make love
Penicillin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

通り過ぎるキレイな嘘
こぼれない真珠の涙
誰もが皆向かい風の中で
愛を叫んでいる
運命の出会いに
気がついたら迷わずに
二人をさえぎる
トキメキを脱ぎ捨てて
そして裸のまま
抱き合えば 始まる Memories
君は僕に 僕は君に 熱くなる
花のように やわらかな
くちびるなのに
Ah…あざやかに 乱れたい
君に溺れている

傷つけあうことに疲れ
なんとなくつまらない時は
思い出せ衝撃的なドラマ
きっとわかりあえる
運命の流れを 自由に泳いでみよう
二人の世界は 激しく 輝いて
そして裸のまま
求め合い はじける Memories
君は僕に 僕は君に とけてゆく
花のように やわらかな
くちびるだから
Ah…やわらかに 甘えたい
君と夢を見たい
永遠に君と二人で

君が初めて 素直に笑ってくれた夜
ふいに くれた Kiss は忘れない
それは花のように この胸に
壊れる程 抱きあえば
あふれるMemories
君は僕を 僕は君を 愛してる
雨に打たれても
咲いていて 僕を信じて
Ah… いつまでも いつまでも




君を離さないから
そしてこの歌を君だけに

Overall Meaning

The lyrics to Penicillin's song "Make Love" describe a relationship where two people are deeply in love and willing to give themselves to each other. The first verse talks about how everyone is shouting out their love while standing against the wind, and how the two lovers shouldn't let anything come in between their strong connection. The second verse expands on this idea, saying that they should swim freely in the flow of fate and let their love shine brightly. The chorus emphasizes the power of their physical intimacy, as they shed their clothes and give into the passion that they share. The bridge talks about a specific memory of the night when they kissed for the first time and how that feeling still makes their heart race.


Overall, the lyrics paint a picture of a youthful, intense love where the two people are willing to overcome any obstacles to be together. The repeated chorus of "you to me, me to you" emphasizes their deep connection and the fact that they are equals in the relationship.


Line by Line Meaning

通り過ぎるキレイな嘘
Beautiful lies pass us by


こぼれない真珠の涙
Unshed pearl tears


誰もが皆向かい風の中で愛を叫んでいる
Everyone is shouting love into the wind


運命の出会いに気がついたら迷わずに
When you realize it's fate, don't hesitate


二人をさえぎるトキメキを脱ぎ捨てて
Throw off the excitement that blocks us


そして裸のまま抱き合えば始まるMemories
When we embrace naked, memories begin


君は僕に僕は君に熱くなる
You and I passionately love each other


花のようにやわらかなくちびるなのに
Your lips are soft like a flower


Ah…あざやかに乱れたい君に溺れている
Ah...I want to be brilliantly disheveled and drown in you


傷つけあうことに疲れ
Tired of hurting each other


なんとなくつまらない時は思い出せ衝撃的なドラマ
When you're feeling bored, remember a dramatic moment


きっとわかりあえる運命の流れを自由に泳いでみよう
We can surely understand each other, so let's freely swim along with fate


二人の世界は激しく輝いて
Our world shines intensely


そして裸のまま求め合いはじけるMemories
When we seek each other naked, memories burst


君は僕に僕は君にとけてゆく
You and I are melting together


花のようにやわらかなくちびるだから
Your lips are soft like a flower, so


Ah…やわらかに甘えたい君と夢を見たい
Ah...I want to depend on you tenderly and dream with you


永遠に君と二人で
Forever with you, just the two of us


君が初めて素直に笑ってくれた夜
The night you first smiled frankly at me


ふいにくれたKissは忘れない
I won't forget the sudden kiss you gave me


それは花のようにこの胸に
That kiss is like a flower in my heart


壊れる程抱きあえば
When we embrace until we break


あふれるMemories君は僕を僕は君を愛してる
Memories overflow and you and I love each other


雨に打たれても咲いていて 僕を信じて
Even in the rain, you bloom and trust in me


Ah…いつまでもいつまでも君を離さないからそしてこの歌を君だけに
Ah...I'll never let go of you, and this song is just for you




Lyrics © null

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@royalsaloon3731

通り過ぎるキレイな嘘 こぼれない真珠の涙
誰もが皆向かい風の中で 愛を叫んでいる

運命の出会いに 気がついたら迷わずに
二人をさえぎる トキメキを脱ぎ捨てて

そして裸のまま 抱き合えば 始まる Memories
君は僕に 僕は君に 熱くなる
花のように やわらかな くちびるなのに
Ah…あざやかに 乱れたい 君に溺れている

傷つけあうことに疲れ なんとなくつまらない時は
思い出せ衝撃的なドラマ きっとわかりあえる

運命の流れを 自由に 泳いでみよう
二人の世界は 激しく 輝いて

そして裸のまま 求め合い はじける Memories
君は僕に 僕は君に とけてゆく
花のように やわらかな くちびるだから
Ah…やわらかに 甘えたい 君と夢をみたい
永遠に君と二人で

君が初めて 素直に笑ってくれた夜
ふいに くれた Kissは忘れない

それは花のように この胸に

壊れる程 抱きあえば あふれる Memories
君は僕を 僕は君を 愛してる
雨に打たれても 咲いていて 僕を信じて
Ah…いつまでも いつまでも 君を離さないから
そしてこの歌を君だけに



@user-ke9dq3yc1c

通り過ぎるキレイな嘘 こぼれない真珠の涙
誰もが皆向かい風の中で 愛を叫んでいる

運命の出会いに 気がついたら迷わずに
二人をさえぎる トキメキを脱ぎ捨てて

そして裸のまま 抱き合えば 始まる Memories
きみは僕に 僕は君に 熱くなる
花のように やわらかな くちびるなのに
Ah…あざやかに 乱れたい 君に溺れている

傷つけあうことに疲れ なんとなくつまらない時は
思い出せ衝撃的なドラマ きっとわかりあえる

運命の流れを 自由に 泳いでみよう
二人の世界は 激しく 輝いて

そして裸のまま 求め合い はじける Memories
君は僕に 僕は君に とけてゆく
花のように やわらかな くちびるだから
Ah…やわらかに 甘えたい 君と夢をみたい
永遠に君と二人で

君が初めて 素直に笑ってくれた夜
ふいに くれた Kiss は忘れない

それは花のように この胸に

壊れる程 抱きあえば あふれるMemories
君は僕を 僕は君を 愛してる
雨に打たれても 咲いていて 僕を信じて
Ah... いつまでも いつまでも 君を離さないから
そしてこの歌を君だけに



All comments from YouTube:

@kanohana1761

PENICILLIN楽曲の中で1番好き。

@penipenimax

すごくわかります。

@muneo0610nozawa

@@penipenimax 同じくぽよ💎

@user-up1nz3vr9d

海で肌見せながらやるってのがカッコいいね

@user-no7rs8dn9n

激しくわかります!

@user-jt3jj2gd3u

それね

@kojiebana938

砂浜、はくえい先生の足跡だけめちゃめちゃ多いの笑っちゃう(笑)

@user-hd5lo1oc4r

ヴォーカルがカッコ良すぎ😮

@myknkmr3

GISHOだけ砂が乱れてないのいつ見ても草

@user-wb6jh6ut5e

気が付くとさっきからこの曲4回聴いてた
想い出がいっぱい詰まってた曲
現在48才のギター少年

More Comments

More Versions