Perfect is the band formerly known as Bitch Prefect
Kołysanka dla nieznajomej
Perfect Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Świat zabawek mechanicznych
Kiedy dręczy cię ból
Niefizyczny
Zamiast słuchać bzdur
Głupich telefonicznych wróżek zza siedmiu mórz
Spytaj siebie czego pragniesz
Gdy udając że śpisz
W głowie tropisz bajki z gazet
Kiedy nie chcesz już śnić
Cudzych marzeń
Bosa do mnie przyjdź
I od progu bezwstydnie powiedz mi
Czego chcesz
Słuchaj jak dwa serca biją
Co ludzie myślą - to nieistotne
Kochaj mnie Kochaj mnie
Kochaj mnie nieprzytomnie
Jak zapalniczka płomień
Jak sucha studnia wodę
Kochaj mnie namiętnie tak
Jakby świat się skończyć miał
Swoje miejsce znajdź
I nie pytaj czy taki układ ma jakiś sens
Słuchaj co twe ciało mówi
W miłosnej studni już nie utoniesz
Kochaj mnie Kochaj mnie
Kochaj mnie nieprzytomnie
Jak zapalniczka płomień
Jak sucha studnia wodę
Kochaj mnie Kochaj mnie
Kochaj mnie nieprzytomnie
Jak księżyc w oknie śmiej się i płacz
Na linie nad przepaścią tańcz
Aż w jedną krótką chwilę
Pojmiesz po co żyjesz
The song "Kołysanka dla nieznajomej" by Perfect tells the story of someone who is tired of living in a world of mechanical toys and fake fortunes that come through a phone line. The singer is in pain, but it is not physical, it is emotional. They suggest that instead of listening to all the nonsense being spread around, one should take a moment to ask themselves what it is that they truly want. The lyrics ask why one would lie to themselves about having everything when they know deep down that they don't.
The singer then invites an unknown person to come to them barefoot and without shame. The lyrics are suggestive, asking what it is that the unknown person desires. The singer suggests that what others think is unimportant anyway, and what really matters is the rhythm of two hearts beating together. They express how they want to be loved not just unconsciously but passionately, like the world is ending. The chorus repeats these desires, wanting to be loved passionately like a flame from a matchstick or water from a dry well.
The song then tries to convince the listener to listen to their body and let it guide them to where they truly belong. No need to question whether it makes sense or not, just trust what your body is telling you. The song finishes with the repetition of the chorus, urging the unknown person to dance on the line above the abyss and catch the moment where everything becomes clear.
Overall, the song is a beautiful reflection on what it means to be alive and how one can navigate through what seems like a mechanical and unemotional world, focusing on the importance of love, passion, and trust in oneself.
Line by Line Meaning
Gdy nie bawi cię już
When you are no longer amused
Świat zabawek mechanicznych
By mechanical toys
Kiedy dręczy cię ból
When you are in pain
Niefizyczny
Unphysical
Zamiast słuchać bzdur
Instead of listening to nonsense
Głupich telefonicznych wróżek zza siedmiu mórz
Foolish phone psychics from beyond the seven seas
Spytaj siebie czego pragniesz
Ask yourself what you desire
Dlaczego kłamiesz, że miałaś wszystko
Why do you lie that you had everything
Gdy udając że śpisz
When pretending to be asleep
W głowie tropisz bajki z gazet
You chase fairy tales from newspapers in your head
Kiedy nie chcesz już śnić
When you no longer want to dream
Cudzych marzeń
Other people's dreams
Bosa do mnie przyjdź
Come barefoot to me
I od progu bezwstydnie powiedz mi
And shamelessly tell me from the doorstep
Czego chcesz
What you want
Słuchaj jak dwa serca biją
Listen to how two hearts beat
Co ludzie myślą - to nieistotne
What people think - it's irrelevant
Kochaj mnie Kochaj mnie
Love me, Love me
Kochaj mnie nieprzytomnie
Love me unconsciously
Jak zapalniczka płomień
Like a flame from a lighter
Jak sucha studnia wodę
Like a dry well thirsts for water
Kochaj mnie namiętnie tak
Love me passionately like
Jakby świat się skończyć miał
The world was about to end
Swoje miejsce znajdź
Find your place
I nie pytaj czy taki układ ma jakiś sens
And don't ask if this arrangement makes any sense
Słuchaj co twe ciało mówi
Listen to what your body is saying
W miłosnej studni już nie utoniesz
You won't drown in the well of love
Kochaj mnie Kochaj mnie
Love me, Love me
Jak księżyc w oknie śmiej się i płacz
Laugh and cry like the moon in the window
Na linie nad przepaścią tańcz
Dance on the tightrope over the abyss
Aż w jedną krótką chwilę
Until in one short moment
Pojmiesz po co żyjesz
You'll understand why you live
Writer(s): Grzegorz Markowski, Andrzej Nowicki, Piotr Szkudelski, Ryszard Sygitowicz, Bogdan Olewicz
Contributed by Aria R. Suggest a correction in the comments below.
@monikasmarzewska9158
Gdy nie bawi Cię już
Świat zabawek mechanicznych
Kiedy dręczy Cię ból
Niefizyczny
Zamiast słuchać bzdur
Głupich telefonicznych wróżek zza siedmiu mórz
Spytaj siebie czego pragniesz
Dlaczego kłamiesz, że miałaś wszystko
Gdy udając że śpisz
W głowie tropisz bajki z gazet
Kiedy nie chcesz już śnić
Cudzych marzeń
Bosa do mnie przyjdź
I od progu bezwstydnie powiedz mi czego chcesz
Słuchaj jak dwa serca biją
Co ludzie myśląc, to nieistotne
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Kochaj mnie nieprzytomnie
Jak zapalniczka płomień
Jak sucha studnia wodę
Kochaj mnie namiętnie tak
Jakby świat się skończyć miał
Swoje miejsce znajdź
I nie pytaj czy taki układ ma jakiś sens
Słuchaj co twe ciało mówi
W miłosnej studni już nie utoniesz
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Kochaj mnie nieprzytomnie
Jak zapalniczka płomień
Jak sucha studnia wodę
Kochaj mnie
Kochaj mnie
Kochaj mnie nieprzytomnie
Jak księżyc w oknie śmiej się i płacz
Na linie nad przepaścią tańcz
Aż w jedną krótką chwilę
Pojmiesz po co żyjesz
@tobiibartii3294
Moi przyjaciele, dziewczyna, gitara, ognisko i muzyka PERFECT, moge umierać ..
@chalke1244
ZYJ!JJJ!
@falimba8710
nie umieraj, żyj najdłużej takimi chwilami :)
@swirtaikis2629
❤❤❤
@LOLO29011977
AMEN
@heniass9367
Tyle lat a cały czas piękne. Donra robota panowie...
@PolskaRacja
Juz nie ma takich zespolow. Ciarki przechodza jak sie tego slucha nie do opisania.
@jurekkrakus1447
no
@monikakobylarz7571
Prawdziwa, święta prawda. Kocham to do bólu. Pozdrowienia dla Was!!! Hej... He... ja
@janko1567
NIESTETY I TEGO NIE MA!!!!