Montes

Eu! 😍

juliano ROberto Silveira

2019

10 More Replies...

Juliana Menezes

O mundo era tão diferente aos meus olhos nessa época... E tudo passa tão rápido!!

Osmário Brito

Impressão sua. Nos anos 90 o atrasil já era um lix... desde o final dos anos 80.

Aline da Silva

Bons tempos de Disk MTV! Transição dos 90 pros 2000... que fase!

resireg

Aline Szczypkovski foi o auge. 1999 foi o pico de raimundos, capital, charlie brown, ira, skank. depois disso foi uma decadência

More Comments

More Versions