Daisy
Pentagon Lyrics

거짓말 같은 밤 거지 같은 기억
The night feels like a lie, with memories that are like a beggar.

이젠 다시 돌아가고 싶지 않아
I don't want to go back to that time again.

사랑은 burning 모두 다 burning
Love burns everything, it's all burning.

기억들 다 burning
All the memories are also burning.

Oh 아주아주 오래오래
Oh for a very, very long time.

멀리멀리 떠나가길 바라 (떠나가지 마)
I hope you'll go far away (Don't go).

나의 곁을 그리워하길 바라
I hope you miss being by my side.

자비 따윈 없어 no mercy 내 맘은 privacy
There is no mercy, only privacy in my heart.

네가 뭘 하든 간에 아무 상관없고
It doesn't matter what you do.

그냥 불행하길 바라 (I hope)
I just hope you're unhappy (I hope).

내 꿈속의 한 송이의 데이지
A single daisy in my dreams.

난 그 사랑에 데이지
I am a daisy in that love.

너 하나 없을 뿐인데 미칠 것 같아
I feel like I'm going crazy just because you're not here.

새하얀 꽃잎의 데이지 그 속에서 난 또 crazy
In the white petals of the daisy, I'm crazy again.

얼간이처럼 너를 죽도록 너를
I loved you like a fool to the point of death.

사랑했는데 고작 이게 뭐야
I loved you, but what was it for?

거짓 사랑에 데이지
A daisy in false love.

미안해 밤이 늦었어 eh-oh
I'm sorry, it's late at night.

못다 한 말들이 있어서 왔네요
I came because there were things I couldn't say.

맨정신은 아냐 기억이 가물가물해
I'm not sober, my memories are blurry.

내 맘은 맘은 왜 자꾸 머뭇머뭇해
Why is my heart always hesitant?

차가워진 너의 눈빛 바래진 붉은빛에
In your cold eyes, in your faded red light.

정말 불행하길 바라
I really hope you're unhappy.

거짓말에 눈물짓는 사랑
Love that cries tears for lies.

구슬피 우는 파랑새야야야 멀리 날아가 ya ya
A blue bird crying softly, flying far away ya ya.

거짓말에 눈물짓는 사람
A person who cries tears for lies.

거지 같아도 난 그냥 살아
I may be like a beggar, but I'll just keep living.

넌 밝은 빛을 띄는 해
You are the bright shining sun.

그대여 결국엔 행복해야 돼
You, in the end, must be happy.

이젠 그만 don't hate me
Now, stop it, don't hate me.

사랑할 수 있기에 행복했다
I was happy because I could love you.

가지 마 너 가지 마 가지 말아
Don't go, you, don't go.

영원한 나의 데이지
My eternal daisy.