1) Japanese group
Read Full Bio ↴Penicillin is the name of more than one artist:
1) Japanese group
2) German jazz-rock group
1) PENICILLIN is a Japanese Rock band who formed in 1992 in Kanagawa, Japan.
The members consist of vocalist HAKUEI, guitarist 千聖 (Chisato), bassist GISHO, and drummer O-JIRO.
Their first offical release was PENICILLIN SHOCK which was released on May 30, 1994. Their most recent release was the album BLUE HEAVEN on February 28, 2007. On March 09, 2007 Gisho announced that he would be leaving PENICILLIN for personal reasons. Their last live as the foursome that has existed since 1993 was held on May 20, 2007. PENICILLIN has gone on without Gisho, and Gisho is continuing his full time job of managing Omega Project Holdings. As of the fall 2007 Kato Hiroki of The ROMEO and ex-Media Youth has been providing live support for the band.
Each of Penicillin's Members have several other projects. O-JIRO has the bands 808(Which he's the vocalist for) and STARMAN, Gisho is also involved in STARMAN and has done various solo works under both the name GISHO and Ohtaki Jun. 千聖's projects include his SOLO works under that name, the band crack6 where he's the vocalist and lead guitarist, and most recently his work with Hakuei on PENICLLIN- NANO. Hakuei's had a Solo Career, but has also worked with KIYOSHI in the project MACHINE. His most recent project announcement is entitled The LEGENDARY SIX NINE with Ruka of Nightmare.
http://www.penicillin.jp/
2) Penicillin were a German band (based in the town of Kottweiler) rooted in jazz-rock.
Formed in 1971 by Fred Felder (vocals) and Waldemar Ruth (drums), they had changed a lot over the years before their debut recordings. This was down to the fact that the band was often a large metamorphic troupe of up to 12 or 15 musicians, based around a pretty constant core of five, and that they'd experimented with everything from Hörspiel through to classical, combining such elements into their own unique sound.
LOVE DRAGOON
Penicillin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Konya boku wa rarara ...
I love you. I love you.
Koi no uta ni dakarete nakou ka ...
Toki wa nagare?toki ni nagasareyuku
Itsukara darou?hakanasa ga afureru
I love you. I love you.
Konya boku wa rarara ...
I love you. I love you.
Koi no uta ni dakerete nako uka ...
Ah ...?ima wa todokanai
Omoi ga kanaderu yo?kaze ga you ni
Kimi ni wa ai o?kokoro ni hana o
Namida no mukou ni haru no kaori
Sora e habataita ikarosu no hane wa
Kirameku ikusen no hoshi ni umare kawatta
Nanimo uwanai?boku to kimi no sora e
Boku wa hitori?boku no suki na uta wo ageru yo
Ah ... ima mo kie wa shinai
Omoi yo mai ue gare?kaze ni nare
Yasashii uso mo?setsunai tsumi o
Daiya no namida ni tokete shimau
Atarashii kisetsu ga hagimari wo tsugeru
Sayonara?yuugure?ichiban hoshi mitsugeta
I love you. I love you.
Konya boku wa rarara ...
Kowareta tokei no hari ga ugokidasu shita
Ashita e
Kimi ni wa ai wo?kokoro ni hana wo
Namida no mukou ni haru no kaori
Sora e habataita ikarosu no hane wa
Kirameku ikusen no hoshi ni umare kawatta
Ah ... I love you
The song "Love Dragoon" by Penicillin is a romantic ballad that expresses the singer's feelings of love for another person. The repeated lyrics "I love you" and "Konya boku wa rarara" create a sense of urgency and passion. The desire to be held and comforted is expressed in the line "Koi no uta ni dakarete nakou ka," which translates to "Shall we be held by the love song and cry?"
The passage of time is a recurring theme in the lyrics, as the singer wonders how long their love will last before it fades away. The transience of love is captured in the line "Hakanasa ga afureru," which means "Fleetingness overflows." The love between the two is depicted as pure and untainted, represented by the heart and flower in the other person's heart.
The song also touches upon the pain of love, with the lyrics "Yasashii uso mo setsunai tsumi o/Daiya no namida ni tokete shimau" meaning "Kind lies will melt into painful sins/Dissolved by diamond tears." However, despite the pain that comes with loving, the singer affirms their love and declares it to be unwavering.
Overall, "Love Dragoon" is a poignant expression of love that captures the fleeting nature of relationships while celebrating the intense emotions that come with them.
Line by Line Meaning
I love you. I love you.
Expressing deep love and affection for someone
Konya boku wa rarara ...
Tonight, I'm feeling a little bit foolish
Koi no uta ni dakarete nakou ka ...
Shall we embrace and cry with the song of love?
Toki wa nagare?toki ni nagasareyuku
Time flows, and it drags us along with it
Itsukara darou?hakanasa ga afureru
When did it start? Fragility overflows
Ah ...?ima wa todokanai
Ah... right now, the feelings don't reach
Omoi ga kanaderu yo?kaze ga you ni
These feelings play like the wind
Kimi ni wa ai o?kokoro ni hana o
For you, love and flowers in your heart
Namida no mukou ni haru no kaori
Beyond the tears, the scent of spring
Sora e habataita ikarosu no hane wa
The wings of Icarus that flew into the sky
Kirameku ikusen no hoshi ni umare kawatta
Were reborn as thousands of sparkling stars
Nanimo uwanai?boku to kimi no sora e
Nothing is impossible for us, to our shared sky
Boku wa hitori?boku no suki na uta wo ageru yo
I am alone, but I'll sing my favourite song
Ah ... ima mo kie wa shinai
Ah... even now, these feelings will not disappear
Omoi yo mai ue gare?kaze ni nare
Feelings, dance on high and become like the wind
Yasashii uso mo?setsunai tsumi o
Even gentle lies, and bittersweet sins
Daiya no namida ni tokete shimau
Melt away into diamond tears
Atarashii kisetsu ga hagimari wo tsugeru
The new season brings a new beginning
Sayonara?yuugure?ichiban hoshi mitsugeta
Goodbye, sunset; we found the first star
Kowareta tokei no hari ga ugokidasu shita
The broken clock hands started moving
Ashita e
Towards tomorrow
Ah... I love you
Ah... I love you
Contributed by Reagan O. Suggest a correction in the comments below.