1) Perfume is a three-girl… Read Full Bio ↴There are multiple artists named Perfume:
1) Perfume is a three-girl j-pop / electro-pop group from Hiroshima, Japan who debuted locally in 2001 and nationally in 2005. In 2001, three 11-12 year old girls from an Artist School formed a group together in their hometown of Hiroshima primarily consisting of Yuka Kashino (Kashiyuka), Ayaka Nishiwaki (A-Chan) and Yūka Kawashima ("Kawayuka"). Because all three members had the Japanese character (香) for fragrance in their names, they named the group Perfume. Kawayuka soon left the group to pursue her studies and Ayano Omoto ("Nocchi") took her place, invited by A-Chan. In 2002, they released two limited edition singles only in Hiroshima, called “Omajinai★ペロリ” and “彼氏募集中”. All three members moved to Tokyo in 2003 and became produced by 中田ヤスタカ. Between the years of 2003 and 2004, they produced “スウィートドーナッツ”, “ モノクロームエフェクト”, and “ビタミンドロップ” under the indie label Bee-Hive Records. During that time, they performed to a one-man live three times. Because the girls were so energetic, fans acquired an appreciation for them.
It wasn’t until 2007 that Perfume gained attention, when their single “ポリリズム(Polyrhythm)” became the theme song for a nationwide recycling campaign. The day of its release, it hit number #4 on the Oricon charts and #7 for the weekly ranking, making this the first time Perfume reached the top 10. Almost overnight the group became a success, and to date they have sold nearly 60,000 copies of “ポリリズム”.
After that, they were invited to several shows and radio programs. On December 31st, 2007, Perfume performed in a concert titled “Countdown 2008”. This was by far the biggest performance in the history of the group. In February 2008, Perfume released their new single “Baby cruising Love / マカロニ" (Baby Cruising Love / Macaroni), breaking their previous record by achieving #3 on the daily and weekly charts. Since their newfound success, their album “Perfume ～Complete Best～” began to rechart despite being released two years prior.
Their second album "Game" charted number one on the Oricon chart.
Perfume’s single “love the wold”, the first from their third album ⊿, was released on July 9, 2008.
'Dream Fighter' was released on November 19, 2008 and placed 2nd on the Oricon charts, where it charted for 10 weeks and sold 105,000 copies.
The final single from ⊿, "ワンルーム・ディスコ" ("One Room Disco") was released on March 25, 2009. The single reached no.1 on the Oricon weekly chart dated April 1, and placed 59th on the yearly chart, selling 101,000 copies.
"不自然なガール / ナチュラルに恋して" ("Fushizen na Girl / Natural ni Koishite") is their tenth major single, and the first to be released from their currently un-named fourth studio album. Both songs were produced by Yasutaka Nakata, continuing Perfume's exclusive relationship with him as their producer. The double a-side single will be released on April 14, 2010.
Their third album ⊿ (pronounced Triangle) was released on July 8, 2009, and has been so far sold certified platinum for sales of 250,000 copies. This success can be attributed to a successful string of 3 singles: 'love the world', 'Dream Fighter' and 'ワンルーム・ディスコ' (One Room Disco); as well as a sucessful national tour.
Their song Polyrhythm is showcased in the Pixar movie Cars 2.
Their fourth album, LEVEL3 was released on October 2, 2013.
On April 6th 2016, Perfume released their fifth album, Cosmic Explorer, their first album in nearly 3 years, and on August 15th 2018, the album Future Pop.
The following year, the group had released a new, remastered complete compilation of single releases + a lot of b-sides - Perfume The Best "P Cubed".
At this very moment the group is anticipating the release of their first mini-album ポリゴンウェイヴ, scheduled for September 2021.
2) Perfume was also a British indie band formed in Leicester, England, and active between 1993 and 1997. They released two albums, "One" and "Yesterday Rising".
3) Perfume is an American band. Originally formed in 1999 in Santa Cruz, California. The band's other home was Portland, Oregon from 2001-2003. Influenced by many groups of the last 50 years, the band's sound was an amalgam of sorts, with heavy drumming, lots of distortion, and infectious melodies that could be heard through the wall of sound produced by this power-trio.
They released one album titled "Today's Favorite Game" in 2003. The album features "Natural Bridges," a song about losing a loved one, "Letter in my Living Room," about a friend's drug addiction, and the acoustic ballad "Pretend it's my Soul," which was recorded in Portland's Jackpot! Studios. Today's Favorite Game CD music contains a single disc with 12 songs.
ねぇ
Perfume Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
今日はどこに行こうかな?
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
ふたりの思い出を重ねて
眩しくて 目が覚めた日は
ちょっとだけきもちいい
眠いけど せっかくだし
キミはもう 起きているかな?
今日の予定を 勝手にたてるの
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
今日はどこに行こうかな?
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
ふたりの思い出を重ねて
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
明日はどこに行こうかな?
キミといると行き先はどこも特別に変わるの
信号が青に変われば
あとはこの先に まってるのは 広い海
海岸を沿うように駆ける
いつもの音楽をBGMにして
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
今日はどこに行こうかな?
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
ふたりの思い出を重ねて
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
明日はどこに行こうかな?
キミといると行き先はどこも特別に変わるの
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
今日はどこに行こうかな?
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
ふたりの思い出を重ねて
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
明日はどこに行こうかな?
キミといると行き先はどこも特別に変わるの
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
The lyrics to Perfume's song ねぇ, which translates to "Hey," are about two people wanting to spend time together and make memories. The song expresses the feeling of wanting to go on adventures and explore new places with the person they love. The lyrics highlight the excitement of waking up early, even though they may be tired, to plan their day together. The song also emphasizes the special feeling of being with the person they love and how any place they go becomes special because they are together.
The chorus repeats the phrase "Hey" four times, which emphasizes the importance of the message that they want to convey. The repetition also creates a sense of urgency and excitement. The second verse talks about how their surroundings change when they are together, and how the journey becomes the destination.
Overall, the song is about the joy of spending time with someone special and making memories together. It is a celebration of being young, adventurous, and carefree.
Line by Line Meaning
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
Hey, hey, hey, hey
今日はどこに行こうかな?
I wonder where we'll go today?
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
Hey, hey, hey, hey
ふたりの思い出を重ねて
Let's make more memories together
眩しくて 目が覚めた日は
On days when I wake up to the bright light
ちょっとだけきもちいい
It feels a little pleasant
眠いけど せっかくだし
Even though I'm sleepy, it's a special day
キミはもう 起きているかな?
I wonder if you're already awake?
今日の予定を 勝手にたてるの
I'll make plans for today on my own
明日はどこに行こうかな?
I wonder where we'll go tomorrow?
キミといると行き先はどこも特別に変わるの
Whenever I'm with you, everywhere we go becomes special
信号が青に変われば
When the traffic light turns green
あとはこの先に まってるのは 広い海
Beyond that lies a vast sea
海岸を沿うように駆ける
We'll run along the coast
いつもの音楽をBGMにして
With our usual music as the background
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Yasutaka Nakata
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sakari118
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
今日はどこに行こうかな？
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
ふたりの思い出を重ねて
眩しくて 目が覚めた日は
ちょっとだけきもちいい
眠いけど せっかくだし
キミはもう 起きているかな？
今日の予定を 勝手にたてるの
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
今日はどこに行こうかな？
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
ふたりの思い出を重ねて
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
明日はどこに行こうかな？
キミといると行き先はどこも特別に変わるの
信号が青に変われば
あとはこの先に
まってるのは 広い海
海岸を沿うように駆ける
いつもの音楽を
BGMにして
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
今日はどこに行こうかな？
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
ふたりの思い出を重ねて
ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ
明日はどこに行こうかな？
キミといると行き先はどこも特別に変わるの
@Mihomura_Rinha
曲がいい
歌詞がいい
スタイル(シルエットだけでもすごい)いい
お洋服可愛い
何年経っても色褪せない曲、ヒールで踊る(歩いてるのすら自分は厳しいくらい)のがすごい
途中の足技が綺麗すぎる
猫可愛い
ソロで踊ってるところが合わさるとアルゴリズム体操みたいになってて面白い(表現これしか出てこなかった)
ほんとPerfumeって何年経ってどの曲聴いても近未来感感じるし楽曲・振り付け・MVやライブでの機材系や影の位置までこだわったパフォーマンスとかもうほんとすごいなって思う…
@osmarrojas5081
Translation
Hey, hey, hey, hey, where are we going today?
Hey, hey, hey, hey, piling up our memories
The dazzling day I woke up to
Feels a little bit good
I'm sleepy, but I've been waiting for it, too
Are you already awake yet?
You set our plans for today yourself
Hey, hey, hey, hey, where are we going today?
Hey, hey, hey, hey, piling up our memories
Hey, hey, hey, hey, where are we going tomorrow (going tomorrow)?
If I'm with you, wherever the destination, it'll change into something special
If the traffic light changed to green
Waiting for us beyond this point would be the vast sea
Racing by like running alongside the coast
We make our usual music into the BGM
Hey, hey, hey, hey, where are we going today?
Hey, hey, hey, hey, piling up our memories
Hey, hey, hey, hey, where are we going tomorrow (going tomorrow)?
If I'm with you, wherever the destination, it'll change into something special
Hey, hey, hey, hey, where are we going today?
Hey, hey, hey, hey, piling up our memories
Hey, hey, hey, hey, where are we going tomorrow (going tomorrow)?
If I'm with you, wherever the destination, it'll change into something special
Hey, hey, hey, hey...
@ussiy0525
どんな季節よりも冬服の女性が綺麗だという強烈なイメージを植え付けた罪深い名曲
@asohu2bull
(俺はなにも着てない方が好きだけどこんなこと言ったら下品だよな……)
@tetugyo
@@asohu2bull おいw
@AFM_35
2010年の曲とはマジで信じられない。
本当に時代を越える名曲。
キラキラで爽やかでオシャレで可愛い。
冬の始まりはいつもねぇを聴きながら。
@user-th7wi3sh4d
ヒールで高速ステップしてるの
揃い過ぎててマジ最高
@user-sh5kv7ow6u
素人がやったら
グキッてなって
ずっこけるやつ
@user-rider.fan.20
でも、LIVEではあーちゃんしかやってくれないみたいで
どうやらCGみたい
@user-pt6ds1fc6s
CGではないんじゃない？
あんまり上手くないから何度もチャレンジ出来るMVだけ踊れるってだけで。
@user-rider.fan.20
@@user-pt6ds1fc6s その可能性もあるかも
もしくは、それプラスCGで修正してるかも
@perfumeperfumeperfume
紅白でも一発撮りでステップやってましたよ