Born and raised in Paraguay, she moved to Brazil at an early age in search of challenges and opportunities. Her career gained great visibility because she aimed to make the great international successes accessible to the masses, because at that time the LP discs were expensive to the majority of people. So she adapted several songs to portuguese/spanish, selling with a lower cost.
She raised to prominence in the 1970s with her hit Fernando, a Portuguese-language version of ABBA's song, from the same decade. During her career, she has sold more than 10 million records and won 10 Gold Records, 2 Platinum and a Double Platinum, among other awards.
Currently, Perla has concerts three times a week in small cities in Brazil. In 2006, she received a great tribute to her career in Paraguay. Perla married a brazilian, who was her employer and has an adopted daughter named adult and Perlinha, currently has a granddaughter.
Official Site: www.perlaparaguaia.com.br
Facebook Page: https://www.facebook.com/PerlaParaguaiaOficial
Palavras De Amor
Perla Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
es que la vida da vueltas y no sé donde acabar,
así que no vengas a mí,
que soy un maleante de la calle
y tu familia no me quiere,
por ti, dejaré de fingir
que ya no llevo una pistola
y esos kilos se vendieron fácil.
si caigo preso no me llames,
no me busques no te quiero aquí.
Me tiene enganchao como al Nintendo bebé,
ella es un mal vicio que yo quiero tener,
se pone bonita cuando va a oscurecer
no dice que no a fumar ni a beber,
parece que esta soltera mmmm
por eso me desespera mmmm,
yo ya vi el deseo en sus ojos
no sé muy bien qué esperas mmm,
aunque tu padre no me quiera
voy a seguir a mi manera
porque así me conociste
y así tú me quisiste,
tú eres la verdadera.
Dejaré de fingir
que ya no llevo una pistola
y esos kilos se vendieron fácil.
Que tú quieres de mí
si caigo preso no me llames
no me busques, no te quiero aquí.
Es que este amor es como una novela,
y tú te quillas y por la noche tú me esperas
y yo bregando cocaína en mi acera
preocupao por si me cogen ahí afuera
y tu madre que siempre me tira,
si nos escuchan los vecinos ahí arriba
que me chotean esa gente to los días
si caigo preso no me esperes de por vida.
Es que tú no quieres que siga mas,
es que la vida da vueltas
y no sé dónde acabar,
así que no vengas a mi
que soy un maleante de la calle
y tu familia no me quiere,
por ti, dejaré de fingir
que ya no llevo una pistola
y esos kilos se vendieron fácil.
Que tú quieres de mí
si caigo preso no me llames no me busques,
no te quiero aquí.
The lyrics to Perla's song "Palavras De Amor" tell a story of a tumultuous relationship between the singer and their partner, who is involved in criminal activity. The singer acknowledges that their partner's family does not approve of their relationship and that their lifestyle is dangerous. They express their love and devotion to their partner despite the risks, but also warn that if they are caught and imprisoned, they do not want their partner to try and save them. Throughout the song, the singer grapples with the conflicting emotions of love, danger, and uncertainty.
The lyrics also explore themes of addiction, specifically to drugs and to the thrill of living dangerously. The singer notes that their partner is a "bad habit" that they can't kick and that they enjoy the excitement of their relationship even though it puts them both in danger. The song addresses the difficulties of maintaining a relationship in the face of societal disapproval, criminal activity, and the constant threat of danger.
Overall, "Palavras De Amor" is a powerful exploration of love and danger, and the ways in which these two emotions can become intertwined. The lyrics convey a deep sense of passion and devotion, but also caution the listener not to romanticize criminal activity or to underestimate the risks involved.
Line by Line Meaning
Es que tú no quieres que siga mas
You don't want me to continue anymore
es que la vida da vueltas y no sé donde acabar
Life is unpredictable and I don't know where it will end
así que no vengas a mí
So don't come to me
que soy un maleante de la calle
Because I am a street rogue
y tu familia no me quiere
And your family doesn't like me
por ti, dejaré de fingir que ya no llevo una pistola y esos kilos se vendieron fácil.
For you, I'll stop pretending that I don't carry a gun and that those kilos were sold easily.
Que tú quieres de mí si caigo preso no me llames, no me busques no te quiero aquí.
What do you want from me? Don't call me or come looking for me if I get imprisoned because I don't want you here.
Me tiene enganchao como al Nintendo bebé
She's got me hooked like a Nintendo, baby
ella es un mal vicio que yo quiero tener
She's a bad habit that I want to have
se pone bonita cuando va a oscurecer
She looks beautiful when it gets dark
no dice que no a fumar ni a beber
She doesn't say no to smoking or drinking
parece que esta soltera mmmm
It seems like she's single
por eso me desespera mmmm
That's why I'm so desperate
yo ya vi el deseo en sus ojos no sé muy bien qué esperas mmm
I've seen desire in her eyes, I don't know what you're waiting for
aunque tu padre no me quiera voy a seguir a mi manera porque así me conociste y así tú me quisiste, tú eres la verdadera.
Even if your father doesn't want me, I'll continue doing things my way because that's how you met me and how you loved me. You're the real one.
Es que este amor es como una novela
This love is like a novel
y tú te quillas y por la noche tú me esperas
And you act shy, but at night you wait for me
y yo bregando cocaína en mi acera preocupao por si me cogen ahí afuera
And I'm dealing cocaine on my street, worried about getting caught outside
y tu madre que siempre me tira
And your mother who always looks down on me
si nos escuchan los vecinos ahí arriba, que me chotean esa gente to los días
If the neighbors above hear us, they'll gossip about me all day
si caigo preso no me esperes de por vida.
Don't wait for me all your life if I get imprisoned.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Israel Hichov Sánchez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Josefa de Aquino Gomes
Palavras de amor 😍mais uma música 🎶da estilosa cantora Perla Pedrozo.
Maria Lúcia Rodrigues da Silva
PERLA *************.
DIVULGA SUA BIOGRAFIA EM LIVRO
JÁ ESTÁ À VENDA.......SÓ LIGAR.....
E ADQUIRIR.......FÃS......TODA SUA........
ATENÇÃO.......BEIJOS......01.12.21...OK..
eurides ferrari
original de Nydia Caro