In the early days their work included mainly covers from acts like Pet Shop Boys, Erasure, and other synthpop legends.
Three years later (and after gaining serious proficiency on Cubase while attempting to write their own material) the friends were introduced to Lars who was just finishing school and coincidentally was looking to perform some songs at his own graduation party. That’s how they decided to join forces and seize the opportunity to perform in front of a live audience. And so they did... they had their first chance to play covers of songs from Depeche Mode, Pet Shop Boys, REM, and even their own music!
They enjoyed their first gig so much that they decided to continue working together and write brand new material.
As time passed by, Drazen and Lars seemed to artistically connect, they would spend nights playing REM and brit-pop covers, and as they continued collaborating the project began to turn a bit more acoustic, with a much greater emphasis on guitar sounds... This may have prompted Drazen's friend to leave the band in June 1995 to start a project of his own.
It was a turning point for Perfidious Words. Drazen and Lars had to pull all their resources together in order to begin making their own recordings. They worked hard to attain the electronic equipment that allowed them to produce their first demos.
The first demos emerged in 1996, and the band did not waste any time in submitting them to as many record companies as they could. The feedback was tremendous. That is why Trisol Music Group, which was one of the first record labels to respond, signed them immediately.
And so in 1997 they finally were able to records their first EP ‚Ruined’ which was released in October of that year. Several CDs were released after that from 1998 to 2000, including 'It means a lot to me', 'Welt', and 'Zwischen Zeitrausch und Leben'.
In 2001 the sold-out 'Hydrogen Skies' was re-released as 'Hydrogen Skies+', containing bonus material such as b-sides and remixes of previous hits.
Four years after the release of their debut CD their eagerly awaited second album 'Spreading Silence' followed in April 2002. The quality of their music, insightful lyrics, their creativity and powerful melodies are the cause of the continuous growth of their fan base around the globe.
After a long period their next strike was finished. In September 2003 Perfidious Words released their mini-album 'Breaking The Silence' which included remixes by Infekktion, Tom Wax, Sero.Overdose, B!Machine, and many more. It also featured a new track in various versions and a Björk remake.
And the best is yet to come...
The story continues.
Welt
Perfidious Words Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Verloren an die Zeit
Stete Depressionen
Ersticken Glück im Keim
Spiel mit dem Gedanken
Ewiger Leidenschaft
Doch die Welt da draussen
Und wenn die Welt nun zusammenbricht
Hoffe ich du wirst verstehen
Alles was mir wichtig ist
Wird mit mir untergehen
Verboten schöne Träume
Verzerrte Wirklichkeit
Wahre Illusionen
Bestimmen stets dein Leid
Ewige Konventionen
Beschränken deinen Sinn
Sie rauben dir die Freiheit
Und du weisst nicht wohin
Wenn die Welt nun zusammenbricht
Hoffe ich du wirst verstehen
Alles was mir wichtig ist
Wird mit mir untergehen
The lyrics of Welt by Perfidious Words are a contemplation on the nature of life and the inevitability of change. The opening lines speak of beautiful years lost to the passage of time, and the constant depression that crushes happiness before it can take root. The singer is considering the idea of eternal passion as a way to escape this cycle, but the world outside is draining them of their energy. The chorus introduces the idea of the world collapsing, and the singer expressing their hope that the listener will understand that everything they hold dear will be lost with them.
Line by Line Meaning
Endlos schöne Jahre
Life was once filled with endless beauty and happiness
Verloren an die Zeit
But now those years are lost to the ravages of time
Stete Depressionen
A constant state of sadness and despair consumes everything
Ersticken Glück im Keim
There is no chance for happiness to take root and grow
Spiel mit dem Gedanken
Dreams and desires are all that remain
Ewiger Leidenschaft
An unending passion that burns within
Doch die Welt da draussen
But the world outside is always there, waiting to steal the last of your strength
Raubt dir die letzte Kraft
Sapping away what little energy you have left
Und wenn die Welt nun zusammenbricht
And if the world comes crashing down around us
Hoffe ich du wirst verstehen
I hope you will understand
Alles was mir wichtig ist
That everything that was important to me
Wird mit mir untergehen
Will be lost with me
Verboten schöne Träume
Dreams that are too beautiful to be true
Verzerrte Wirklichkeit
A twisted view of reality that we can't escape
Wahre Illusionen
Real illusions that shape our suffering
Bestimmen stets dein Leid
Defining and controlling our pain
Ewige Konventionen
Eternal conventions that limit our every move
Beschränken deinen Sinn
Restricting our senses and dulling our minds
Sie rauben dir die Freiheit
Robbing us of our freedom and leaving us lost
Und du weisst nicht wohin
With no clear direction or purpose in life
Wenn die Welt nun zusammenbricht
And if the world comes crashing down around us
Hoffe ich du wirst verstehen
I hope you will understand
Alles was mir wichtig ist
That everything that was important to me
Wird mit mir untergehen
Will be lost with me
Contributed by Tristan M. Suggest a correction in the comments below.