Born and raised in Paraguay, she moved to Brazil at an early age in search of challenges and opportunities. Her career gained great visibility because she aimed to make the great international successes accessible to the masses, because at that time the LP discs were expensive to the majority of people. So she adapted several songs to portuguese/spanish, selling with a lower cost.
She raised to prominence in the 1970s with her hit Fernando, a Portuguese-language version of ABBA's song, from the same decade. During her career, she has sold more than 10 million records and won 10 Gold Records, 2 Platinum and a Double Platinum, among other awards.
Currently, Perla has concerts three times a week in small cities in Brazil. In 2006, she received a great tribute to her career in Paraguay. Perla married a brazilian, who was her employer and has an adopted daughter named adult and Perlinha, currently has a granddaughter.
Official Site: www.perlaparaguaia.com.br
Facebook Page: https://www.facebook.com/PerlaParaguaiaOficial
Eu Vou
Perla Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
e quando a noite começar já to
é só você vir me chamar que eu vou
Eu vou.
Hoje, a noite é nossa
e não tem hora pra acabar,
Ela é uma criança
Talvez você me chame
Talvez não chame não
Mas fico de bobeira
Esperando a decisão
Esperando o telefone tocar
não saio do lado dele até ele chamar
Eu to aqui, pois eu quero escutar
e se ele não tocar como eu vou ficar?
Você acha que eu estou aqui tranquilo,
Mas não imagina o quanto eu estou aflito
Esperando pra passar a noite contigo
bem longe de tudo bem longe de seus amigos
Se você vier me chamar eu vou
e quando a noite começar já to
é só você vir me chamar que eu vou
Eu vou
Bebidas Drinks Diferentes
Tudo o que é preciso pra noite ficar caliente
E um som rolando mexendo com nossa mente
E você rebola enlouquecidamente.
Perdida, totalmente no frisson!
DJ aumenta o som por que ta ficando bom
Ela mexe e remexe vai até o chão.
Essa mina é muito gata ela é pura pressão.
Aqui na Night você é a Melhor,
É a Maior,
Todo mundo sabe de cor.
E a pista, quando você entra, você toma conta
de ponta a ponta!
Ham Rebola e fica tonta...
Se você vier me chamar eu vou
e quando a noite começa já to
e só você vir me chamar que eu vou
Eu vou.
"Eu Vou" by Perla is a song about anticipation and excitement for a night out. The lyrics describe the singer eagerly waiting for a call from a potential love interest, hoping to spend the night with them. The song's chorus emphasizes the singer's readiness to go out if they are called upon. The verses go into detail about the atmosphere of a typical night out, with the partygoers drinking and dancing to lively music. The bridge reveals the singer's nervousness as they wait for the phone to ring, reflecting their acute desire to spend time with the object of their affection.
Thematically, "Eu Vou" captures the excitement and emotional energy that can come with going out and being social. The song's focus on romance and anticipation gives it a sense of urgency and desire that makes it especially engaging. Moreover, the song's lively rhythm and melody could make it an ideal choice for anyone looking to get pumped up for a night out or a dance party.
Line by Line Meaning
Se você vier me chamar eu vou
If you call me, I'll go
e quando a noite começar já to
And when the night starts, I'm already there
é só você vir me chamar que eu vou
Just call me and I'll come
Eu vou.
I'm going
Hoje, a noite é nossa
Tonight belongs to us
e não tem hora pra acabar,
And there's no end time
Ela é uma criança
The night is like a child
e demora a passar.
And it takes a while to go by
Talvez você me chame
Maybe you'll call me
Talvez não chame não
Maybe you won't call at all
Mas fico de bobeira
But I'm just sitting here
Esperando a decisão
Waiting for your decision
Esperando o telefone tocar
Waiting for the phone to ring
não saio do lado dele até ele chamar
I won't leave his side until he calls
Eu to aqui, pois eu quero escutar
I'm here because I want to listen
e se ele não tocar como eu vou ficar?
And if he doesn't call, how will I be?
Você acha que eu estou aqui tranquilo,
You think I'm calm here
Mas não imagina o quanto eu estou aflito
But you don't know how nervous I am
Esperando pra passar a noite contigo
Waiting to spend the night with you
bem longe de tudo bem longe de seus amigos
Far away from everything, far away from your friends
Bebidas Drinks Diferentes
Different drinks and beverages
Tudo o que é preciso pra noite ficar caliente
Everything that's necessary to make the night hot
E um som rolando mexendo com nossa mente
And the music is making our minds spin
E você rebola enlouquecidamente.
And you dance crazily
Perdida, totalmente no frisson!
Lost, completely in the thrill!
DJ aumenta o som por que ta ficando bom
DJ turns up the volume because it's getting good
Ela mexe e remexe vai até o chão.
She moves and shakes until the floor
Essa mina é muito gata ela é pura pressão.
This girl is so hot, she's pure pressure.
Aqui na Night você é a Melhor,
Here at night you're the best,
É a Maior,
You're the greatest,
Todo mundo sabe de cor.
Everyone knows it by heart.
E a pista, quando você entra, você toma conta
And when you enter the dance floor, you take over
de ponta a ponta!
From one end to the other!
Ham Rebola e fica tonta...
She shakes and gets dizzy...
Contributed by Sadie A. Suggest a correction in the comments below.
Indie online
Eu vou, eu vou,eu vou
Todas as meninas pensam em se divertir, dançar
Mas briga comigo quando eu peço pra sair
Lembro quantas vezes você já me fez chorar
O mundo dá voltas, sai que a fila vai andar
Não vou mais ser boba, cansei de te esperar
As minhas amigas tão saindo pra zoar
Perdi tanto tempo, já me decidí,
Vou chutar o balde, hoje eu vou me divertir
EU vou, eu vou, eu vou, dançar
Eu vou curtir o pancadão
Eu vou, eu vou, eu vou, dançar
Então DJ aumenta o som
Eu vou, eu vou, eu vou, dançar
Eu vou curtir o pancadão
Eu vou, eu vou, eu vou, dançar
Todas as meninas pensam em se divertir, dançar
Mas briga comigo quando eu peço pra sair
Lembro quantas vezes você já me fez chorar
O mundo dá voltas, sai que a fila vai andar
Não vou mais ser boba, cansei de te esperar
As minhas amigas tão saindo pra zoar
Perdi tanto tempo, já me decidí,
Vou chutar o balde, hoje eu vou me divertir
EU vou, eu vou, eu vou, dançar
Eu vou curtir o pancadão
Eu vou, eu vou, eu vou, dançar
Então DJ, aumenta o som
Eu vou, eu vou, eu vou, dançar
Eu vou curtir o pancadão
Eu vou, eu vou, eu vou, dançar ...
Carla Maria
Alguém mais escutando na quarentena? Recordando bons momentos. Para você que tá lendo a mensagem, Vamos vencer essa fase com fé em Deus.
Robsom dbz play
Isso era funck bom agora os de hoje e horrivel.neh
Davi alvares alvares
Época de baile bom
CARLOS ALBERTO DA SILVA
Vamos sim com fé em Deus, quero sair dessa em grande estilo.
luaalfaia
Simmm matando a sdd
Adriele Rojas
Sim hahaha
Esther dos santos
Ta aí uma prova de que é possível produzir uma boa música de funk com melodia e boa letra, sem apelar pra putaria. Uma pena que nos anos 2000 eu era muito criança ainda e não pude aproveitar tanto as músicas dessa época T-T
Adriano Garcia
E uma pena porque eu que nasci em 1990 peguei bem este tempo na adolescência e dancei muito estás músicas nas baladas e hoje estou com 30 anos bem aproveitados kkk.
Esther dos santos
@Adriano Garcia quem me dera kkkk
Marthinha * Torre*
Falou tudo! Esse funk é bom! Não os de agora que só tem apelação e sexo....